אהרון רזאל
אהרון רזאל צילום: נרטיב סטודיו לסרטים

לקראת יום השואה הבינלאומי שיחול ב27 לינואר, משחרר המוזיקאי והיוצר אהרן רזאל את "מועד קטן". רזאל בחר הפעם להלחין שיר שהוא יצירה וסיפור שלא ישאירו עין יבשה. בשיר החדש אפשר לשמוע השפעות מוסיקאליות ממחזות זמר ואפילו קצת מהמלחין והמנצח ליאונרד ברנשטיין.

"יש לי בבית קופסה קטנה עם חוברות ישנות" מספר רזאל, "שיחות ותורות של רב שלמה'לה כתובות בהן. אחת מהן 'קדושת ילדים' שמה. ערך אותה הרב יחד יסף הכהן ויט מתוך כל מיני קסטות ישנות ובהן הקלטות של שיחות של רב שלמה. בסוף החוברת מודפס הסיפור על 'הגיבן הקדוש', ממנו זכיתי לעשות שיר לפני כמה שנים".

"את הסיפור החדש 'מועד קטן' על החסיד קוז'ניץ במחנה קראתי מתישהו מזמן, כלאחר יד. כלל לא חשבתי שאלחין אותו. אך עם השנים ולימוד התורה נזכרתי בסיפור. הרגשתי כאילו הוא, הסיפור עצמו, עומד לפני ותובע ממני "עשה ממני שיר!".

"לא זכרתי באיזו חוברת הוא נמצא, אך חיפשתי וחיפשתי עד שמצאתי אותו מובא אחרי הסיפור על 'הגיבן הקדוש'. מיד הנחתי אותו על הפסנתר. הדלת בסלון פתוחה היתה, הילדים במטבח בארוחת ערב, ואני יושב ומלחין בדמע".

"מועד קטן" הוא סיפור שמסופר על ידי ניצול שואה" הוא מספר על השיר, "סיפור המתאר את דודו ה'תלמיד החכם', שלא הפסיק ללמוד גמרא אף שם, במחנות. לילה אחד הדוד מעיר אותו. הוא יודע שזהו יומו האחרון ובקשה אחת לו: אנא סיים את המסכת בשבילי".

"את הסיפור המרטיט סיפר הרב קרליבך רק פעם אחת בחייו באחת מהופעותיו האחרונות. כנכד של ניצולי שואה, הייתי חייב לשתף את העולם עם הדמעה שבשיר. "ששת המליונים הקדושים מבקשים מאתנו: סיימו את הספרים שלא סיימנו."

מילים:

ביום שבו פגשתי את הדוד שלי ר' שלום, החיים במחנה קבלו תקוה.
עם עוד פרוסה של לחם שנתן לי משלו, מִלת עִדוד, או נחמה.
דודי חסיד קוז'ניץ מהעולם שכבר נחרב, שרדנו שם יחדיו כמעט שנתיִם ימים.
את מה שאספר כאן לאיש עוד לא סִפרתי, אך למען הדורות הבאים:

לילה אחד, הוא העיר אותי משנתי, העיר אותי ואמר לי:
"דע לך שאתה, אתה לבדך, תִּשָּאר מכל המשפחה.
ויש לי הרגשה, שמחר כבר לא אהיה.
וזוהי בקשתי האחרונה:
כידוע לך, אני יודע את כל הגמרא, בעל פה, מִלה במִלה.
ומיום שנכנסתי לאושוִיץ, לא הפסקתי ללמֹד,
היום אני אוחז במסכת "מועד קטן",
אני מעריך שעד מחר אגיע לדף ז' עמוד א'.
אני מבקש ממך, אם הקב"ה יעזֹר לך ותצא מכאן חי,
אני משביע אותך: אנא סיֵּם את המסכת בשבילי!"

ששת המליונים הקדושים מבקשים מאתנו:
סַיְמו את הספרים שעוד לא סִיַּמנו!
אנא העבירו את המסר הזה לַיְלדים שלכם!
אני מבקש ממך, אם הקב"ה יעזֹר לך ותצא מכאן חי,
אני משביע אותך: אנא סַיֵּם את המסכת בשבילי!
אנא סַיֵּם את המסכת בשבילי!