שרשור חדש
מזל טוב למנהלים החדשים!!!!המלכה מרי!
הודעה חשובה! אודה ה' בכל לבב

סתם היא לא באמת חשובה אבל אם פתחתם אז לפחות תקראו אותה. חושף שיניים.

 

אם שמתם לב אז בטח ראיתם שעד עכשיו היה פה כיף ומהנה - לא עוד!

מהיום אנו המנהלים נפעיל פה שלטון דיקטטורה!!! (יחי פוטין הדגול/ הגדול!)

לא יהיה פה יותר רצונות אלא אך ורק מה שנגיד!

 

 

 

סתם, סתם אני רק אומר שאם אתם צרכים משהו עזרה נפשית/רפואית/מנטלית - תפנו אלינו.

 

המנהלים - @הרעגוג @מאירה ד @ניב שטרן

חחחyes123


אתה לא הראשון....הָיוֹ הָיָה

"אבי ייסר אתכם בשוטים ואני אייסר אתכם בעקרבים"

 

 

מי אמר למי?..

נערך125690

נערך

__ניב שטרן

רחבעם לעם

ניתוחים, בחדר השני משמאל... אודיסאוס


פוטין?ניב שטרןאחרונה

מינימום סטלין

מי שלא ישתבץ לבית שישתבץ פה..המלכה מרי!
דיון: איזה שחקן ששיחק את דמבלדור יותר אהבתם?גיימס פוטר

השחקן ששיחק בסרטים 1-2 או השחקן ששיחק ב3-7?

נא לפרט ולנמק!

אני באופן אישי יותר אוהב את ריצ'ארד האריס(סרטים 1-2) כי הוא יותר אבהי ונחמד אבל מצד שני חזק. בדיוק כמו שדמיינתי את דמבלדור.

מה אתם חושבים?כתבו לי בתגובות!

 

 

 

 

 

נ"ב(במשפט האחרון אני נשמע כמו יוטיוברבוכה/צוחקבוכה/צוחק)

או-

גם אני חושב שהשניאודה ה' בכל לבב

הוא באמת יותר נחמד ויותר מתאים לתפקיד (החיסרון היחיד שלו - הצבעים של הגלימות שלו!)

נראלי שהתבלבלת... השני זה הוא:גיימס פוטר

חח אכן התבלבלתיאודה ה' בכל לבב

הראשון!

מסכים אתך.אודיסאוס

אפילו שלא רואים שהוא חזק, הדמות שלו מקרינה עוצמה. הוא פשוט הרבה יותר טוב.

השני הוא לא כזה נחמד, יש לו קול שנשמע רועם וכועס, והוא הרבה פחות "אבהי" כמו שהגדרת את זה.

מי זה השני?<גיימס פוטר


מי ששיחק מי 3-7!גארפילד


באמת? מעניין... למה?אודיסאוס


לא יודע, אבל יותר אוהב אתו...גארפילד


הראשון ללא ספק!!!מתנחלת אמיתית

אמרו לי פעם שגם דניאל רלקיף קרא לשני "בנדם עם קוקו שחושב שהוא יודע לשחק"

הראשון קלללילד גברר


אני אהבתי את המראה של הראשון עם האופי של השני.מתואמת

אם היה אפשר לשלב ביניהם איכשהו - זה היה מצוין

(אבל כן, היה לי קשה להתרגל לדמבלדור השני בהתחלה...)

בכל-אופן, הרבה מזה קשור גם לבימוי של הסרטים. בשני הסרטים הראשונים הבימוי לא כל-כך מוצלח, אך בסרטים הבאים לפעמים הבימוי בוטה מדי... אז גם בזה קשה לי לבחור.

אם כבר מדברים על שחקנים אזאודה ה' בכל לבב

דניאל הוא שחקן מעפן!!!!

 

חי בסרט! היית מת! ואני מעדיפה את השחקן השני של דמבלדורג'יני פוטר:-)


וואו! בואי נירגע... אני מעדיף להיות חי...אודה ה' בכל לבב

אני לא אומר את זה מבחינה אישית.

מבחינה מקצועית דניאל רדקליף (לפחות הארבעה סרטים הראשונים) משחק גרוע!

ממש אבל ממש הגזמת!!! הוא שחקן תותח!!!!!מתנחלת אמיתית


לא, הוא פשוט - לא!אודה ה' בכל לבב

היו יכולים להתאים מישהו שגם יש לו כישורי מחשק (חבל שלא עשו את זה...)

