קלטת השמע עם הודעתו של בין לאדן הועלתה לשידור שעות ספורות לאחר חטוף איטלקי נורה ונהרג על ידי שוביו העיראקיים. אנשי הCIA אשר בדקו את דפוס הקול שנשמע בקלטת קבעו כי ישנה סבירות גבוהה מאוד שהדובר בה הוא אכן בין לאדן עצמו.
שר החוץ הבריטי, ג'ק סטרואו אמר לכתבים בלונדון שיש להתייחס להצעת אל קעידה בבוז שמגיע לארגון הרצחני הזה. "הצעתו של בין לאדן מהווה נסיון לפלג את הקהילה הבינלאומית, ואסור לתת לדבר הזה להצליח לקרות", הוסיף סטרואו.
דובר משרד החוץ הבריטי אמר שהתגובה המתאימה להצעה תהיה להמשיך להתעמת עם הטרור ולא להיכנע לתביעותיו.
שר החוץ האיטלקי, פרנסו פרטיני, אמר לכתבים ברומא שלא יעלה על הדעת לדון על הסכם שלום בין איטליה לארגון הטרור אל קעידה בראשות בין לאדן.
תגובות דומות נשמעו מראשי שאר מדינות אירופה ובכללן צרפת, גרמניה והאיחוד האירופי. (א"ו)
שר החוץ הבריטי, ג'ק סטרואו אמר לכתבים בלונדון שיש להתייחס להצעת אל קעידה בבוז שמגיע לארגון הרצחני הזה. "הצעתו של בין לאדן מהווה נסיון לפלג את הקהילה הבינלאומית, ואסור לתת לדבר הזה להצליח לקרות", הוסיף סטרואו.
דובר משרד החוץ הבריטי אמר שהתגובה המתאימה להצעה תהיה להמשיך להתעמת עם הטרור ולא להיכנע לתביעותיו.
שר החוץ האיטלקי, פרנסו פרטיני, אמר לכתבים ברומא שלא יעלה על הדעת לדון על הסכם שלום בין איטליה לארגון הטרור אל קעידה בראשות בין לאדן.
תגובות דומות נשמעו מראשי שאר מדינות אירופה ובכללן צרפת, גרמניה והאיחוד האירופי. (א"ו)