טיפקס בגוש עציון
טיפקס בגוש עציון צילום: ערוץ 7

מתישהו בשיא האינפלציה של שנות השמונים הבליח בעיירות, בחפלות, בקסטות ובחתונות להיט ישראלי אקטואלי במרוקאית. 'לג'לה' - היוקר - קראו לו.

מטבע הזמנים השיר אפילו לא גירד את הרדיו הישראלי מלמטה - מי שהכיר הכיר. שיר עצוב וקצת מצחיק על המצב. הלחן והמילים בערבית מוגרבית: משה בן חמו ז"ל. הזמר המקורי היה - אשר אלמגריבי (פרוספר פרץ) בתקליט של הזמרת רימונד.

היום, לצערנו, השיר החד חזר להיות אקטואלי, יוקר המחיה שוב כאן, עולה ועולה. קובי אוז הוסיף מילים, נטע אלקיים שימרה ועוררה את המרוקאית המקורית וטיפקס עשתה את הדבר הטיפקסי הזה שלה. והתוצאה: יוקר המחיה - דואט מחאה חדש של טיפקס ונטע אלקיים. חיבור הסולנים נדיר: טוניסאי ומרוקאית, נתיבותית ושדרותי שמסרבים להיות אויבים ובמקום זה שרים ומדברים על המצב.

כולם בהי טק
ורק אנחנו בלא כלום
والو
המונה מתקתק
ואצלנו מצב עגום
הבשר בכסף
הדגים דגי זהב
פירות וירקות
הם מינוסים גדולים עכשיו
הרצל ابو اللحية
يرجع ويمشي دغية
הרצל המזוקן
ירד ערכו מזמן
ועל המזומן שמו אלתרמן