ומעניין למה גי קיי רולינג קוראת לקסמהדרין קסמהדרין הרי זה ממש דומה לסהנדרין מהתורה ולפי ידיעתי אין סהנדרין לנוצרים...
חשבתם על זה פעם??
לא יודעת אם העלו את זה פה אבל חשבתי על זה ו.......המלכה מרי!
זה מהתנךגיימס פוטר
נו שויןהמלכה מרי!
האמת היא שהמונח לקוח בכלל מיווניתשחר אורן
ואת בטוחה שכך זה נקרא גם באנגלית?
בדקתי עכשיו בויקיפוטרשחר אורן
וכתוב שם שבאנגלית המונח הוא אחר- "באנגלית, נקרא הקסמהדרין "Wizengamot" - הלחם של המילים Wizard = קוסם, Witengamot = ויטנגמוט (שם של אסיפת החכמים באנגליה בין המאה ה-7 ל-11)."
אההגיימס פוטר
אההה שחכתי שתירגמו את זה לרגע..המלכה מרי!
סהנדרין או סנהדרין?!אודה ה' בכל לבב
במקור זה לא קסמהדרין, פשוט תרגמו את זה ככה125690
כן זה רק התרגוםyes123
הרבה דברים שם השתנו בתרגום
כמו פרופסור וקטור וזאביני בלייז שלפעמים הם בנים ולפעמים בנות125690
אני חשבתי על זה פעם...גארפילדאחרונה
משהו חמודל המשוגע היחידי
נחמד ביותראוראלסססאחרונה
מי כתב?
כמה לקו באצבע?קעלעברימבאר
רק אחד - זנב תולע
מי זה עף לו בשמים לאקעלעברימבאר
דרקון ולא ינשוף. זה היפוגריף תסראל בקביק משוחרר.
זה הדוויג תנשמת בלי מכתב. זה התב"ם. זה התב"ם
איך היפוגריף תסראלחתול זמני
לא תחרוש בשור ובחמור יחדיו
איך מטוס ללא טייס? וכי יש בו רב חובל במקום?קעלעברימבאר
בעצם אם זה ספינת ברזל מעופפת באוויר אז כן
airship readyחתול זמניאחרונה
חידהגיימס פוטר
איך קראו לגרוג של הענקים? (הן הראשון והן השני)
לכאורה גולגומת (נראלי 🤷♂️)ל המשוגע היחידיאחרונה
עדיין פעיל פה?גיימס פוטר
לא הייתי פה בסביבות הארבע שנים אחרונות
מדי פעםניב שטרן
היי לך!
וואו אני זוכר אותך איזה נוסטלגיהגיימס פוטר
אני עוד מעיין פה מדי פעםניב שטרןאחרונה
למרות שמזמן לא כתבתי פה כלום
חזרת!איגנוטוס פברל
לא הכרת אותי, אני חדש
אבל ראיתי הרבה ממה שעשית פעם
וואלה?גיימס פוטר
למה אתה מתכוון ?
מעניין אותי
ברוך השב!אוראלססס
לכבוד הטריילר הרשמי של הסדרה החדשה טיפה פעיל כאןהאר"י פוטר
כשדמבלדור עשה רומפל נאכט, הוא הפך להיות טרומפלדור?קעלעברימבאר
טראמפלדורחתול זמניאחרונה
הם לוקחים לי את העבודה!האר"י פוטר
מתוך הטריילר הרשמי של הסדרה החדשה של הארי פוטר
זה כי פוטרתחתול זמני
ליהקו את הרב טאו?דרור אל
..קעלעברימבאר
עבר עריכה על ידי קעלעברימבאר בתאריך י"א בניסן תשפ"ו 20:14
..
חחח תמונה מקורית? שואל ברצינותקעלעברימבאר
כן.אוראלססס
גם מורן קלפר התבדח על זה בניתוח שלומתואמת
אמר שהוא נראה כמו ליצמן🤭
את שומעת?איגנוטוס פברל
אני רק בעונה 3
אני כבר בעונה חמש🙂מתואמת
ותודה לאלה שהמליצו לי פה על הפודקסט הזה!
עכשיו בנקיונות אני מסיים פרקים במהירותאיגנוטוס פברל
רק אתמול הייתי בעונה 2 ועכשיו אני בפרק 10 בעונה 3
טוב שיש ניקיונות פסח🙃מתואמת
וואו, פעמיים? איך הספקת?מתואמתאחרונה
אני מקווה שכשתתחיל העונה השביעית עוד לא אגיע אליה, כי יהיה לי קשה להתאפק שבועיים בין פרק לפרק...
ותודה על ההמלצה!