תנועת הנוער בני עקיבא פנתה בשבוע האחרון לעיריית גבעתיים בדרישה להסרת שלטים שנכתבו בשפה הרב מגדרית על ידי העירייה בכניסה לסניף בני עקיבא.
התנועה פנתה לעירייה לאחר שהובא לידי הנהלת התנועה כי בכניסה לסניף בני עקיבא גבעתיים קיים שלט עם לוגו העירייה ולוגו התנועה, עליו נכתב "ברוכים הבאים" בעברית רב-מגדרית שעיצבה מיכל שומר.
העברית הרב-מגדרית שיצרה מיכל שומר היא עיצוב מיוחד לאותיות השפה עברית, כך שמתאפשר לכותב לכתוב בעברית ומבלי להגדיר למי הוא פונה.
שומר עיצבה 12 תווים חדשים ו-11 אותיות וסימן ניקוד. כך למשל, על מנת שלא להשתמש באופן הרגיל במילה "אתן" ולפנות רק לנשים, שומר עיצבה אות המשלבת את האות מ' סופית ונ' סופית ונתנה לה את השם "נם סופית".
מיד עם היוודע דבר תליית השלט בעברית המשובשת, פנתה התנועה, כאמור, לעירייה ודרשה להסירו. "השלט המדובר נתלה על ידי עיריית גבעתיים בכל מוסדות החינוך וסניפי תנועות הנוער בעיר", נמסר מתנועת הנוער בני עקיבא. "בעקבות זאת - תנועת בני עקיבא פנתה לעירייה בבקשה להסרת השלט וממתינה לתשובתה הסופית בעניין".
בתוך כך, פורום הארגונים למען המשפחה שיגר מכתב להנהלת תנועת 'בני עקיבא', ובתוכם הרב חיים דרוקמן ומזכ"ל תנועת הנוער יאיר שחל. "במבט ראשון נראה הדבר כ'תעלול'", נכתב, "ואולם אין הדבר כך. מזה זמן ידוע כי המדובר בשפה של ממש שהומצאה במסגרת חוגי המגדר השונים. מטרתה של שפה זו המכונה 'שפה אמיגדרית' הינה לאפשר קיומן זהויות מיניות ואישיות שונות שאינן רק גבר או אשה".
לדברי פורום הארגונים, "האג'נדה החתרנית העומדת בבסיס שפה חריגה זו הנה זו הגורסת כי העברית הנה 'שפה פטריכאלית מדכאת וכובשת'. שימוש בשפה הא-מגדרית משמעה הסכמה, הכרה והטמעת אידיאולוגיה חתרנית רדיקלית, הכרה בקיום 'מעמד" גבר' ('הפטריארכיה'), הכרה בקיומם של יותר משני מינים ('מגדר') והודאה בכך שישראל היא מדינה כובשת".