השינוי המרכזי שעובר על ניו יורק אינו פיזי אלא תודעתי: היהודים כבר אינם נתפסים כחלק מסיפור ההצלחה האמריקני.