זה גרם לי להעריץ את המתרגמת עוד יותר, פשוט אין הבדל בין המקור לתרגום.
פעם ראשונה סיימתי ספר שלם באנגליתsimple man
כעעע?? אז ישלי שאלהההנקומה נא
מה השם של נרקיסה באנגליתתת
ואיך אומרים רך כףףףף וזנב תולעעעע
סבבהsimple man
רך כף- padfoot
זנב תולע- wormtail
נרקיסה לא זוכר
נרקיסה זה Narkisah או משו אחרררר
נקומה נא
מעניין לעניין באותו ענייןבינייש פתוח
השם של וולדמורט נגזר מהיפוך אותיות של "טום מרוולו רידל" וכשזה תורגם, בשביל שוולדרמורט ישאר וולדמורט וההיפוך אותיות ישאר נכון, מרוולו הפך בעברית לואנדרלו. תחשבו על זה שבכל שפה השם השני של וולדמורט, שהוא גם שמו של סבו שהיה קוסם אפל, משתנה מתרגום לתרגום...
וואלה? טוב לדעת...מיתרי זהב
חחח אני עוד שנייה גומרת את כלל הסדרה באנגלית,חמדמדה
מתרגמת בהחלט אלופה, אבל אין על המקור!
כל הכבודsimple manאחרונה
ופתאום גיליתי עכשיו שגם מה שקראתי זה לא לגמרי מקור, כי עשו כל מיני שינויים כשהוציאו בגרסה האמריקאית
אם הארי היה מת במקום לילי-נקומה נא
אז רק היא הייתה נישארת בחיים
ואז נראלכם היא הייתה מתחתנת עם סנייפ??
היא לא סבלה אותו!!! קרא לה בוצדמית!!! זוכרת ממנו קוסם אפל!!!בינייש פתוח
היא לא לא סבלה אותושומרת מצוות
הוא פשוט עשה יותר מידי כדי שהיא תאהב אותו כדי שיהיה בעלה
ברור שכןBlondy
אבל היא אהבה אותו היא היתה הבנאדם היחיד שלא שנא אותו!נקומה נא
היא היתה הבן אדם היחיד שלא שנא אותושומרת מצוות
אבל אחרי שהוא קרא לה בוצדמית היא גם לא אהבה אותו
הוא אהב אותההה ואי סנייפ ולילי זה סיפור עצובבבב
נקומה נא
בשלב הזה היא כבר הייתה נשואה לג'יימספסידונית
אז כנראה לא
מה?? מה כנירא שלאאאא??נקומה נאאחרונה
חידה- איך נכנסים למטבח של הוגוורטס?בינייש פתוח
מדגדגים את האגסתמיד בבטחה
יפה מאוד!!!!בינייש פתוחאחרונה
מוזכר בספר הרביעי בו הם פוגשים את דובי לבוש כיסוי קומקום
שמתם לב שלכל ראשי הבתיםבינייש פתוח
השם הפרטי והמשפחה מתחילים באותה האות?
לא נכוןטבעתיהלום
פומונה ספראוט ראש רייבנקלו
הוראס סלאגהורן ראש סלית'רין (פעמיים)
אבל המייסדים של הבתים כן:
גודריק גריפינדור
הלגה הפלפאף (Helga Hufflepuff)
רוונה רייבנקלו
סלזאר סלית'רין
ברור ברור. התכוונתי למייסדיםבינייש פתוח
מינרווה מקגונגלBlondy
סוורוס סנייפ
פיליוס פליטיק
פומונה ספראוט...
היתה חייבת להרוס הכל??? ררררר
פיליוס פליטיק
פומונה ספראוט...
