
לקראת ראש השנה תשפ"ה, משחררת אתמול (יום ב') הזמרת המוערכת רֹני (מבטאים רוני) גולדברג, גרסה מרגשת ומעוררת מחשבה לפיוט "ונתנה תוקף", יצירה מכוננת מתוך תפילת הימים הנוראים. הלחן המפורסם, פרי יצירתו של יאיר רוזנבלום מקיבוץ בית השיטה, זוכה לפרשנות נשית ייחודית בקולה של גולדברג.
"בכל ראש השנה אנו מתפללים את הפיוט הזה, ותמיד המילים נוגעות ללב. אך השנה, הן מצמררות יותר מתמיד," משתפת רֹני . "הלחן הזה, שנכתב לזכר 11 הנופלים מקיבוץ בית השיטה במלחמת יום כיפור, נגע בי באופן מיוחד בתקופה הזו. משהו בזמן שאנו חיים בו הדהד את המסר העמוק של הפיוט באוזניי."
רֹני , יחד עם מנהלה המוזיקלי נמרוד לב, הקליטו את "ונתנה תוקף" לאחר סדרת הופעות סליחות מצליחות. "בחלק מהמופעים, הקהל ואני התקשינו לעצור את הדמעות. היה זה רגע בעל עוצמה רגשית נדירה," היא מספרת.
הבחירה בזמרת לביצוע הפיוט, המוכר בעיקר בביצועים גבריים של חזנים וזמרים, מעניקה לו ממד חדש ומרענן. "אנחנו רגילים לשמוע את המילים הללו מפי החזן," מסבירה רֹני , "אבל דווקא הביצוע הנשי מעניק לפיוט עטיפה חדשה, עדינה ומעמיקה. הרגשתי שהפרשנות הזו מחזקת את המסר ומפנה את מבטנו לשמיים בתפילה לסליחה אמיתית."
רֹני היא זמרת ויוצרת בת 21, נשואה, נולדה וגדלה בבית שמש וכיום מתגוררת בירושלים. כילדה, רֹני מצאה את הביטויים בפיוט קשים לעיכול ונמנעה מלהכניס רגש לקריאתה בתפילות. "לשיר את המילים הללו כעת מציב אותי בעימות ישיר עם הקושי ועם ההכרה ברוע הקיים בעולם," היא משתפת. "עם זאת, אני מאמינה שהפיוט מציע לנו מפתח להתמודדות: תשובה, תפילה ועזרה הדדית. עצם קיומה של תשובה לרוע מעניק לנו כוח רב ומזכיר לנו את האחריות שבידינו."
מילים: תפילת ראש השנה |לחן: יאיר רוזנבלום |הפקה: נמרוד לב