כבר שנים שבתערוכת הקבע של 'יד ושם' בביתן 27 במוזיאון אושוויץ-בירקנאו בפולין מוצג המיצב המונומנטלי 'ספר השמות'.
הספר הנו תוצאה ייחודית של עבודה קפדנית המנציחה את זכרם של 4,300,000 ילדים, נשים וגברים שחקוקים בו ופרטיהם נאספו ונחשפו במהלך השנים – באמצעות דפי עד, מסמכים שונים מתקופת השואה ועוד. על עבודת איסוף, קטלוג ושימור השמות אחראי מוזאון יד ושם.
המיצב ממחיש ולו במעט את מספר הקורבנות הבלתי נתפס ומציג לצד שמותיהם של הנרצחים את מקום הולדתם, תאריך לידתם ותאריך ומקום הירצחם - באם ידוע.
את עיצובו הייחודי יצר פרופ׳ חנן דה לנגה, מרצה בכיר במחלקה לעיצוב תעשייתי בבצלאל אקדמיה לאמנות ועיצוב ירושלים. פרופ' עדי שטרן, נשיא בצלאל כיום, היה אחראי על העיצוב הטיפוגרפי ואף עיצב את הפונט בו נעשה שימוש בספר. יחד איתו עבדו המעצבים אורי סוכרי ויעל בורשטיין, גם הם מרצים במחלקה לתקשורת חזותית בבצלאל.
"חשוב לציין שגודלו של הספר נובע גם מגודל הפונט הקריא והברור שנבחר", מסביר פרופ' דה לנגה. "גובהו של מבנה הספר שני מטרים והיקפו 18 מטרים. הספר מכיל 70 כרכים, כל כרך מכיל כמעט 80,000 קורבנות. הספר מכיל מעל 20,000 עמודים. השמות בספר מודפסים על גבי דפים בגובה 100 ס"מ ורוחב 30 ס"מ".
כעת, עותק חדש של הספר חושף את שמותיהם של כ-500,000 נספים שנוספו לספר השמות המקורי באושוויץ שבו כאמור חקוקים כ- 4,300,000 שמות; בסופו של הספר כמה כרכים עם עמודים ריקים המסמלים את השמות שעדיין לא אותרו, תועדו והונצחו וייתכן כי לעולם לא יאותרו.
עבורי הייתה זו הזדמנות חד פעמית לקחת חלק פעיל בהנצחת השואה, ובהעברת המסר לדורות הבאים" אומר נשיא בצלאל פרופ' עדי שטרן שעיצב את הפונט, "העובדה ששמותיהם של כל קורבנות השואה הידועים – לרבות שמותיהם של סבתי וסבי - מונצחים ומופיעים בפונט אותו יצרתי במו ידי, ונוכחים במוזיאון באושוויץ, ממש במקום בו רבים מהם נרצחו, הייתה לי משמעותית וחשובה מאין כמותה".
העותק החדש הוצג במשך חודש בבניין האו"ם בניו יורק, לרגל יום השואה הבינלאומי, וכעת כאמור הוא הוצב בחלל קבע מיוחד במוזיאון 'יד ושם'.