כ-100 בני אדם הפגינו אמש לפני התיאטרון בעיר ארלאנגן שבדרום גרמניה, שבו התקיימה הצגת הבכורה של מחזה שכתב חבר במפלגה הנאצית לקראת תום מלחמת העולם השנייה.
המחזה "הזאבים" הוצג בתיאטרון למרות מחאותיהם של ראש העירייה ושל אישים נוספים,
וביניהם ניצול השואה ראלף ג'ורדאנו.
את המחזה כתב הנס רוהברג, ומופיעים בו חברי צוות של צוללת ונשותיהם "בחזית הבית". המחזה נראה כמפאר את המלחמה, אך התיאטרון התעקש כי הגרסה המוצגת של המחזה לועגת לתעמולת המלחמה. לעומת זאת אמרו מתנגדי המחזה, שקראו אותו, כי יש בו משום קריאה לעידוד ולליכוד הגרמנים בתקופה שבה נראתה באופק תבוסתה של גרמניה.
בשלטים שנישאו לפני התיאטרון נכתב: "אסור להציג את רוהברג הנאצי" וכן: "סלקו את הזבל החום הזה מארלאנגן", רמז למדים החומים שלבשו הנאצים.
ניצול השואה ג'ורדאנו תיעד את תולדות משפחתו וסבלה תחת השלטון הנאצי, ובהפגנה הוא אמר כי המחזה אינו מתאים לבדיקה אובייקטיבית. במכתב פומבי ששלח למנהלת התיאטרון סבינה דהיין אמר ג'ורדאנו כי ההחלטה להעלות את המחזה על הבימה הייתה "בלתי נסלחת", וכי "היא אופיינית לאווירה שבתקופה הנאצית, שבה רק מיעוט דאג לקורבנות של הגרמנים". הוא ציין כי אינו יכול להסכים לטענות התיאטרון, שלרוהברג הייתה גישה דו-ערכית לרודנות הנאצית. "הוא היה לא פחות מאויב", הוסיף.
הקהילה היהודית של בוואריה הצטרפה לגל המחאות, וציינה כי הבחירה במחזה היא "בלתי נסבלת".
ראש עיריית ארלאנגן זיגפריד באלייס, וחבריו במועצת העיר חזרו וביקשו מהתיאטרון לבטל את ההפקה, בטענה כי היא תגרום נזק בלא תקנה לתדמיתה של העיר, אך לשווא. (ש.ל.)
המחזה "הזאבים" הוצג בתיאטרון למרות מחאותיהם של ראש העירייה ושל אישים נוספים,
וביניהם ניצול השואה ראלף ג'ורדאנו.
את המחזה כתב הנס רוהברג, ומופיעים בו חברי צוות של צוללת ונשותיהם "בחזית הבית". המחזה נראה כמפאר את המלחמה, אך התיאטרון התעקש כי הגרסה המוצגת של המחזה לועגת לתעמולת המלחמה. לעומת זאת אמרו מתנגדי המחזה, שקראו אותו, כי יש בו משום קריאה לעידוד ולליכוד הגרמנים בתקופה שבה נראתה באופק תבוסתה של גרמניה.
בשלטים שנישאו לפני התיאטרון נכתב: "אסור להציג את רוהברג הנאצי" וכן: "סלקו את הזבל החום הזה מארלאנגן", רמז למדים החומים שלבשו הנאצים.
ניצול השואה ג'ורדאנו תיעד את תולדות משפחתו וסבלה תחת השלטון הנאצי, ובהפגנה הוא אמר כי המחזה אינו מתאים לבדיקה אובייקטיבית. במכתב פומבי ששלח למנהלת התיאטרון סבינה דהיין אמר ג'ורדאנו כי ההחלטה להעלות את המחזה על הבימה הייתה "בלתי נסלחת", וכי "היא אופיינית לאווירה שבתקופה הנאצית, שבה רק מיעוט דאג לקורבנות של הגרמנים". הוא ציין כי אינו יכול להסכים לטענות התיאטרון, שלרוהברג הייתה גישה דו-ערכית לרודנות הנאצית. "הוא היה לא פחות מאויב", הוסיף.
הקהילה היהודית של בוואריה הצטרפה לגל המחאות, וציינה כי הבחירה במחזה היא "בלתי נסבלת".
ראש עיריית ארלאנגן זיגפריד באלייס, וחבריו במועצת העיר חזרו וביקשו מהתיאטרון לבטל את ההפקה, בטענה כי היא תגרום נזק בלא תקנה לתדמיתה של העיר, אך לשווא. (ש.ל.)