בחדשות 12 דווח הערב (ראשון) כי שופט המעצרים איתי הרמלין, דרש לפני כעשרה ימים מנציג יחידת נחשון באולם בית המשפט, להוריד כיתוב ממסך ועידת הוידאו שבו נכתב: "צה"ל ינצח" ואחר כך "עם ישראל חי".
דיוני המעצרים מתקיימים באמצעי וידאו ממוחשבים והשופט הרמלין דרש גם להוריד את דגל ישראל - וזאת למרות שבשב"ס הסבירו לו כי מדובר במסרים שנקבעו על ידי הארגון והם נועדו לעודד גם את יחידתם שלהם שספגה אבידות.
הרמלין גם דרש להסיר את דגל ישראל מועידת הוידאו - למרות שנציגי היחידה ציינו בפניו כי הוא עצמו יושב כשמאחוריו סמלים רשמיים של המדינה.
הפרשן עמית סגל תקף את השופט והתנהלותו. "זהו השופט איתי הרמלין שהזדעזע עמוקות מדגל ישראל שנתלה מאחורי חשודים בתמיכה בחמאס (אגב, תחליף לגיטימי לדגל שתלוי בביהמש כי הארכת המעצר היא מרחוק). בהרצאה מופרעת במיוחד באוניברסיטת ייל שהפכה למאמר 'אקדמי' מספר הרמלין איך בחר לייצג מחבל חיזבאללה שהוכשר כלוחם נ"ט. הרמלין מתגאה איך קרא לו להמשיך את ה'מוקוואמה' גם מבחינה משפטית. אחר כך הרחיק לכת וניסה לשכנע מחבל אחר שהיה המפקד של מרשו שבעצם חובת הנאשם הייתה להגן על הכפר מפני צה"ל".
"השופט הרמלין מבייש את הדגל שתחתיו הוא מופיע ובשמו הוא פוסק. אם קשה לו עם הדגל, שיחשוב שמדובר בפעולת מוקוואמה", טען סגל והוסיף, "בשם חופש הביטוי, אותו הרמלין הורה ב-2014 לשחרר פלסטיני שכתב 'מוות ליהודים' עם תמונה של טנק שרוף. מסתמן שגידולי פרא יש גם עם גלימות ועניבות", הוסיף.
השר לביטחון לאומי איתמר בן גביר הגיב: "השופט איתי הרמלין נוזף באנשי שב''ס ולא מסכים לקיים איתם דיון כאשר דגל ישראל והכיתוב "עם ישראל חי" נמצא מאחורי העצור, למרות שאנשי שב"ס מסבירים לשופט שכך זה מעודד אותם כאשר חבריהם כעת נלחמים וחלקם נרצחו. בושה וחרפה".
שר הפנים ארבל פנה לנציב תלונות הציבור על השופטים השופט (בדימוס) אורי שהם נגד השופט הרמלין וביקש שיבדוק את התנהלותו.
"רבים מאנשי גופי אכיפת החוק אבדו את חייהם במתקפת הטרור ב-7 באוקטובר. זו העת להודות לאנשי כוחות הביטחון, לחזק אותם ולסמוך על שיקול דעתם בתחומים המצויים במומחיותם ולא להתעקש על עניינים שאין זה ראוי להתעקש עליהם, וודאי כשעסקינן בהצגת דגל המדינה", כתב ארבל.