היתה חייבת להרוס הכל??? רררררבכל כלל יש יוצא מן הכללבינייש פתוח
נכוןןןןן!נקומה נא
חוץ מבמתמטיקה !ליידי מאדם מיס
ברור. לכל כלל כולל הכלל הזהבינייש פתוחאחרונה
יכל להיות שמקגונגל למדה בהגוורוטס מתי שאתם יודעים מי למד שם?ינשופיתה
הוא יותר זקן ממנה לא?Blondy
דמבלדור היה המדריך שלו
אבל יכול להיות שכשהוא היה בשביעית היא היתה בראשון או בשניינשופיתה
צריך לבדוק אם כתוב מתי היא נולדה או לורד וולדמורטBlondy
כיינשופיתה
היא מלמדת בהוגוורוטס כבר 39 שנים(5) והיא לא באה ללמד ישר אחרי שהיא סימה את הלימודים ועוד שהיא למדה בהוגוורטס שזה עוד 18 שנה בקיצור היא בת 60 או יותר
בן כמה וולדמורט מת?ינשופיתה
בחדר הסודות היה שנת 1992... חמישים שנה לפי זהBlondy
נפתח חדר הסודות קודם ואז האגריד היה בשנה שלישית ורידל היה שנתיים מעליו לא? איזה גיל זה שנה חמישית?
16 נראה לי כי בשישית לומדים להתעתקינשופיתה
אז ב1942 הוא היה בן 15 או 16Blondy
אז הוא נולד ב1927 בערך
מתי מקגונגל נולדה?ינשופיתה
הגיוני ש29 שנה ביניהם?ינשופיתה
וזה כולל גם את השנים שהוא היה רוח?ינשופיתה
כולל הכלBlondy
נכון...סריוס בלק
כנראה...סריוס בלק
זה המוןינשופיתה
נראה לי שקראתי איפהשהו שהוא מת בגל שיבעים ומשהוינשופיתה
לא...סריוס בלק
מוזמנת לבדוק בויקי.
היא עבדה שנתיים במשרד הקסמים אחרי הלימודים לא?Blondy
כתוב משהו בהארי פוטר ומסדר עוף החול
אזינשופיתה
אז היא למדה 18 שנים ואז שנתים במסרד הקסמים ועוד 39שנה בהוג...אז 59 אבל מי אמר שהיא עדין לא היתה קטנה מדי בגלל שוולדי בקש מדיפט שמו? שיתן לו עבודה בהוגוו... הוא אמר לו שהוא קטן מדי וזה עוד אחרי שנתים שהוא לא היה שם
כתוב שהיא אומרת לאמברידג' שהיא מלמדת כבר 39 שניםBlondy
וזה היה שנת 1996 בערך. 39 שנים לפני זה זה 1956 בערך שנתיים לפני זה היא סיימה ללמוד. אז היא נולדה ב1935 בערך.
נכון.סריוס בלק
היא נולדה 1935.
איך אתה יודע? חישבת גם?Blondy
גם...סריוס בלק
וראיתי בעוד מקום ...
בקיצור בכמה הוא גדול ממנה?ינשופיתה
דמבלדור היה מורה שלושומרת מצוות
קראי לו בשמו- וולדרמורט. פחד מהשם מגביר את הפחד מעצם הדבר.בינייש פתוח
עדיף לקרוא לו פשוט "טום"הגיגים בע"מ
אהההה!!ינשופיתהאחרונה
לפי החידושים שההוא גברא שלח האגריד נולד ב1928 והתחיל ללמוד ב1940
וולדמורטהתחיל ב1938
מקגונגל נולדה ב1925
אז מקגונגל יותר גדולה מהאגריד ב3 שנים ווולדמורט יותר גדול מהאגריד ב2 שנים
וזה אומר שמתי שהאגריד היה בראשונה מקגונגל היתה ברביעית ווולדמורט היה בשלישית!
וולדמורטהתחיל ב1938
מקגונגל נולדה ב1925
אז מקגונגל יותר גדולה מהאגריד ב3 שנים ווולדמורט יותר גדול מהאגריד ב2 שנים
וזה אומר שמתי שהאגריד היה בראשונה מקגונגל היתה ברביעית ווולדמורט היה בשלישית!
מעכשיו יש מיץ דלעת כמו בהארי פוטרבינייש פתוח
מנהלים!!!! תעשו משו איתו!!!!!!!המלכה מרי!
תעשו משו?? תוציאו אותו מהפורום כעונש!!!!!!
👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾👇🏾
@סריוס בלק!! תרגע מהר!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
אתה פסול ממזמן! תבקש מימני אישור וזהו...
אני לא חושבת...חמדמדה
שישחק... מה אישור עכשיו?
