אנשים רבים שמעו על תפילת 'יום כיפור קטן', ורבים אף מתפללים אותה מדי ערב ראש חודש במנחה, אולם נראה היה שמילים אלו מעולם לא קיבלו מקום בעולם המוזיקה היהודית. מוזיקה יהודית אמורה לחבר אותנו לתפילות ולדברי התורה וחז"ל, ובתפילה זו יש מילים חזקות כל כך, שהרגשנו שצריך להפיץ אותה כדי לעזור לאנשים להעריך תפילה קדושה זו.
פעם נשאל 'החפץ חיים' מדוע הוא כל כך מקפיד להגיד את תפילת יום כיפור קטן? הוא השיב, משל לרכבת שנוסעת ברחבי היבשת. רכבת גדולה וחזקה יכולה לעבור את כל המסע של השבועות ללא עצירה. רכבת פשוטה יכולה להעמיס רק מספיק דלק ומזון לכמה ימים מבלי שהנוסעים יצטרכו לעצור להפסקת הצטיידות.
כך גם אנו היהודים. היהודים שחיו בימי חז"ל יכלו לקיים יום כיפור אחד והיה להם מספיק חיזוק והתעוררות שיחזיקו מעמד כל השנה. אבל מבחינתנו יהודי הגלות הפשוטים, אין סיכוי שנוכל ללכת כל השנה עם נעילה אחת, קבלת עול מלכות שמיים אחת. לכן יש לנו את יום כיפור קטן. כדי לשמור על הדלק, כדי שלא נעצור חס ושלום. אלו היו דברי החפץ חיים עבור עצמו! על אחת כמה וכמה עבורנו.