היה שלום מר הפמן
היה שלום מר הפמן צילום: קובי פינקלר

תיאטרון החאן הירושלמי לא מפסיק להפתיע. ההצגות שלו פשוט טובות ואיכותיות בשנים האחרונות. ההצגה החדשה שעולה בימים אלו 'היה שלום מר הפמן' מפתיע עוד יותר.

שמה של ההצגה אינו מעיד ולו ברמז על תוכנה של ההצגה. אילו הייתם קוראים רק את התקציר הייתם מדירים רגליכם. אבל היופי הוא בתדהמה שאופפת אותך עד לרגע האחרון של ההצגה.

ולא. זה לא עוד סיפור שואה. זה לא עוד טלאי צהוב למרות שהשנה היא 1942 והעיר פריז נכבשת על ידי הנאצים.

אז הנה חזרנו להצגה. עולמו של ג'וזף הפמן – תכשיטן יהודי מצליח מתהפך באחת. הוא מבין שחייו וחיי משפחתו בסכנה. הפמן מצליח להעביר את אשתו וילדיו לגבול השוויצרי ובכך מציל את חייהם. הוא נותר לבדו בפריז ומציע לאחד מעובדיו עסקה: הוא יעביר לו את הבעלות על חנות התכשיטים, בתנאי שהאחרון יחביא אותו מהנאצים.

פייר, העובד הצרפתי, חוזר אל הפמן עם הצעה נגדית: הוא ואשתו רוצים ילדים יותר מכל, אך פייר עקר. הם מוכנים להסתיר את הפמן בתנאי שיסכים להוליד ילד עם איזבל, אשתו של פייר.

בצל ענני המלחמה, נרקמת בין שלוש הדמויות מערכת יחסים מיוחדת, כשברקע המציאות של פריז הכבושה סוגרת עליהם.

זוהי דרמה מודרנית על אהבה ונאמנות למחזה שסחף את צרפת בסערה וזכה בארבעה פרסי מולייר (ביניהם מחזאי השנה והצגת השנה).

מדובר בדרמה בת זמננו, המציגה דילמה מוסרית מרתקת בהומור, בתחכום ובעושר תיאטרלי, ומאירה את תקופת השואה באור חדש.

ובסופו של דבר שאלו את עצמכם בסוף ההצגה. כמה רחוק הייתם הולכים עם החלום שלכם? כמה רחוק הייתם הולכים כדי להציל את עצמכם?

את המחזה אמור היה לביים רוני פינקוביץ' ולאחר מותו הטראגי, אודי בן משה לקח על עצמו את בימוי ההצגה.

בקאסט נמצא שחקן להקת החאן, ארז שפריר, מי שהיה חברו הטוב ביותר של פינקוביץ ולצידו ויטלי פרידלנד, ניצן לברטובסקי, איתי שור, בר שדה שכל אחד מהם וכולם יחד יוצרים יצירה למופת.

הצגה נפלאה, מרתקת ושונה בנוף ההצגות. נקי, צנוע ואיכותי לאורך כל 90 הדקות.