אני מחכה...סריוס בלק
למה אתה מחכה? הצדקתי אותך יא מוזר...חמדמדה
הוא לא נותן אפשרות לכולם לענותתת! ו...המלכה מרי!
הוא רושם שטויות! היגיון בבקשה!!!!!!!!!!
זה מ-ש-ח-ק...חמדמדה
אוי נו באמת!😠 את עושה לי עבודת המידות!המלכה מרי!אחרונה
אני מורד בשלטון באופן קבוע.סריוס בלק
אתם לא מבינים איזה צחוקים!!!חמדמדה
צפיתי להנאתי בסרט הרביעי, אוקיי?
נכון הנשף של חג המולד?
נכון בהתחלה יש ריקודים זוגיים ואז פתאום זה מתחלף לטרנסים כאלו?
קיצור איזה 3 שניות אח"כ רואים את קרום וקראב קופצים אחד על השני כמו 2 חברים...
איך הבמאי לא אמר להם לא לעמוד באותו צד??!!!!!!
דרגו את עצמכםהולך בטל
טהורי דם -אנשים שראו את כל הסרטים וקראו את כל הספרים חצויי דם -אנשים שרק קראו את הספרים בני מוגלגים (בוצדמים) -אנשים שרק ראו את הסרטים סקיבים -אנשים שראו את הסרטים או קראו את הספרים וזה לא מעניין אותם מוגלגים -אנשים שלא קראו את הספרים או ראו את הסרטים דרסלים -אנשים ששונאים הארי פוטר (הסרטים והספרים) אוכלי מוות -אנשים טהורי או חצויי דם ששונאים את המוגלגים והדרסלים
ה' הוא המלךך שלחה את זה...ממזמן...המלכה מרי!
אה פדיחה זה אחותיהולך בטל
אני יודעת...המלכה מרי!
אני מוחה על ההחשבה של הסרטיםאור שחוראחרונה
חבר'ה צ'מעו רגע...חמדמדה
מפאת שאינני הולכת לבתי הקולנוע ולסינמות על מנת לצפות בסרט הנחמד והחביב אבקש ממי שימצא או תו על הדייב לשלוח לכאן קישור במיידי!!!!
@ההוא גברא אתה מנהל, תעשה עם זה משו! אני מפקידה בידך משימה!
בהצלחה לכולנו!!
למה את לא הולכת לקולנוע?ההוא גברא
אין לך סיכוי למצוא את הסרט בזמן הקרוב, סרטים מתחילים לטפטף לרשת לאט לאט רק הרבה זמן אחרי שהם יורדים מהקולנוע. חיות הפלא רק יצא, יקח עוד זמן עד שיפסיקו להקרין אותו, ורק אז הוא יתחיל לצאת לאט לאט לאיזה אתר או שניים, אחרי זה לעוד כמה ועוד...
יושבי קרנותחמדמדה
אני חרדית, דוסית על כל המשתמע מכך
שו חרדית?ההוא גברא
וחוץ מזה גם את מנהלתההוא גברא
אמנם רק מקום שני וגם זה רק אחרי שנדחפת בכוח לתוך העניינים, ונכון שאני זה שהקים את הפורום והכנסתי אותך רק כדי שלא תיעלבי, ואת לא ממש עושה כאן משהו מועיל, אבל בכל זאת את מנהלת אז האחריות גם עלייך...
נכון.חמדמדה
כן כן אני יודעת אני יצור מאוד שפל ועלבלב,
מה שאומר בעצם שאתה מנהל ראשי (למרות שאנחנו דיקטטורים, לא מנהלים, ככה שזה לא משנה בכלל...)
אם כן האחריות עלייך יותר כי לי אין אינטרנט נורמאלי!!!!!
חרדית, חרדית....חמדמדה
גרביים, בית יעקוב, אברכים, שחור לבן, כל החבילה
צאי ממחנייני!!! געוואלד!!!!ההוא גברא
לא משעשע...חמדמדה
וואלהההה?? רציניייייי??נקומה נא
כן. מאוד.חמדמדה
מה שכתבת בית יעקב וכו??נקומה נא
כן.חמדמדה
פיראטית !ליידי מאדם מיס
גוגל פלוסtir
אם יש לך גוגל פלוס תחפשי כל יום בקהילות: "סרטים מובחרים מהדרייב" :סרטים איכותיים לצפייה ישירה IL" "סרטים וסדרות בדרייב איכותיים וחדשים" לשם מעלים הכי מהר את הסרטים הכי חדשים, מניסיון.
