אני יתחיל:
"נשכני נחש והרי אני מת" (יבמות ט"ז ו)
"יפרח באוויר" מופיע כמה פעמים והפירוש של זה בשפה של ימנו זה ממש כמו "קפוץ לי" (אם תרצו אני יכתוב מקרה של זה)
יש גם בגמרא בבכורות דף מה עמוד ב: לא ישא גבוה גבוהית שמא יצא מהן תורן
ננס לא ישא ננסית שמא יצא מהן אצבעי
יש שם גם משהו ממש גזעני של: לבן לא ישא לבנה שמא יצא מהם בוהק שחור לא ישא שחורה שמא יצא מהן טפוח..![]()
מוזמנים להעיר ולהוסיף...









