תיאבון הוא תאווה לאכילת מזון . תיאבון נחשב כתחושה משנית לרעב . תיאבון קיים בכל בעלי החיים והוא מנגנון שמטרתו הביולוגית היא הבטחת צריכת מזון. העדר תיאבון נקרא "אנורקסיה" והפרעת אכילה המתבטאת באיבוד תיאבון היא אנורקסיה נרבוזה.
- מן תאבה בלשון המקרא. ותאבון בלשון חז"ל.
- תרגום בשפות:
אנגלית: bon appétit
גרמנית: Mahlzeit, guten Appetit
הונגרית: jó étvágyat
טורקית: afiyet olsun
יוונית: καλή όρεξη (תעתיק: kalí órexi)
סינית: 慢慢吃 (מנדרינית: mànmàn chī)
ערבית: بِالْهَنَاء وَالشِّفَاء (תעתיק: בִאלְהַנָאא וַא(ל)שִּׁפָאא)
פולנית: smacznego
פורטוגלית: bom apetite
פרסית: نوش جان (תעתיק: נוּשׁ גָ'אן)
צ'כית: dobrou chuť
צרפתית: bon appétit
שוודית: smaklig måltid
ואגב, מנות הפתיחה הקלות, הקרויות - מתאבנים, שמם נגזר מהמילה בתאבון.
הן נועדו לעורר את התיאבון לקראת עיקר הארוחה.
מתאבנים מוגשים לעיתים שלא כחלק מארוחה.
החפירה מוגשת כשירות לציבור,
אז,
שיהיה בתאבון 😁