אתמול התקיים יום השפה העברית. הסופר הרב חיים סבתו אמר ביומן 'סוגרים יום' של ערוץ 7 כי ישנם שינויים מדאיגים במצבה של העברית. "ישראל נגאלו בזכות שלא שינו את לשונם. לשון היא ראי התרבות של העם. עיקר הירידה כיום בשפה היא בהתבטאויות ציבוריות. בסופו של דבר לשון מתפשטת, הרי תחית השפה העברית הצליחה להעביר באמצעים דלים את השפה לציבורים גדולים. אבל אם אין תרבות עברית - גם השפה נהיית רדודה. יש שכבות היסטוריות רבות בעברית - מהמקרא עד חז"ל והפוסקים. ככל שפחות בקיאים בספרות, הלשון נהיית רדודה. אין לנו רשות לוותר על אוצרות השפה שלנו - אוצר מילים, ביטויים, דימויים, קצב המשפטים מבנה הפסקה. ספרי החדש נקרא כעפעפי שחר. זהו דימוי מאיוב. אחרי שסופר מביא דימוי, זה משפיע את השפעתו על הקורא. בעברית למשל יש לומר שלום כשפוגשים אדם. כמה עומק טמון במילה הזו. התיקון למצב מתחיל בחינוך ובתרבות, אבל כל אחד צריך לתרום במקומו. מותר ללשון לקלוט מסביבתה, גם חז"ל קלטו מארמית ויוונית, אך אסור ללשון לאבד את עצמה לדעת בגלל זה. עליה לשמור על חוט שדרה. אבל עוד מוקדם להספיד את העברית, יש עדיין רבים שאוהבים את השפה ומשמרים אותה. זהו חלק מתהליך הגאולה".