אם את רוצה אז תצטרפי לאחת הקהילות ותבקשי במיוחד.
עדיף ללכת לסרט בקולנועצ'ארלס דרווין
מאשר לראות מהדרייב ולעבור כמעט לכל הדעות על איסור גזל.
מי שלא יכול ללכת לסרט בקולנועtirאחרונה
מסיבות דתיות או אחרות- אין לו אפשרות אחרת לראות את הסרט מלבד לחכות עד שיעלו את זה לאתרים וזה לוקח נצח, מי שגנב את הסרט- זה באמת לא בסדר ויש מצב שבאמת עבר על איסור, אך מי שלוקח סרט ממי שגנב אותו- לא עובר על שום איסור
במיוחד שהרבה מהסרטים מופצים בנטפליקס עם אפשרות הורדה למנויים.....
סקררררר!!נקומה נא
עבר עריכה על ידי ה' הוא המלךךך בתאריך ט"ז בכסלו תשע"ט 20:41
סקררררר!!
על איזה יתום אתם הכי מרחמיםם??
- הארי
- טום רידל- וולדמורט
- נוויל (הוא לא יתום! אבל מי שגודל בלי הורים הוא כמו יתום)
- דמבלדור (כנל! אבשלו היה באזקבאן ואמשלו מתה!)
- סיריוס (גם הוא לא גדל עם ההורים שלו מגיל 16)
- האגריד (כנל!)
מה זה?ינשופיתה
סקר!נקומה נא
נווילינשופיתה
לתייג אנשיםםם??נקומה נא
תשובההולך בטל
נוויל וגם יש את האגריד
אוקי שינתי!נקומה נא
על טום רידל.אדם מן המניין
על טום?!ינשופיתה
וולדמורטטט???????נקומה נא
סיריוסtir
החיים שלו היו בזבל
תראה, מישהו כותב שהחיים שלך בזבלההוא גברא
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\סריוס בלק
תכלס הוא צודק...
אז למה כתבת שהחיים של רידל היו בזבל??נקומה נא
כי הם בזבל.סריוס בלק
סיריוסבוער לארץ השלמה
הארי וגם נווילשומרת מצוות
אם הייתי יכול להחזיר למישהו את ההורים, זה היה טום רידל.ההוא גברא
בספר השישי והשביעי ג'יי קיי מנתחת את הדמות של וולדמורט ומסבירה את כל המניעים שלו, וכל הזמן חוזר ההסבר הזה של דמבלדור על זה שהוא לא יודע מה זאת אהבה וזה גורם להכל, בגלל שהוא לא יודע מה זה אהבה הוא נהיה כזה רע, ובגלל זה הוא גם עשה המון טעויות שהפילו אותו.
אם הוא היה גדל בבית נורמלי עם הורים ולא כילד מנודה בבית יתומים, הוא היה לומד לאהוב ולא היה יוצא ממנו וולדמורט.
אם הוא היה גדל בבית נורמלי עם הורים ולא כילד מנודה בבית יתומים, הוא היה לומד לאהוב ולא היה יוצא ממנו וולדמורט.
מי אמר לך שלא?שומרת מצוות
זה לא שהוא נולד למשפחה בסדר, בכל מקרה אם היו לו הורים הוא יכול להיות שהוא עדיין היה יוצא וולדמורט
אם הוא היה גדל במשםחה שלו הוא היה יוצא גזען כמו מאלפויההוא גברא
אבל לא וולדמורט
נווילוטהר לבנו לעבדך
דמבלדורעל חוף מבטחים
לדעתי נוויל הכי מסכן.רגע בא רגע הולך
נוויל הוא יתום , ההורים שלו נרצחוליידי מאדם מיס
בלטריקס עינתה אותם! זה ממש נקרא כאילו היא הרגה אותם! צודקת!נקומה נא
בלי קשר לעינויים הם נרצחו , בגלל זה נוויל גדל אצל סבתוליידי מאדם מיס
לא! כתוב ב5 שרואים אותם! היא עינתה אותם עד שהם איבדו את דעתםנקומה נא
זה מה שכתוב!
