יניר קילינסקי
יניר קילינסקיצילום: מתתיהו וישין

בשנים האחרונות פיוטי הסליחות קיבלו את המקום המגיע להם בקדמת הבמה, ויחד עם יצירות אישיות ונוגעות שנכתבו ברוח ימי אלול הם מהווים חלק בלתי נפרד ממופעי הסליחות השונים שמתקיימים בתקופה הזו של השנה בכל רחבי הארץ.

בשבועיים הקרובים נקדיש את פינה זו לאותם מופעים ולאנשים ולנשים שעומדים מאחוריהם, והיום - הזמרת אביה עטרי והמוזיקאי יניר קילינסקי.

שירי אלול ופיוטים תמיד התנגנו בבית בו גדלה אביה עטרי (24), שמעידה על עצמה כי "אני זמרת-יוצרת מאז שאני זוכרת את עצמי. גדלתי בבית מוזיקלי, תימני, שהתעקשו על הדיוק של הצלילים ובפרט בפיוטים ובשירים. אז ככה שגדלתי עם אוזן מוזיקלית".

"אני זוכרת התרגשות גדולה סביב אלול וחגי תשרי. והשילוב של תימן עם ניגוני חב"ד שנחשפתי להם בבגרותי, יצרו שילוב מעניין וחדש של סגנון שירה". את הסגנון הזה, שמשלב מזרח ומערב, בין פולין לתימן, הכניסה עטרי למופע הסליחות שלה בו היא משלבת גם שירים מקוריים שכתבה והלחינה, לצד עיבודים שונים לשירי אלול וניגוני חב"ד - המשלבים בתוכם סגנונות שונים כמו: רוק, פאנק, וסול.

"הרגשתי שאני רוצה לתת טעימה קצת ממי שאני ומהסגנון שלי, ולכן הוצאתי באלול הזה את החידוש לניגון 'רחמנא', שבעצם עיבדתי אותו מחדש, ונתתי לו את הגוון שלי".

גם שורשיו של המופע של יניר קילינסקי נעוצים בבית בו גדל ובמסע שעבר, מסע שהתחיל בילדות בארגנטינה ושבעקבות חיפוש רוחני לקח אותו למקומות רחוקים ודתות שונות: מחיים שקטים במנזר הודי, לחיים עם אינדיאנים בג'ונגל ועד להתאסלמות למשך שנה וחצי.

ואז, ברגע הכי חשוב בו הוא היה בדרך להכיר את השייח, יניר הגיע לישראל והתאהב ביהדותו, כשעל הדרך אסף כלי נגינה מסין, אוסטרליה, הודו, האינדיאנים ועוד בהם הוא מנגן ושר שירים ניגונים ופיוטי סליחות.