יש הרבה שמות מהתנ"ך שרצים בעולם עם מבטא מקומי. אצל הערבים:
אברהם-איברהים
משה-מוסא וכו'
אצל האנגלים והרבה מערב אירופאים:
משה- מוזס
יעקב-ג'ייקוב
דוד- דיוויד
כורש-סיריוס
והארי טרומן, הנשיא האמריקאי בתום מלחמת העולם השנייה שתמך במדינה יהודית והכיר בהכרזה ראשון כמנהיג מעצמה, ועזר ליהודים רבות, העריץ את כורש מילדות וראה בו מודל.
והארי פוטר, האפוטורפוס שדואג לו הוא סיריוס. מוזמנים לראות מה כתבתי כאן בעבר:
מגיבורי המגילה ג. אחשוורוש יותר דומה באיות.
א. נכון.
ב. חולק מכל וכל, אחשוורוש היה רק השליח של הקב"ה כדי לעורר את עם ישראל, אך באותה מידה אנטיוכוס היה שליח של הקב"ה והצר לעם ישראל שהתעוררו, וכבר מפורש במסכת מגילה במשל של בעל הבור ובעל התל שאחשוורוש שיתף עם התכנית של המן פעולה וזרם איתה, דווקא היה נחמד מבחינתו להרוג את היהודים בעוד שהמן הוא זה שיעשה את העבודה השחורה (וזה ממש מזכיר את השואה, שהמן הוא הנאצים ואומות העולם ששיתפו עם זה פעולה וששו להרוג את היהודים, ואחרי זה גם הם היו "נקיי כפיים" כי הגרמנים הם אלו שרצחו את היהודים, הם חלילה לא עשו כלום...והלוואי שזה היה מסתכם ברק לא להציל את היהודים ולהשאיר אותם למות ולשתף פעולה עם הנאצים, הם גם הרגו בעצמם, בזזו וניצלו את העובדה שיהודים במצב נחות והשתמשו בהם ככוח עבודה במקרה הטוב ובמקרה הרע רצחו אותם והלשינו עליהם לגרמנים....)
וגם ידוע שהנס בפורים הוא איננו המצב האידיאלי, זאת אומרת, שלא כמו בחנוכה שאחרי שניצחנו הייתה לנו מלכות, שם הנס היה רק שניצלנו ולא נהרגנו, וזה שלמרות שהיינו בגלות הרגנו בשונאינו, שאלו ניסים עצומים, וכמובן יש להודות לקב"ה על זה, אך אחרי זה לא חזרה המלכות והמשכנו להיות משועבדים לאחשוורוש ואחשוורוש המשיך להיות עם אסתר המלכה, בקיצור, זו הייתה הצלה, אך זו לא הייתה גאולה לצערינו, וזה לא היה מצב טוב...
בקיצור, אין לי כוח לפרט עם עוד הוכחות, נסתפק בזה...
אופס, סליחה...
וכנראה המשיך אחרי המלחמה?
אבל קשה להתעלם מזה ששמותיהם של רוב בני משפחת בלק הם שמות של כוכבים וכך גם השם סיריוס הידוע כ-"הכלב הגדול" או כוכב הכלב.
יכול להיות ששניהם נכונים?
לא סיריוס.
מצטער חבר אבל הפעם זו פשוט טעות.
אודיסאוסCyrus לא יכול להיבנות מתוך Sirius.
עיין גם Sirius Black | Harry Potter Wiki | Fandom
שאפילו לא מנסה לטעון טענה הגיונית לכאורה (אם כבר) למשחק מילים על הגיית התואר serious.
(וכן, ברור לי שכבר כאן זו התגובה הכי יבש [YABSH] וסאחית בתולדות האינטרנט)
אבל ברצינות, לא לעניין לטעות ככה.
