יו"ר יד ושם דני דיין ערך היום (שישי) שיחה ארוכה עם יו"ר מכון גתה יוהנס אברט. בסיומה מסר אברט שהאירוע המשווה בין הנכבה לשואה שתוכנן ליום ראשון הקרוב לא יתקיים.
מכון גתה הגרמני תכנן לקיים את אירוע "השואה, הנכבה ותרבות הזיכרון הגרמנית" ביום השנה לציון אירועי ליל הבדולח - ודחה את האירוע ליום ראשון הקרוב.
כאמור האירוע נדחה לאחר השיחה עם דני דיין ולא נמסר תאריך חדש שבו הוא יתרחש. לכן ניתן להעריך שכלל לא יתקיים.
לפי ההודעה הרשמית שפורסמה, "מכון גתה והנציגות הישראלית של קרן רוזה לוקסמבורג מודיעים על דחיית האירוע 'להבין את כאבו של האחר', שהיה עתיד להתקיים ב-13 בנובמבר, למועד אחר. זכר השואה וקורבנותיה הוא נר לרגליהם של מכון גתה וקרן רוזה לוקסמבורג. רבות מפעילויות מכון גתה בישראל וברחבי העולם הוקדשו ומוקדשות להנצחתם. המכון דוגל בהידברות ובדיאלוג".
"הבחירה בתאריך המקורי שנקבע לאירוע 'להבין את כאבו של האחר' בתל אביב, ה-9 בנובמבר, הייתה החלטה מצערת שתוקנה מאז", נמסר מהמכון. "אך לצערנו, השיח הציבורי שהתפתח בגרמניה ובישראל בימים שקדמו לאירוע אינו מאפשר את קיום האירוע באופן הולם. מאחר שצפויות הפרעות משמעותיות לקיומו, אין באפשרותנו להבטיח את ביטחון הדיון והדוברים בו. זאת אינה הדרך הראויה לדון בנושא החשוב לאין ערוך של תרבות הזיכרון. לפיכף, המכון והקרן החליטו במשותף לדחות למועד אחר את האירוע שתוכנן ל-13 בנובמבר. את הימים הבאים נקדיש לדיון מעמיק בתכנונו מחדש בהתייעצות עם מומחים מן התחום. אנחנו מצרים על כך שההתנגדות לאירוע עוד לפני שהתקיים לא הותירה לנו בררה אלא לדחותו בשנית".
מכון גתה הוא מכון תרבות רשמי של גרמניה, ופועל בשם ממשלת גרמניה ברחבי העולם. בתגובה לכוונה לקיים את האירוע, משרד החוץ מסר כי הוא "מביע זעזוע ושאט נפש לנוכחת זילות השואה הבוטה, והכוונה הצינית והמניפולטיבית ליצור זיקה שכל מטרתה הכפשת ישראל. משרד החוץ קורא לכל הגורמים המעורבים לבטל את האירוע המקומם. עמדתנו היא כי האירוע הוא בושה וחרפה, ומן הראוי שלא יתקיים בשום תאריך בלוח השנה, ולא רק ביום השנה לליל הבדולח".