למה הוא שחקן תותח!גיימס פוטר


הוא גם משחק בהארי פוטר?מח"פ


הוא בתפקיד של הארי...אודה ה' בכל לבב


באיזה סרט?מח"פ


בסרטים:אודה ה' בכל לבב

הארי פוטר ואבן החכמים

הארי פוטר וחדר הסודות

הארי פוטר והאסיא מאזקבן

הארי פוטר וגביע האש

הארי פוטר ומסדר עוף החול

הארי פוטר והנסיך חצוי הדם

הארי פוטר ואוצרות המוות

 

 

תגיד @מח"פ לא ראית את הסדרה בכלל?!

לי זה היה נראה כאילו זה שחקן אחר כל פעםמח"פ

נ.ב: ראיתי את 1-3

אבל השחקן הראשון נראה יותר טובג'יני פוטר:-)


הראשון יותר מזכיר את דמבלדור מהספריםמח"פ


איך אמר מי שאמר?ניב שטרןאחרונה

הוא זקן, חכם, מסתורי ונחמד ואת כל התכונות האלה רואים על הפרצוף שלו. (זה נאמר במקור על השחקן של גאנדלף)

אז... ברור שהראשון

סקיב תלוי מספר 2ג'יני פוטר:-)

והפעם בנושא צמחים קסומים!

(מי שלא מכיר את החוקים שיסתכל בחידה הראשונה ששלחתי במשתמש "שיח השדה".)

1. נשתלתי לצרכו של תלמיד

_ _ _ _ _     _ _ _ _ _ _ _ 

 

2. מגן על עצמי באמצעות חומר בריח של דלק

_ _ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

 

3. ממחסומי אבן החכמים

_ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _

 

4. "נא לא לדרוך!"

_ _ _ _    _ _ _ _ _ _' _ _ _ _ _ 

 

בהצלחה!

נ.ב.ח. אני מי שכתב את הסקיב הקודם פשוט החלפתי משתמש.

תשובות125690

1. הערבה המפליקה

2. מימבלוס מימבלטוניה

 

יפה מאוד!ג'יני פוטר:-)


ומה השארג'יני פוטר:-)


אני עובד על זה125690


עוד תשובה125690

3. מלכודת השטן

תשובה ל4אודה ה' בכל לבב

שזיף דיריג'יבילי

כל הכבוד! אני יפרסם את זה בנביא\ג'יני פוטר:-)


תשובותדראקו מאלפוי:-)אחרונה

1. הערבה המפליקה

2.מימבלוס מימבלטוניה

3. מלכודת השטן

4.שזיף דיריג'בילי

הי לכםכמו הרוח
יש למישהו סרטים *לא מתורגמים* במקרה?
תודה מראש
מדובבים?גיימס פוטר


לא לאכמו הרוח
באנגלית
ב"ה אני לא ראיתי את המדובביםאודה ה' בכל לבב

וגם אין לי אותם...

יש לי, אבל אני לא יודע אם הם עם תרגום, את רוצה את כולם או 1אודיסאוס

ספציפי?

אני מעדיפהכמו הרוח
את 5 או 6
תודה
כיתוביות בעברית מפריע?הָיוֹ הָיָה

אם לא - אז כאן יש הכל סרטים רבותיי! סרטים! - הארי פוטר

כןכמו הרוח
אני מחפשת באנגלית בלי תרגום
תחפשי בטלגרם...גארפילדאחרונה


סקיב תלוי- חידה מס' 1שיח השדה

"סקיב תלוי!" 

חוקים:

מכירים איש תלוי? זה על אותו עיקרון.

אנחנו נותנים הגדרה ומספר אותיות ואתם מנחשים את הדמות\מקום\אירוע\חפץ.

דוגמה:

"ליתר ביטחון"

_ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _

התשובה:

גלימת - ההעלמות

 

ועכשיו- לחידות!

"צהוב מביא מזל"

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _     _ _ _ _ _ _ 

 

"אתה קוסם או מה?!"

_ _ _     _ _ _ _ _ _ 

 

"לא מאוזן"

_' _ _ _'    _ _ _ _ _ _ 

 

"השרשראות במגדל הצפוני"
_ _ _ _ _     _ _ _ _ _ _ 

 

בהצלחה!

 

 

 

תשובותאודה ה' בכל לבב

1 - קוספניליוס לאבגוד

2 - רון וויזלי (נראלי)

3 - ג'ורג' וויזלי

4 - פילץ'?

