צלם האוויר הבינלאומי ישראל ברדוגו מוצא את עצמו בימים אלה מול תביעה משפטית לאחר שדרש פיצוי והסרת צילום שלו מפרסומיו של ארגון העוסק בהפצת נצרות.
ראשיתה של הפרשה כאשר גילה ברדוגו כי יצירת צילום שצילם ובו נראית ירושלים מהאוויר מופיע באתר החברה לכתבי הקודש, חברה ששמה לה למטרה "להנגיש את כתבי הקודש, תורה נביאים כתובים והברית החדשה לכל אדם", כפי שמתאר זאת מנכ"ל החברה, ויקטור קלישר.
ברדוגו פנה לחברה בדרישה להסדרת פיצוי על השימוש בצילום. לאחר שלא קיבל מענה הגיש תביעה בגובה שמונים אלף שקלים כפיצוי בגין השימוש מפר זכויות היוצרים אשר לטענתו פוגע בפרנסתו. יצוין כי החברה שיוצגה בתחילת דרכה על ידי כמרים בחיפה, רואה כדגל את כריכת הברית החדשה בתנ"ך, ובאתר החברה נשמע המנכ"ל מספר על המיזם הראשון שאותו הובילה החברה כבר בשנות החמישים, הדפסת התנ"ך והברית החדשה בספר אחד. מיזם נוסף של החברה היה תרגום הברית החדשה למה שמוגדר בפי המנכ"ל כעברית מודרנית, כחלק מהמיזם להנגשת הברית החדשה לישראלי הממוצע.
בימים האחרונים ובתגובה לתביעה קיבל ברדוגו תביעה שכנגד שתכליתה להפוך את הדיון המשפטי לדו צדדי. בתביעה זו נטען כי ברדוגו אינו מאשר שימוש בצילומיו למספר צרכים בהם אלימות, פורנוגרפיה ומיסיון. בכך, נטען, מופלית החברה לכתבי הקודש לרעה. זאת על אף שהיא עצמה מקפידה שלא להגדיר את פעילותה כפעילות מיסיון מתוך הבנה שהגדרה שכזו מרתיעה את הישראלי המצוי מיצירת קשר איתה ועם אנשיה. ברדוגו נתבע בתביעה זו בסכום של חמישים אלף שקלים.
יצוין כי תצלומיו של ברדוגו המופקים באמצעות מסוקים וציוד ייחודי נמכרים בסכומים של עשרות אלפי שקלים לגורמים רבים בעולם, בין אם יהודים, מוסלמים, נוצרים או בני כל דת אחרת ובלבד שהשימוש בצילומים אינו מנוגד לחוק.
בסביבתו של ברדוגו רואים את התביעה הנגדית כ"תביעה קלושה וקיצונית במופרכות שלה", ולהערכתם צפויות לעלות במהלך המשפט אמירות חשובות ומעניינות של בית המשפט, ועל כן טוב שהסוגיה נידונה בין כותלי בית המשפט. עוד מציינים בסביבתו של האמן כי המגבלה הרלוונטית שמופיעה באתרו של ברדוגו אינה נוגעת לנצרות בהכרח אלא לכל המרת דת באשר היא, בהיותה אסורה בחוק.
עורכת הדין רייזי לבנהרץ-ברדוגו המייצגת את חברת 'ברדוגו גרופ בע"מ' מסרה בתגובה כי "אנו מעניקים שירותי מדיה ללקוחותינו מבלי לבחון דת או מוצא. בתוך כך וכחברה הפועלת בשוק הבינלאומי אנו לא מאשרים שימוש ביצירות לצרכי אלימות, והטפה להמרת דת כפי שאסורה בישראל ובמרבית מדינות העולם. תביעת הסרק שהוגשה נגדנו היא בעלת חשיבות, שכן היא צפויה להעמיד במבחן את סכום ההוצאות אשר יש לפסוק לזכות בעל דין אשר הוטרד בתביעת בדים".
מארגון 'אור לאחים' אמרו בתגובה: "כל גוף, חברה או אדם פרטי שיתבע ע"י המיסיון, הארגון יעמיד את המחלקה המשפטית של הארגון לתמיכה מלאה בנתבע ככל שידרש".
לפי שעה לא התקבלה תגובת החברה לכתבי קודש. במידה ותגיע תגובה היא תפורסם במלואה.