אנשי בית הנשיא מסרו ליהונתן פולארד מכתב מנשיא המדינה יצחק הרצוג בו ביקש הנשיא להביע את צערו ותנחומיו על פטירתה של אסתר ע"ה.
במכתבו כתב הנשיא: "יונתן היקר, קיבלתי בצער את הידיעה על פטירת רעייתך היקרה, אסתר ז"ל. בלב כולנו תיזכר אסתר כמי שהפכה את המאמץ לשחרורך ולשובך הביתה, לישראל, למפעל חייה. מכוח דאגתה העמוקה ואהבתך אלייך, פעלה אסתר בדבקות ובמסירות יוצאת דופן, במשך שלושה עשורים, למימוש שליחותה זאת - עד אשר זכתה להשלימה במלואה".
"יחד זכיתם לעלות ארצה ולקבוע את ביתכם בירושלים אותה כה אהבה; אך לדאבון הלב, לא זכתה אסתר ליהנות זמן רב מפירות מאבקה החשוב ומהבית החדש שהקמתם כאן. אסתר הייתה בחייה מופת ודוגמה. היא הוכיחה לרבים בעם ישראל מהו כוחה של נחישות, מהי אמונה אמיתית וגם מהן אהבה ומחויבות שאין רבות כמותן", הוסיף הרצוג.
הוא חתם את מכתבו במילים: "קטנו המילים מלנחמך בשעה קשה זאת, ועם זאת, אני נושא תפילה כי תצליח למצוא נחמה במקום החם ששמור לאסתר ולפועלה בלבם של אזרחי ואזרחיות ישראל. מי יתן ולא תדע עוד צער".
יהונתן פולארד ביקש להודות לנשיא על מילותיו החמות והוסיף והביע בפני אנשי בית הנשיא את הכרת הטוב שהייתה לאסתר על הירתמותו של הרצוג במהלך כהונתו כח"כ למאבק לשחרורו, זאת השאר במסגרת הקמפיין שקרא לנשיא דאז, שמעון פרס, להקדיש את סיום כהונתו למאמצים לשחרורו של פולארד והבאתו לישראל.
הוא הציג לאנשי הנשיא את תמונתו מאותו קמפיין וביקש מהם להעביר לנשיא תודה אישית גם בשמו וגם בשמה של אסתר ע"ה.