אני טובה בלחקות מבטאים ולעמוד על ההבדלים הדקים בינהם, אבל מעולם לא הצלחתי לחקות מבטא גרמני, זה פשוט קשה מידי, על אף שהשפה עצמה לא מאד קשה.
המבטא פשוט קשה מידי לישראלים..

הגול שלי זה לדעת את השפה לפחות ברמה בסיסית

אני דוברת אידיש (פלוס מינוס) וממש לא מצליחה לחקות גרמנית. זה מבטאים ממש שונים

אלפיניסטית! אל תקפצי בראש! תני לי לסיים משפט!

עריכה:
איזו טיפשה יצאתי חח 🤦‍♀️

ובאמת זה מאוד דומה. אבל זה הגיוני, כי העברית שאנחנו מכירים זה עברית אשכנזית, ואשכנזים הם במקור היו ברומא במשך שנים, אז שתי השפות ושתי התרבויות מאוד דומות בהרבה דברים

בהשוואה לשפות אחרות:

בערבית או רוסית (שתי השפות המדוברות בארץ...) אתה נדרש להמון עיצורים שלא קיימים בעברית, לכתב שונה, ולאוצר מילים מאד שונה מהשפות שאתה כנראה מכיר (יש לרוסית מילים דומות לאנגלית, ולערבית מילים דומות לעברית - אבל לא המון)

מנסה לחשוב על שפות אחרות... פולנית נחשבת לשפה הכי קשה, אם אני זוכר נכון, אבל יש תחרות יפה מאד...

גרמנית בנויה כמעט רק מעיצורים מוכרים לנו מעברית (בתנועות הם קצת שונים), הכתב הוא כתב מוכר ולכן אפשר לקרוא בשטף (את המילים שיש בהן פחות משלושים אותיות) יש לה הרבה במשותף עם אנגלית (יחסית לרוסית, למשל). הדקדוק שלה קשה יותר מאנגלית, אבל בשפות אחרות זה עוד יותר גרוע

אבל לאו דווקא לעברית מדוברת יומיומית אלא לעברית תנ״כית וברמה גבוהה.  

Compare languages - online genetic proximity calculator

הוא סופר את היחס עברית-ערבית כקרוב יותר מאשר עברית-ארמית סורית(!) או אנגלית-גרמנית (לשתי ההשוואות האחרונות ציון דומה)

אני אכן מופתע מהתוצאה, חשבתי שזה יהיה להיפך (כלומר שעברית-ארמית דומה לאנגלית-גרמנית, אבל שערבית רחוקה יותר)

אבל לא יודע עד כמה זה מתחשב באוצר מילים, כי למשל פרסית מכילה אוצר מילים רחב מאוד של ערבית (ראיתי הערכות של 50-60 אחוז) והאתר הזה מציין אותם כלא קרובות בכלל. 

ממליצה מאוד על Language Transfer, קורס למתחילים מאפס, חינם, מומלץ מאוד מאוד. השיטה הזאת לא דורשת לעשות תרגילים מעבר לשיעורים או לשנן, פשוט ללמוד וזה נותן קפיצה מאוד טובה ללימודים יותר מתקדמים.

אישית לא ניסיתי את גרמנית ספציפית, אבל זה ממש עזר לי באיטלקית.

סינית או יפנית או קוריאנית זה מרתק. מערכת כתיב שונה לחלוטין ——> צורת חשיבה שונה. הלוואי. אבל כבר לא בגלגול הזה. 

כי שפה היא חלק מתרבות, וכל שפה חדשה שלומדים פותחת צורות חשיבה חדשות, גם אם זו שפה שמאוד דומה לשפה המקורית שלך.

אישית כל שפה מרתקת אותי, וכל שפה היא אתגר, גם שפות יותר "רגילות".

חוץ מזה שגרמנית היא לא דומה לאנגלית וכו', יש לה מבנה מאוד שונה

שפות מאותה משפחה הן בסך הכל די דומות. למשל לדובר עברית צורת החשיבה של הערבית עם שורשים תבניות ומשקלים היא די מוכרת. ולמרות השוני ביניהן אנגלית, צרפתית וגרמנית שכולן שפות הודו אירופיות הן די קרובות. 

אבל שפה שמערכת הכתב שלה היא לא אלפביתית זה כבר שינוי משמעותי וצורת חשיבה אחרת לחלוטין למי שלא רגיל לזה. 