חח/דשיח השדה

יפה מאוד!

אבל האחרון שגוי...

נסה שוב.

האחרוןאודיסאוס

רוח הרפאים של סלית'רין.

הברון המגואל.

יפה מאודשיח השדה


תשובותניק כמעט בלי ראש

(למרות שכבר ענו)

1. רון מנסה לעשות קסם על סקאברס (זנב תולע...)

2. נראה לי שרון אמר להרמיוני

3. גורג' וויזלי

4. ?

הראשון טעותאודה ה' בכל לבב


הראשון לא נכון, ומה הרביעי? התשובות צריכות להתאים למספר הקוג'יני פוטר:-)


תשובותשחר אורן

"צהוב מביא מזל"- קסנופיוליוס לאבגוד.

 

"אתה קוסם או מה?!"- רון וויזלי

 

"לא מאוזן" - ג'ורג' וויזלי.

תיקוןאודה ה' בכל לבב

בראשון זה קוספניליוס

זה: קסנופיליוס. לא קוספניליוס. נ.ב. איזה בית את\ה?ג'יני פוטר:-)


וואלה היה לי בראש השם השניאודה ה' בכל לבב

אני בגריפינדור, אבל גם ככה אין עכשיו נקודות לבתים...

ומה האחרון?ג'יני פוטר:-)


לא ידעתי אבל ראיתי בתשובה של מאירה ד.שחר אורןאחרונה


למהמח"פ

המנהלים זה לא בסוף @הרעגוג @פרד וג'ורג' ו @גארפילד ? מי שאמור לדר את זה שיסדר

גם אני לא הבנתיגיימס פוטר


אמרתי את זה עכשיו למשה, הוא לא עונה לי...גארפילדאחרונה
עבר עריכה על ידי גארפילד בתאריך כ"ח באב תש"פ 18:25

@משה

תהייה (יותר הדגשת עניין מסוים..)-קורא נלהב לשעבר
איך קוסמים לומדים לעשות מה שנקרא 'קללות קלות'- רגלי ג'לי, קשירת לשון וכאלה. כמו למשל בדו קרב בספר השני- מאיפה הארי יודע פתאום לעשות קללות כאלה? מתי הוא למד את זה?
אז אולי רואים ממה שדראקו אמר לנויל בספר הראשון כשעשה עליו קללת נעילת רגליים ביציאה מהספריה שאמר לו שהוא בדיוק חיפש מישהו להתאמן עליו. נשמע שהוא למד שם את הקללה וחיפש מישהו להתאמן לעשות בפועל... (משער גם שחבר מלמד חבר וכזה...)
הגיוניאודיסאוס


נראה ליניק כמעט בלי ראשאחרונה

שהם לומדים מחברים ומשפחה. וכנראה החנונים לומדים גם מספרים.

תזכירו לי איך קוראים לזה שקוסם הופך לחיה?ישלי בלאק -אאוט...גיימס פוטר


סיריוס בלק?גארפילד


מה?לא לא התכוונתי בכלליגיימס פוטר


אינמאגוס?גארפילד


כןןן תודהגיימס פוטר


בבקשהגארפילדאחרונה


אם מישהו פספס, אני מפרסם מסודר את כל התשובות לחידות.אודיסאוס

להסבר מפורט, אשים קישור.

1) דגני בוקר (לאיזה דבר "פרוט אנד ברנד" עושים פרסומת?)

2) דאדלי דרסלי (טוב אף אחד לא גילה אז אני אגלה:)

3) דדאלוס דיגל (תשובה )

4) דמבלדור(אוקי)

5) דראקו מאלפוי (מי קיבל ניקוד על ביצוע קללה בסדרונות? חידה)

6) דובי (התשובה המלאה לחידה)

7) דרגומיר גרגורוביץ' (מי קבע שיא בהפלת הקואפל?)

8) דוקסים (איזו חיה נלקחה והוסתרה כדי לאפשר אך ורק עבירה? (אה כן, וגם רווח כספיקורץ) )

9) דנג (מה הכינוי של מנדנגוס פלצ'ר?)

הלוו חבר'ה יש איזה משהו מוזר בחידות, מישהו שם לב?אודיסאוס


חדנדגגדשיח השדה

איזה חידות ?

שלי?!