כמה שרולינג התחילה את כל הסיפור כסתם סוג של קומיקס על ממחטה בבית קפה כאם חד הורית בלחץ כלכלי בניסיון לייצר איזו הכנסה קטנה הביתה, וכמה שבסוף זה הפך למפלצת מיסחור - ותאמין לי ששילמתי במיטב כספי כדי לקלוע כדור קווידיץ' עצום לחור בתערוכת המותג באמריקה - בין לבין יש למרות הכל חן אמנותי אמיתי בכתיבה הזו, שנובע בראש ובראשונה מההעמדה הספרותית האנגלית.
אפילו בהפקת הסרט המסחרי "האסיר מאזקבאן" טרחו לשלב מקהלה ווקאלית מבית ספר אמיתי למוסיקה של ילדים בלונדון, בביצוע המולחן לשורותיו של שייקספיר מתוך מקבת'.
ודאי שהשם סיריוס הוא אך ורק גרם השמיים האסטרונומי בשם זה במפת השמיים הלטינית והאנגלית (אגב, "אברק" בשפה העברית).
אם כבר מישהו ממש חולם לבנות תיאוריות שנוגעות לעולם הדיבור וההגייה העברי, צריך מינימום של מחשבה לרגע, או לפחות לשלוח לרולינג מכתב.
מכירים אודיו בוק טוב להארי פוטר??
שמעתי את ספרים 1+2 ביוטיוב שהקריאה the reader האלופה ולא מצליחה למצוא משהו שאהבתי לספרים שבאים אח"כ לצערי... אשמח לעזרה (הכוונה למישהו שמקריא את הסיפור איך שהוא מהספר, ולא מסכם את הפרקים כמו ב'תם ונשלם הקונדס' למשל)
נרות חנוכה ידי חובה ע"י זה שמר דראסלי מדליק? הרי זה המקום שהוא מחשיב כבית. (אגב לכן כולם חוזרים לחופשה בחג הזה של הנויצרים כדי להדליק נרות חנוכה בביתם)
בפנימיה, שאחד ידליק בשביל כולם בחדר, אז כנראה זה יהיה רון, כי הוא הגדול מבינהם
אשתו כגופו.
אז אולי גם וולדמורט כגופו של הארי? השאלה אם בית רידל או אחוזת מאלפוי זה נחשב הבית של וולדמורט. אולי זה שהוא שם שם את היומן זה נחשב שהוא השתתף בפרוטה עם בעל הבית?
אם מוסיף והולך כמו וולדמורט שכל שנה הוסיף הורקרוקס עד שהגיע ל8. או הולך ופוחת כנגד כל הורקרוקס שהושמד
אמגוש זה כהן דת פרסי, שהפך אחר כך בגמרא לכינוי למכשף לזכרוני
"ואני מטייל לי להנאתי במכתש גודריק. אני נהנה מהטיול, מבסוט מהטיול, כיפכוף של טיול. לפתע ראיתי ספר של ריטה סקיטר.
לא חשדתי בו.
מה אני חשדניסט?
ואז אני ממשיך לטייל, ואני רואה זקנה (מהשורש מבוגר).
לא חשדתי בה.
למה עשתה לי משהו?
ואז התברר שבספר ריטה גנבה לזקנה את הזכרונות, והזקנה קראה בלחשננית רק לי לעלות למעלה.
פה חשדתי!
ואני מדריך על הספר ומדריך עליו וצועק: "ריטה תחזירי את הזכרונות לבתחולדה, גנבת! תחזירי לה את הזכרונות, שקרנית!
ואני מדריך על הספר
ומדריך עליו
ומדריך עליו.
ואז הבנתי שבטעות אני מדריך על השרביט שלי ושובר אותו".
"הארי, אולי תגיע לעיקר, לקטע שבו פגשת את וולדמורט?
"מה?"
"נו הארי... באת לספר על המפגש עם וולדמורט"
"אדוני יש פה טעות! אתם קראתם לי לספר על השקרים של ריטה סקיטר, לא על מפגש עם וולדי-מה-שמו!"
"(בלחש) נו תעשה טובה, בקשה..."
"הנה זה חוזר אליך! מחקו לך את הזכרונות אבל זה חוזר,אליך היום הזה! ואז מה קרה?"
