האמת? זה היה ידוע מראש. עם כל הכבוד לרונלאדו ויכולת ההבקעה הבלתי רגילה שלו, קשה מאוד להצליח כשאתה משחק עם עצמך בלבד ובונה על התקפות מתפרצות.
לא זו הדרך לנצח משחקים - בטח לא כאלה מול גרמניה החזקה. פורטוגל הגיעה למשחק עם סטטיסטיקה איומה מבחינתה - מתוך 17 המפגשים בין שתי הקבוצות, הפורטוגלים ניצחו רק בשלושה. גם בתולדות הגביע העולמי המזל לא הולך עם הפורטוגלים, כשאלה רשמו רק ניצחון אחד מתוך שבעת המשחקים האחרונים שלהם במסגרת הטורניר היוקרתי.
לאחר שרוב הקבוצות הבכירות החלו את משחקיהם, הגיע תורם של נבחרות פורטוגל וגרמניה. שתי הנבחרות מהבכירות של אירופה, פתחו את בית מספר ז' במשחק מותח ומסקרן בניהם.
פורטוגל עלתה למשחק אחרי שבשבועות האחרונים התעסקה אך ורק במצבו הרפואי של כוכבה הגדול ומלך השערים שלה בכל הזמנים, כריסטיאנו רונאלדו. רבים היו בטוחים שרונאלדו לא יספיק להחלים מפציעתו בזמן למשחק הראשון, ואולי אף למשחקים רבים אחרים, אך בסופו של דבר הוא אכן החלים ופתח מול גרמניה.
גרמניה לעומתה ספגה מכה קשה ביותר כאשר נודע שמרקו רויס, שחקנה הצעיר והמוכשר יחמיץ את הטורניר לאחר שנפצע במשחקי האימון על אדמת ברזיל. נראה שחיסרון זה של רויס לא ישפיע בצורה ניכרת על הנבחרת הגרמנית של יואכים לב, לאחר שבסגל הקבוצה ישנם קשרים עמוסי כישרון כדוגמת בסטיאן שווינשטייגר, מסוט אוזיל, טוני קרוס מריו גצה ואנדראה שורלה.
במונדיאל 2002 הגיעה הנבחרת הגרמנית עד לשלב הגמר בו הפסידה לברזיל הגדולה. מאז לא הצליחה לשחזר את המעמד כשגם ב-2006 וגם ב-2010 הגיעו רק עד לחצי הגמר. מלבד המונדיאלים בהם זכתה, גרמניה מחזיקה ברשותה גם שלוש אליפויות אירופה (euro). מנגד, פורטוגל מעולם לא זכתה בגביע העולם או אירופה. השיא שלה נרשם במונדיאלים 1966 ו-2006, בו היא רשמה הופעות בחצאי הגמר.
רבים חשבו שדווקא בחסרונו של רויס יצליחו הפורטוגלים להפתיע את הגרמנים, אבל השחקנים בלבן הוכיחו עליונות במשך רוב המשחק. דבר זה התבטא כשבתוך 30 דקות עלו הגרמנים ליתרון מבטיח של 0:2, יתרון שפירק לחלוטין את תוכנית המשחק והתקוות של הפורטוגלים. השיא עבור הנבחרת הפורטוגלית הגיע עם הרחקתו של פפה, בלמה הפרובלמטי. באין מנהיג בהגנה המחוררת ממילא, התרסקות הנבחרת הייתה רק שאלה של זמן. שער נוסף של מולר בתחילת תוספת הזמן של המחצית הראשונה קבע 0:3 במחצית שהפורטוגלים יעדיפו לשכוח. במחצית השניה המשיכה גרמניה את המגמה ומולר את כיבוש השערים עבור נבחרתו כשכבש שער נוסף שקבע את תוצאת הסיום 0:4 ענק, שמבטיח רבות עבור הגרמנים והרבה פחות עבור רונלאדו וחבריו.
מהלך המשחק:
דקה 8: טעות קשה של רוי פטריסיו הפורטוגלי כמעט עלתה בשער, כאשר סמי חדירה בעט לשער החשוף אך החמיץ במעט.
דקה 12: 0:1 לגרמניה. פריירה, מגינה של פורטוגל, הכשיל את גצה ברחבה, השופט שרק מיד לכדור עונשין והוציא כרטיס צהוב. תומאס מולר לא התבלבל ונעץ את הכדור ברשת.
דקה 25: הזדמנות ראשונה לפורטוגל במשחק: בעיטה חדה של נאני הפורטוגלי עלתה כחצי מטר מעל שערו של נוייר.
דקה 31: 0:2 לגרמניה! כדור שהוגבה מהקרן הגיע היישר לראשו של הומלס שעלה מעל כולם ונגח ישר לרשת פורטוגל.
דקה 36: פורטוגל נשארה בעשרה שחקנים כשפפה קיבל את הכרטיס האדום לאחר היתקלות אלימה ומיותרת במולר.
דקה 45: 0:3 לגרמניה. עוד כדור של תומאס מולר נעצר רק בשער של פטריסיו. פורטוגל מתפרקת לרגלי גרמניה.
מחצית שניה:
דקה 51: פריצה מצוינת של אוזיל נבלמת ע"י פטריסיו היישר לראשו של מולר שהיה קרוב לכבוש את השלישי שלו, אך הכדור יצא החוצה.
דקה 70: מתפרצת נהדרת של שורלה הגיע עד לשערו של פטריסיו, גצה התמהמה ולא בעט מיד והשיג רק קרן, החמצה גדולה של הקשר הנהדר.
דקה 78: 0:4 ענק לגרמניה. מולר משלים שלושער מהדהד עם דחיקה אחרי הדיפה גרועה של פטריסיו.
דקה 92: בעיטה אדירה של כרסטיאנו רונאלדו נהדפת מצוין ע"י מנואל נוייר.
בסיום - 0:4 מוחץ עבור הגרמנים האדירים שנראים כמו הפייבוריטים לזכות בגביע. גרמניה יכולה להיות מרוצה מהיכולת שמציגים שחקניה עם תחילת הטורניר, רף הציפיות מכאן רק יכול לעלות. לעומתה, פורטוגל תצטרך לעשות חשבון נפש על יכולת ירודה שכזו. בייחוד דרושים הסברים מכוכבה של הנבחרת רונאלדו שמצופה ממנו לקחת את הנבחרת על גבו ולהציג יכולת טובה יותר.
הרכבי הקבוצות:
גרמניה: מנואל נוייר, ג'רום בואטנג, פר מרטסקאר, מאטס הומלס, בנדיקט הובדס, סמי ח'דירה, פיליפ לאם, טוני קרוס, מסוט אוזיל, תומאס מולר, מריו גצה.
פורטוגל: רוי פטריסיו, ז'ואאו פריירה, ברונו אלבש, פפה, פאביו קונטראו, ראול מיירלש, מיגל ולוסו, ז'ואאו מוטיניו, נאני, הוגו אלמיידה, כריסטיאנו רונאלדו.