בתשובות שפרסמתי בהודעה הראשונה בשרשור הזהאודיסאוס


חוץ ממך... אבל אם אף אחד לא ישים לב, אז תגידאודיסאוס


איפה החידות?שיח השדה


יש ליד התשובות קישורים לשרשורים של החידותאודיסאוס


אוקי, תודה!שיח השדהאחרונה


הארי פוטר Vs שר הטבעות - מה תעדיפו???קציצת מחשי


ברור שהארי פוטרyes123

וזה די לא חכם לשאול את זה בפורום שמלא במעריצי הארי פוטר🙄

אבל למה?קציצת מחשי


כי שר הטבעותyes123

כתוב בשפה מיושנת  העלילה שם בסדר גמור וממש מענינת 

 

הארי פוטרגארפילד


לא ראיתי שר הטבעותילד גברר


זה לא רק לראות- זה גם לקרואגארפילד


גם לא קראתיילד גברר


תאמת שהארי פוטר.אודיסאוס

שר הטבעות היא טרילוגיה מעולה, אבל הספר כתוב בצורה מאוד כבדה, זה ממש מקשה על קריאה רצופה, הארי פוטר הוא הרבה יותר קליל וזורם, הרבה יותר כיף לקרוא את זה, ותכלס יש בו הרבה יותר "הפתעות" מאשר ב"שר הטבעות".

וואלה, זה בדיוק מה שאני מרגיש בקשר לזה!!גארפילד

היו פעמים שכמעט נרדמתי באמצע שר הטבעות...

לגמרי, זה מעניין והכל, אבל זה פשוט כל כך כבד...אודיסאוס


נכון! [ממש כבד]גארפילד


הארי פוטר.ניק כמעט בלי ראש

התחלתי לקרוא ההוביט והפסקתי באמצע.

זה נמרחחחחח

אתמול ראיתי שר הטבעות והארי פוטר לוקח!אודה ה' בכל לבב


שר הטבעות.מבקש אמונה

סליחה מכולם

חמשיח השדהאחרונה

הארי פוטר בקל

..גארפילד

@מאירה ד ו @ניב שטרן אני עכשיו מדבר עם ימל על השינויים בהנהלה אשמח שתגידו לי מה הניק המשותף כדי שימל יוכל להכניס אותכם להנהלה!!כן

נ.ב- בהצבעה שלכם פרד וגורג הכי אהבו!גארפילד


דיברתי אם משה לא צריך לדבר אם ימלהמלכה מרי!


אבל את לא מתייחסת למה שכותבים לך.הָיוֹ הָיָה

אז רוצים לבקש בעצמם את מה שחברי הפורום רוצים.

כי את מסתמא לא אמרת את הבקשות שלהם.

טובב אין לי כח לזה עשיתי מה שיכולתי תתמודדוהמלכה מרי!


בסדר, לכן הם מדברים בעצמם. זה הכל.הָיוֹ הָיָהאחרונה


חברים וידוי כואב.(בצחוק כמובן) אולי חלקכם יתפלאו אבל:גיימס פוטר

לא קראתי את הספרים של הארי פוטר חוץ מספר 5!

יענו ראיתי רק את הסרטים...(מי שלא הביןבוכה/צוחק)

תקרא, דחווווףאודיסאוס


אני לא מצליח להשיג!!גיימס פוטר


באיזה הקשר גילית לנו את זה עכשיו?ניב שטרן

ואתה הפסדת כמה קטעים יפים שאין בסרטים.

סתם שעמם ליגיימס פוטר


מהר תחנון! מהר!!!אודה ה' בכל לבב


נו אתה יודע, טקס דתי כזה בשחרית ומנחה...אודה ה' בכל לבב


חחחחחגארפילדאחרונה


מנהלים!! נא להוציאו לאלתר מן הפורום!!ניק כמעט בלי ראש

בצחוק כמובן.. (בתנאי שתקרא את הספרים)

למה לא עשו את זה? כולם רצו את זה!גארפילד

חבר'ה סטופ! - הארי פוטר

מחכה לתשובות מהמנהלים 

@המלכה מרי! @גיני וויזלי

 

לא יכלתי להצביע כי הייתי בנופש וגם לא יכלתי לעודד להצביע לי! וברור שכולם יצביעו לשניים ולא ל-1!

אני עדיין חושב שעדיף שלושה מנהלים.ניב שטרן

אז אני מצטרף לתמיהה

למה לא עשו את זה? עם כל המתמודדים רצו את זה?גארפילד
מנהלים לתשומת ליבכםגארפילד


...הָיוֹ הָיָהאחרונה

@המלכה מרי!.

