תאגיד השידור 'כאן'
תאגיד השידור 'כאן'צילום: מרים אלסטר, פלאש 90

מנכ"ל ארגון 'בצלמו' שי גליק פנה למנכ"ל התאגיד גולן יוכפז בדרישה להפסיק עם הכינוי "הגדה המערבית" עבור יהודה ושומרון.

גליק מציין כי תחנת הרדיו באנגלית של התאגיד נוהגת להשתמש בשידורים ובדף הפייסבוק במונח "הגדה המערבית" (Bank West). כאשר "מדובר במונח שגוי ויש להחליפו במונח 'יהודה ושומרון' (Samaria & Judea)" אומר גליק.

הוא מציין כי בעבר פנה לתאגיד ובתגובה טענו לו כי השימוש בשני המונחים הינו מאוזן ולרוב כשמתייחסים לעניינים פלשתיניים משתמשים ב-BANK WEST וכשמתייחסים לעניינים ישראליים ב-JUDEA AND SAMARIA.

"אולם בפועל, גם לעניינים ישראליים, כגון פיגועי טרור בהם נפגעו ישראלים, הם משתמשים במונח BANK WEST", טוען גליק במכתב.

הוא מסביר כי מאחר והמונח הרשמי במדינת ישראל הוא "יהודה ושומרון", "זה לא תקין שתאגיד ממלכתי משתמש במונח הזר 'הגדה המערבית' שהוא שארית מימי השלטון הירדני לפני 1967".

לדבריו, "המונח 'הגדה המערבית' עושה נזק הסברתי מכיוון שהוא משקף קשר על הגדה לממלכת ירדן ואינו משקף את הקשר ההיסטורי של העם היהודי ליהודה ושומרון".

"אבקש את טיפולך וחידודך על מנת שרדיו כאן באנגלית ישתמש תמיד אך ורק במונח הרשמי הנהוג במדינת ישראל "יהודה ושומרון" SAMARIA & JUDEA", סיים גליק את מכתבו.