הכתב הקוריאני הוא כתב שדורש הכי פחות לזכור בעל פה

כמו השפות האחרות לצורת כתיבה אלפביתית במאה ה15 כדי שהאנשים הפשוטים יוכלו ללמוד לקרוא יותר בקלות

בכללי אני אוהב ללמוד שפות יש בזה משהו מיוחד

קצת קשה לתפוס את הדקדוק אבל אפשרי מאוד. ממליץ בחום על האתר Duolingo. בהצלחה!

יש חוק שקובע את המינימום,

ויש חוזי העסקה שיכולים להיות יותר טובים מהמינימום הקבוע בחוק.

זה נכון לשכר, הפרשות סוציאליות, צבירת חופשה, ולכל נושא אחר...

אז כן, לפי החוק מותר למעסיק למחוק ימי חופשה. האם זה קורה בפועל? תלוי בהסכם שלך מול המעסיק.

אבל באופן כללי החוקים נועדו לעודד אותך לנצל את ימי החופשה ולא לפדות אותם בכסף. אגב, גם חברות גדולות לא אוהבות את זה.

לפעמים בתקופות של משבר כלכלי או אין עבודה מסיבות אחרות (סטייל מה שקרה באינטל לפני שנתיים) נותנים הוראה מהכספים לכל העובדים לשרוף את ימי החופשה שלהם כדי להקטין את החובות במאזן.

לאומנים, פוליטיקאים ואחרים שרוצים לבלוט בתודעה: תהא שנת פריצה זוהרת

והכי חשוב, כנראה: תהא שנת פרנסה זמינה

וביקשת בלי "תהא שנת":

תשוקה, שייכות, פריחה זוהרת

תפילה, שירה, פתיחות זולת

תקופה של פרנסה זמינה

מהשנה של הבחירות הקודמות

תאכלו שוקולד פלוס זנגביל

תנין שבולע פטריה זוהרת

תוכי שאוכל פסטה זולה

תרצה שנעשה פוקר זבל

תהה שנת פתרון זהב

תופסת שנכנסת פה זהירות

תהא שנת פרס זכאית

תהא שנת פייס זכייה

תהא שנת פורום זורמת

פורום דתי.

זה הכי מקורי שעלה לי

זה הנושא

אבל בגילי זה באמת אחרת

אני תמיד בתנועה

לחלום

להגשים

לשפר

להתמיד

רוב האנשים פה בסדר, אבל לא כל ניק פה הוא טלית שכולה תכלת ותיזהרו מפירוט של דברי שיוכלו לנצל נגדכם.

ובנוסף, תזכרו שהפורום ציבורי וכל דבר שהכתב פה יכול להימצא על ידי גוגל כך שכל אדם יכול לפתוח ולקרוא.

עכשיו עוד מישהי ביקשה עזרה. איזה שאלות יש לאנשים. באה לי אחת קצת מבוגרת, מדברת קצת חלש. אני: הינה עוד צרות. אני עם השיר באוזניות והיא מדברת כאילו אני שומע אותה . מכבה את האוזניות . "כן?" .. היא: אפשר לבקש בקשה? בטח נשמה מה תרצי? עד חצי המלכות. סתם לא באמת אמרתי לה ככה. קיצר היא מתיישבת לידי בספסל, איך אני מעבירה את כל הטקסט הזה לוואטסאפ? אני לוקח את הפלאפון שלה אומר לה הינה יש לך אופציות לבחור למי לשלוח. היא היתה בהלם מנסה להבין איך עשיתי את זה, נתתי נגיעה במסך לאחור, מסביר לה שיש מטוס נייר שהיא רק צריכה ללחוץ עליו ויש לה אופציות למי לשלוח. היא לא האמינה שהאופציה בכלל קיימת 😄

מצווה שניה.

סתם שאלה שעלתה לי הרגע.

טוב זה כבר קרה בשבת ויצאתי קצת טמבל אבל בסדר. לא נדבר על זה כרגע. מי שואל איפה זה עין גנים כשיש גם רחוב כזה וזה גם שכונה?! כן זה אני ששאלת אותו את זה בשבת היי 🙋🏼‍♂️

חחח מצחיק שאני מגיע לפה פעם ביובל עם סיפורים הזויים …

🤡

אתה צריך שאלת רב האם יהיה מותר לך לאכול קטניות בפסח, שהרי ההבדל הגדול בין עדות המזרח ואשכנזים במספר לילות הסליחות בחודש אלול, זה לכפר על קטניות בפסח אצל עדות המזרח

זה לא תלוי מה איכות האוכל שם או שאצל ספרדים לעומת אשכנזים יש אוכל טוב בטוח?

ת