צודקת , שכחתי מהקדוש מנגו הזהליידי מאדם מיס
באמת נוויל יותר מסכן כי גם שונאים אותו וכו!נקומה נא
האגרידאור שחוראחרונה
דחוף דחוף!!!!!!!!נקומה נא
איזה תלמידים יש מהשכבה של הארי מכל הבתיםםם??
אני כותבת מי שאני יודעתתת!!
תמשיכו אותיייי!
כי זה דחוףףף!
גריפינדור- בנים: הארי רון דין שיימוס נוויל
בנות: הרמיוני פרוואטי לבנדר
סליתרין- בנים: מאלפוי קראב גויל נוט זאביני
בנות: פנסי פרינסקון
רבלינקו- בנים: אנתוני גולשטיין טרי בוט מייקל קורנר
בנות: פדמה פאטיל
הפלפאף- בנים: ארני גסטין פינץ פלצי
בנות: חנה אבוט
מי עוד??
דחוףףףף!
תודהההה!
יעזור אם אכתוב לך עכשיו?ינשופיתה
שמות:ינשופיתהאחרונה
סליטרין-בלסטרוד מיליסנט
האפלפף-חנה אבוט סוזן בונז
גריפינדור-דין טומאס, שימוס פיניגן
רייבנקלו-מנדי ברוקלהרסט,פדמה פאטיל,טרפין, ליסה
ויש עוד כמה שאני לא יודעת איפה הם משובצים
מקדוגל,מורג,מון,נוט,פרקיס,סלי אן.
האפלפף-חנה אבוט סוזן בונז
גריפינדור-דין טומאס, שימוס פיניגן
רייבנקלו-מנדי ברוקלהרסט,פדמה פאטיל,טרפין, ליסה
ויש עוד כמה שאני לא יודעת איפה הם משובצים
מקדוגל,מורג,מון,נוט,פרקיס,סלי אן.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\סריוס בלק
מה הרגע שבו הבנתם שזה הדמות האהובה עליכם?
ברגע שהוא חזר לגוףההוא גברא
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\סריוס בלק
אגב,הכותרת של ההודעה שלי מוכרת לך?
למה אתה קיים🤦🤦🤦ההוא גברא
ברור שאני זוכר, למה אתה נובר בתחתית הכרטיס האישי שלי...
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\סריוס בלק
א.זה מה שעשים כמשעמם.
ב.איפה הסימן שאלה?
אם אתה מדבר על אדון האופל- מאז שראיתי תסרטים!נקומה נאאחרונה
מי אתם הכי אוהבים מהויזליםוולדמורט10
פרד או גינינקומה נא
פרד או גורג...סריוס בלק
אתה חדש?
הוא אחשליייייינקומה נא
והרגע פתחתי לווווו
באמת?????????????סריוס בלק
אבל למה??? וולדמורט??????הנסיכה זאת אני!
היא אוהבת אותוההוא גברא
אני??????? את וולדמורט ??נקומה נא
שרופה עליוההוא גברא
כע רק את וולדמורט אני אוהבתתת! מה אני יגידדד!נקומה נאאחרונה
פרסי 
הנסיכה זאת אני!
סתם את התאומים!!
צ'ארלימתיישב בנשמה
או פרד
את אמא שלהםשירה123456
חחחח
ג'יני!!תמיד בבטחה
ג'יניאור שחור
בלי סיבה
אבל ככה הוא זה
מוליחמדמדה
not my daughter you bitch!!!!!!
ה-ציטוט שלה!!!מתנחלת גאה!
היא אמרה בהשקה של הסרט שזה המשפט האהוב עליה מבין כל הסרטים..חמדמדה
נכון נכון ראיתי את זה!מתנחלת גאה!
איפה?סריוס בלק
ביוטיוב.מתנחלת גאה!
