ארגון השמאל היהודי הקיצוני "קול יהודי לשלום", הפועל בארה"ב, פרסם מהדורה אנטי ציונית של ההגדה לפסח, המעוותת את סיפור יציאת העם היהודי לחירות במולדתו ומתמקדת כמעט באופן מוחלט במאבק הפלסטיני.

בספר ההגדה המשוכתב, בן 78 העמודים, מצרים מוזכרת שלוש פעמים בלבד, בני ישראל ארבע פעמים בלבד, ואילו פלסטין 52 פעמים, עזה 70 פעמים והפלסטינים 90 פעמים.

סיפור העלילה המרכזי בהגדה המשוכתבת הוא המאבק נגד רצח עם ופשיזם ולמען חירות. מחבריה טוענים כי סיפור יציאת מצרים מעולם לא עסק בעם ספציפי, אלא נשא מסר אוניברסלי, וההגדה המשוכתבת אף משתמעת כמבקרת את האלימות שהופעלה נגד המצרים כדי לאפשר את החירות עבור בני ישראל.

גם הסמלים המסורתיים של החג שועבדו עבור המסר הפרו־פלסטיני: צלחת הסדר כוללת תותי שדה המסמלים את עזה, זיתים המסמלים את מטעי הזיתים שנעקרו, והמרור מסמל את פצצות הזרחן ורימוני הגז המדמיע שנורו לעבר פלסטינים.

ארבע הקושיות עוסקות בילדים פלסטינים, ומוטיב האפיקומן הפך לחיפוש אחר תושבי עזה הקבורים תחת ההריסות. ההגדה המשוכתבת קוראת לנתק את הקשר עם ישראל, מכחישה את הטענות שבוצעו פשעי אלימות מינית נגד נשים ונערות יהודיות במתקפת השבעה באוקטובר, ומדרבנת את הקוראים לדרוש מהעיתון "ניו יורק טיימס" להסיר את הכתבה שפרסם בעניין זה.