"ואז"
"ואז!"
"ואז! הזקנה התפצלה לשתים. אז יריתי עליה 3 קללות עם הבזקי אור. ככה פלוםי פלופי פלופי.
מתוך הזקנה יצאה נחשית ענקית שהסתובבה בצורה אלפטיסטית ונחתה ליידי.
היא זימנה את המנהיג שלה. הוא היה עם שרביט איזה 6000 קילומטר אורך בלי להגזים!
הוא רצה להרוג אותי.
אמרתי לו 'אל תהרוג אותי! יש לך כבר 6 הורקרוקסים! תהרוג אותם! (מה זה הוגן שיהרוג רק אותי?).
ואז לקחו אותי לאחוזת מאלפוי, ושם באחוזה זה ממש מרגיש כמו באחוזה! ויש שם אוכלי מוות עם שרביטים שעושים לייזרים, וגמדוני בית שאופים מאפים מקמח, המון קמחים של קמח! והשרביטים גמישים כמו לולב מתלבלב, לולב מתלבלב! ויש שם גובלינים שכל האצבעות שלהם זה זרת! ככה, זרת, זרת זרת! ועושים שם שיקויים מטחול ענק!"
"אני מבין שעשו עליך ניסויים? זה היה קשה?"
"כן! אמרו לי תתחתן עם צ'ו, תתחתן עם הרמיוני, תתחתן עם ג'יני! איפה אני אשים להן את הטבעת, על השרביט?
בקיצור דובי שאל אותי איפה אני רוצה ללכת, אמרתי לו בקתת הצדפים למה אף פעם לא הייתי. בדרך עברנו דרך האחוזה, לקחתי שרביט. אבל כשהגענו לבקתת הצדפים לא נתנו לנו להכנס, כי הדיוק לופין היה שם, והיה ירח מלא, מפוצץ!"
"בקיצור איך אתה מסכם את המפגש שלך עם אוכלי המוות?"
"מה?"
"נו... היכרות איתם"
"אה...משחקי היכרויות!"
"אני מצטער ששאלתי"
"אני מצטער שתשתוק! אז ככה זה הולך! 'וואטס יור ניים, מאיי ניים איז סקאביור. וואטס יור ניים, מאיי ניים איז ורנון דרסלי!"
מאלפוי כשדרך על האף של הארי?
"ואני מדריך עליו. ומדריך עליו. ומדריך. כי אני מדריך. כי אני מדריך. בפלוגת הפיקוח"
"ראיתי את זאביני סוגר את דלת הקרון והיא לא הצליחה להסגר, לא חשדתי. ואז ראיתי לרגע את הראש של פוטר באוויר, פה חשדתי!"
ואיך אמר הארי?
"בתחולדה קראה רק לי לעלות למעלה ולא להרמיוני וכאבה לי הצלקת. לא חשדתי בה. מה אני חשדניסט?
ואז היא התפצלה לשניים.
פה חשדתי!"
"אישור תליה, אישור תליה! איפה החבל?" הוא אמר בשמחה.
"אתה מבין" הוא אמר להארי "עכשיו שיאשרו לי לתלות מחבלים מהצוואר שלהם למטה במרתפים, יצורים מבחילים, כבר לא יוכלו לזרוק פצצות סירחון על ישראל. נכון? הייתם חושבים פעמיים לפני שהייתם מלכלכים עםבוץ נגד ישראל, אם הייתם יודעים שאני יכול לתלות אתכם כמה ימים! נגמרו הימים האלה. חוץ מזה ראש הממשלה הסכים לחתום על צו גירוש לטיבי!"
עם ההשוואות האחרות אני מסכימה.
האמת שאם כבר היהודים בסדרה הם בני המוגלגים - כי הרי וולדמורט (=היטלר) האמין בטוהר דם (=הגזע הארי), אז ילדי המוגלגים, שאינם טהורי דם, הם היהודים, שהיטלר רצח בשל היותם לא מהגזע הארי...