לא מתאימה לך ההתעלמות.

הצבעהניב שטרן

אני ו@מאירה ד מתלבטים איך לקרוא לניק המשותף אז אנחנו מעלים את זה לציבור הרחב.

ישנם שלוש אופציות:

א. פרד וג'ורג'

ב. חס וחלילה

ג. פוץ ואידיוט

וג'יימס וסיריוסאודיסאוס


אני בכלל מציע על "קרוקשנס"אודה ה' בכל לבב


אולי קר וקשנס ניב שטרן


אולי תלכו על הכי צפוי:ניב ומאירהגיימס פוטר


לא נראה לי, זה יותר מדי מקורי...אודיסאוס


אולי בכלל יותר מקורי זהאודה ה' בכל לבב

דמבלדור אדוני או

הארי אדונילי

או פרד וג'ורג' או ג'יימס וסיריוסמח"פ


חס וחלילהגארפילד


פוץ ואדיוטניק כמעט בלי ראש

למרות שאני לא ממליץ לכם להיות פרסי.

לא כל כך שותפה בפורום אבל פרד וג'ורג' זה הכי טוב!מתנחלת אמיתיתאחרונה


רבותי גיני וויזלי אמרה לי באישי שהיא תומכת בזה ש-גארפילד

מאירה וניב יהיו ביחד ואני והרעגוג לבד!

 

אני מצטט:

גיני וויזלי (15:45)

שמאירה וניב יהיו בניק אחד ביחד איתך ועם הרעגוג

ותמסור שאני מתגעגעת לפורום חיוך

ואם מישהו רוצה לדבר איתי שיצור קשר בשיחות אישיות

 

@המלכה מרי!

מי שבעד שיגידגארפילד


מקפיץגארפילד


יופי תאמר גם למאירה להגיבגארפילד


..גארפילד

@ניב שטרן - מאירה ד בעד זה?

אדבר עם משה!גארפילד


בעדמח"פ


..גארפילד

@מאירה ד @ניב שטרן תפתחו ניק דחוף שיהיה המנהל!

דחוףףףגארפילד


מה כ"כ דחוף?אודיסאוס


אני מתקשר עכשיו עם ימל! אז עם אתם רוצים עכשיו! אז עכשיו!גארפילדאחרונה


שירשור פרידה, הודעה לכל מי שרוצה להיות מנהל. חובה?
טוב, אז כמו שהבנתם אני הניק השני הכי וותיק בפורום אחרי המלכה, ואני כבר כמעט שנה בפורום ולפני כשלושה חודשים מוניתי למנהל.
עד כאן הכל ידוע.

עכשיו למה שפחות ידוע:
להיות מנהל זה ממש ממש לא קל!
כשאני רק נבחרתי חשבתי: "וואי, איזה כיף, אני מנהל ואני אחראי על הפורום". טוב זה נכון. אבל מה שלא הבנתי זה אומר שכל יומיים מישהו מבקש ממך משהו, ואתה כל הזמן צריך להיות פעיל וכו' וכו'.

אז המלצה ממנהל למי שרוצה להיות מנהל: תחשבו טוב!

בהזדמנות זו אני רוצה להגיד תודה ל @ניב שטרן על זה שהיה פעיל גם כשהפורום גסס.
וגם אי אפשר לשכוח את המנהלים: @@שניצל מנדרובסקי @@חמדמדה @ההוא גברא ו @המלכה מרי!!
תודה וכל הכבוד לכם!
שיהיה הרבה בהצלחה לכולם.


בדיחת קרש לסיום:
באיזה פרי יש חולים? ת: מנגו!
להתראות.

נ.ב. אולי אקפוץ לביקור מידי פעם.
נ.ב.ב. תבקשו ממשה שיסיר אותי מניהול. @משה
עוד סיבה מצוינת לבחירותמח"פ


מבקש לחזק את ידיך ולהגיד שבאמת היית מנהל מצויןגיימס פוטר

ואני מבין שלא היית יכול להיות פעיל... בהצלחה בהמשך!

להתראותת גבבררר!!!גארפילד


גם אני הייתי פעיל כשהפורום עשה את כל ההלוויות..גארפילד


להתראות תמיד נזכור אותך בלב אודיסאוס

(זה היה לפרוטוקול, תכלס, נשכח אותך אחרי שבוע, ביייחיוך גדול)

בייאייסקפה

תבוא לבקר

-אגב, אהבתי תבדיחה: D- חחחחח

אומרת לא רק בשביל שיבחרו בי (קורץ) כאילו, כן, בשביל זה :- E

היית אחלה מנהל!

