ח"כ עופר כסיף (הרשימה המשותפת) תמה היום (שני) מדוע הביטוי "חזרה בתשובה" שגור בפי כל גם כ"התחזקות".
לדברי ח"כ כסיף, דווקא מי שמפסיק לשמור תורה ומצוות הוא המתחזק. "מתי, איך ומדוע הפך הביטוי הסביר 'חזרה בתשובה' למושג המופרך 'התחזקות'?" כתב בחשבון הטוויטר שלו.
"למה מופרך?" שאל. "משום שבחזרה בתשובה יש דווקא היחלשות ולא התחזקות, חולשה ולא חוזקה - חולשה אל מול קשיי היומיום ואי הוודאות. היוצאים בשאלה, הם המתחזקים".
העיתונאית אפרת פינקל הגיבה לו באותו המטבע. "מתי, איך ומדוע הפך הביטוי הסביר 'בריאות הגוף' למושג המופרך 'התחזקות'? למה מופרך? משום שבבריאות הגוף יש דווקא היחלשות ולא התחזקות, חולשה ולא חוזקה - חולשה אל מול אנשי האנמיה והורטיגו. אלו שחסר להם B12, הם המתחזקים".