יש לך קישור?סריוס בלק
זה במסיבת עיתונאים של הסרט השביעיחמדמדה
now if you two don't mindחמדמדה
I'm going to bed before either of you come with another clever idea to get as killed or wors expelled
אוייייי אמה הזאת.....
את כולם.מתנחלת גאה!
משפחה נהדרת.
ארתור נהדר.מתנחלת גאה!
אנתוני גולדשטיין הוא חצוי דם! מאיזה צד הוא מוגל?? אם מאבא אזנקומה נא
רולינג לא בידיוק אוהבת יהודים!
ומה לגבי היהודים בחיות הפלא?בינייש פתוח
הנה הוכחה חותכתבינייש פתוח
מהעולם האמיתי כך ששום טענה על מטפורה לא תעזור
https://www.inn.co.il/News/News.aspx/381127
https://www.inn.co.il/News/News.aspx/381127
אממנקומה נאאחרונה
חוק חדש למשחק הא-ב!המלכה מרי!
כול פעם שאני מעלה אות אני נותנת לכם עד יום מסוים לענות ..
ואז באותו יום אסור לענות ומי שעונה פסול!
וגם באותו יום אני רושמת מילים שאתם לא רשמתם... (אם יש..)
סבבה? סבבה!
מי אמר שאת קובעת את הכללים?הלמדן
10 נקודות יורד לבית שלך!!
אני פתחתי את המשחק הזה!המלכה מרי!
50 נק יורדות לבית שלך!😛😛😛😛😛😜😜😜
על אומץ הלב שלי עולה לבית שלי 100 נקהלמדן
ולכל אחד מותר להגיד רק מושג אחד!טבעתיהלום
אני אדאג שיעיפו אותכם בהוגוורטסהלמדן
על החוצפה שלך למורה יורד לבית שלך 5000 נקהמלכה מרי!
את מפוטרת אני המנהל החדש דמבלדור כתב בצוואה שלוהלמדן
חי בסרטטט!!!!!!!!המלכה מרי!
אתה לא המנהל! אם הייתה המנהל הייתי יודעת!
אז שקט! חצוף קטן! אתה מסלטרין נכון??יש לך עונש אצלי במשרד!
אני מגריפינדורהלמדן
עוד חוצפה אחת ואני מביא סוהרסנים
חברה חברה להרגע... אני המנהלת...חמדמדה
אולי של הפורום לא של הוגוורטסהלמדן
חד המה...חמדמדה
אסור לויכול להיות ש-
רק חבר המנהלים יכולים לקבוע מי יהיה המנהל החדש.
😝😛😛😛😛הלמדןאחרונה
את זה מהתחלה אמרתי!המלכה מרי!
לא יכול להיות(גם לא ע"י כישוף) שאמרת הכללל מהתחלההלמדן
ראיתי היום את חיות הפלאשומרת מצוות
והוא סרט מוווושלם!!!!!!!!!!! מי שעוד לא ראה שיעוף לראות את זה כי אחרת אתם מפספסים!!
מחר אני אכתוב פה ביקורת... אני עומד טיפה לצנן את ההתלהבותההוא גברא
אבל בגדול זה סרט יפה
לאאא אל תרשום כלום!המלכה מרי!
אני מחכה שזה יעלה לגוגל פלוס...
נראלי אני יודעת למה יש מצב שפחות התחברתשומרת מצוות
למה?ההוא גברא
היה שם איזה משהו קצת מבאס (סתם בהרגשה שלי, אולי לך לא)שומרת מצוות
אבל בתכלס זה סרט מווושלם ובאמת תלכו לראות אותו!!!!!!!!!!!
לא, יש לי מלא מה לכתוב עליוההוא גברא
יש שם המון דברים שהורסים אותו. בואי נגיד שזה לא מתקרב להארי פוטר למרות שהארי פוטר זה בהפקה הרבה פחות מוצלחת מחיות הפלא.
זה באמת לא מתקרב להארי פוטרשומרת מצוות
אין ספר/סרט שמבוסס על הארי פוטר שיהיה יותר טוב מהארי פוטר (לפחות זו דעתי)
כשאתה כותב תכתוב בכותרת ספויילר כדי שמי שלא ראה לא יכנס בטעותמיד בבטחהאחרונה
ת.