בי שותף לניהול!המלכה מרי!


ביי זה עם 2 י' (הייתי חייב לחתום את תקופתך באיזו הערה)אודיסאוס


טוב בגלל שני כבר לא מנהלת אזהמלכה מרי!

תסתום

בי זו עולה לועזית.חובה?
נא לא לעשות שגיאות כשאני בשטח!
ביי זו עולה לועזית? מה זה עולה? הקורבן?אודיסאוס


מילה. סליחה.חובה?
איזו אירוניה...אודיסאוס

בדיוק כשאתה מתקן, אתה טועה...קורץ

ביי, תודה רבה על שירותך כמנהל!אודה ה' בכל לבב


להתראות אחיyes123

הרמת את הפורום ממש יאלה ביי

תודה רבה!! אתה עוזב את הפורום לגמרי?ניק כמעט בלי ראש


אולי.חובה?
מענין מה שאתה אומר לגבי הנוחכות שלך ב]ורוםבין הטיפות

אני לאחרונה חגגתי שנה כניקית ופעילה בפורום (נרשמתי ומיד התחלתי להגיב כאן)

אז או שאתה טועה ואתה יותר משנה

או שאני הכי ותיקהמרחף

 

ניראה לי האופציה הראשונה נכונה כי אם אני לא טועה היית לפני....

הגעתי כמה שבועות לפנייך.חובה?
היה שלוםג'ינג'יתתת=)אחרונה


יש טעות בסוף ספר 4ילד גברר

הארי לא ראה את התסטראלים

אני מצטט:
"הרמיוני פנתה לחייך אל הכרכרות חסרות הסוסים שעלו עכשיו בשביל לקראתם"

זה אומר שהארי לא ראה אותם

מוכר הדבר הזהגארפילד


סליחה על הביאוס.....גארפילד


😢😢😢ילד גברר


וואי זאת הטעות הכי "חרושה"!!!אודה ה' בכל לבב


תודה גם לךאודיסאוס


זה אחלהגיימס פוטר


מה, הטעות?אודיסאוס


לא ידעתי את זה גיימס פוטר


את הטעותניב שטרן


את העובדה/טעותגיימס פוטר


כל אחד ומה שהוא אוהב...אודיסאוסאחרונה


והרי התוצאות!!!!!!!!!!!!!!!!המלכה מרי!

הזוכיםם הםםםםםם

 

@מאירה ד+@ניב שטרן

 

 

מזל טוב!

מזל טוב!!!!אודה ה' בכל לבב

בהצלחה לנו קורץ

למה אי אפשר שארבעתם יהיו מנהלים?מח"פ
כי אפשר הכי הרבה 3 מנהלים... אבל-גארפילד

@מאירה ד ו @ניב שטרן הסכימו לעשות ניק אחד של שינהם והוא יהיה המנהל וככה יהיהו 3 מנהלים! אני לא יודע למה המנהלים לא עושים את זה עדיין...

זה אפילו לא הסכימו, זה היה התכנון המקוריניב שטרן


הראי של ינפתאאודיסאוס

אז אם אתם זוכרים היה לא מזמן (או אולי כן מזמן, לא זוכר) שרשור על זה שאם קוראים את מה שכתוב על הראי של ינפתא מהסוף להתחלה יוצא משפט. אז מישהו שאל איך זה הולך באנגלית. והרי זה לפניכם:

מה שכתוב: erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi

מהסוף להתחלה: i show not your face but your heart's desire

פירוש:אני לא מראה את פניך אלא את משאלת ליבך.

פירוש של גוגל תרגום: אני מראה לא את פניך אלא את תשוקת ליבך (אני תרגמתי באופן שזה לא נשמע עילג, כי הגוגל תרגום תרגם את זה יותר לפי המקור אבל לא משתמשים בנוסח הזה בעברית. אז תבחרו מה שאתם יותר מעדיפים.)

 

נ.ב. @ניב שטרן אם אתה יכול להגיד לי את השם של הפרק בו הקטע עם הסיבות שלא מאמינים לקווירל זה יקל עלי בחיפוש....

המורה לשיקוייםניב שטרן


זה השם של הפרק?אודיסאוס


כןניב שטרןאחרונה