תנועת "קול ישראל", שהוקמה במטרה לקדם את הערכים היהודים והלאומיים במדינת ישראל למול התפיסה הפרוגרסיבית השולטת במדינת ישראל, מפרסמת סרטון ובו מסביר פעיל התנועה כיצד חדרו מונחים ומושגים פרוגרסיביים לשיח במדינת ישראל והפכו לחלק מהשפה, וזאת מבלי שמרבית הציבור מבין מה עומד מאחורי מושגים אלו.
"התפיסה הפרוגרסיבית עושה שימוש במילים על מנת להנחיל רעיונות ותפיסות עולם בקרב הציבור. כך למשל נכנסו לשיח מושגים כמו - הומופוביה, הדתה, מדינת הלכה, מוחלשים, קהילת להט''ב ועוד. הפעיל מסביר כי מדובר בניסיון להכניס לשפה הנחות ותפיסות עולם תחת מעטה של תמימות, וכך המושגים הללו הופכים במשך הזמן לשגרה ולחלק מהשפה של הציבור".
"הפיתרון לתופעה הוא לחזור ולהנכיח בשיח היום יומי מושגים ומונחים יהודיים המשקפים את עמדתה של היהדות בנושאי החברה ודת ומדינה ולא להשתמש במונחים הפרוגרסיביים שתכליתם שינוי התודעה של הציבור", מסבירים בתנועה.