בזמן בו הצהירה המדינה כי נתניהו סיכם עם מזכ"ל האו"ם שבניה עתידית תיעשה בהתאם לחוק, פתח האו"ם בהכנות לבניה לא חוקית חדשה.