ื”ึทื™ึผื•ึนื ืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ื™ึธืžึดื™ื ืœึธืขื•ึนืžึถืจื”ืžื™ื™ืœ ื”ืื“ื•ืื”ืžื™ื™ืœ ื”ืื“ื•ืื—ื™ืคื•ืฉื›ื”ื”
ืคื•ืจื•ื ืคืจื•ื–ื” ื•ื›ืชื™ื‘ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช

ื‘ื”ื ื”ืœืช: ืื ื™ ื”ื ื ื™ ื›ืื™ื ื ื™
ืžื›ืชื‘ ืคืชื™ื—ื”
๐Ÿ“ฃ๐Ÿ“ข๐Ÿฅณ**ืžืคื’ืฉ ืคื•ืจื•ื ืคืจื•ื–ื” ื•ื›ืชื™ื‘ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช**๐Ÿฅณ๐Ÿ“ฃ๐Ÿ“ขืื ื™ ื”ื ื ื™ ื›ืื™ื ื ื™
ืขื‘ืจ ืขืจื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ื™ ื”ื ื ื™ ื›ืื™ื ื ื™ ื‘ืชืืจื™ืš ื›"ื’ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉืค"ื’ 13:28
 

ื”ืชื’ืขื’ืขืชื?

 

ืื– ืื—ืจื™ ืฉื”ืžืคื’ืฉ ื ื“ื—ื” ืœืœืื—ืจ ืคืกื— - ื›ืจื’ืข ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื•ื ืœื”ืคื’ืฉ ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืขืจื‘ [ืื• ืฉื ื™ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื] ื‘ื’ืŸ ืกืืงืจ (ื™ืจื•ืฉืœื™ื) ื›ืฉื”ื”ืชื—ืœื” ื”ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ืข ื•ื—ืฆื™, (ืื ื–ื” ืžืกื‘ืš ืืช ื”ื—ื–ืจื” ื”ื‘ื™ืชื” ืœืžื™ืฉื”ื• - ืขื“ื›ื ื•). ื‘ืข"ื” ื ืขืจื•ืš ื”ื›ื™ืจื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ืช, (ืขื ื”ืฉืชื“ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœื ืœืื ื˜ื’ ื•ื›ื•') ืกื“ื ื ื•ืคืขื™ืœื•ืช ืฉื•ื•ืช, ื•ื›ืžื•ื‘ื˜ื— (ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ - ื‘ืœื™ ื ื“ืจ) ืคืง"ืœ ืงืคื”/ืชื” ื•ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ืื•ื›ืœื™ื (ืื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืงืฆืช ื›ืกืฃ ืฉืžื™ ืฉื™ืงื ื” ืืช ื”ื›ื™ื‘ื•ื“ [ืื”ืž... ื›ื ืจืื” ืื ื™]).

ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื›ื›ืœ ืฉื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืื ืฉื™ื - ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ื ื”, ืื– ืืฉืžื— ืื ืชืฆื™ืขื• (ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ื™ื•ืชืจ) ืœืžื™ ืฉืืชื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื™ืจืฆื” ืœื‘ื•ื (ื•ื–ื” ื™ืจื’ื™ืฉ ืฉื™ื™ืš).

 

ื’ื ืžื™ ืฉืœื ืžืจื’ื™ืฉ ื‘ื ื— ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• - ื ืฉืžื— ืฉืชืขื‘ืจื• ื‘ืžืงืจื” ืœื™ื“ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืœื•ื. ืื ื—ื ื• ื ืจืื” ื›ื—ื‘ื•ืจื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืฉืœื ื›"ื› ื‘ืจื•ืจ ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืงืœ ืœื–ื”ื•ืช. ืื”, ื•ื™ื”ื™ื• ืœื ื• ื“ืคื™ื ื•ืขื˜ื™ื...

ืžื‘ื—ื™ื ืชื™ ืขื“ื™ืฃ ืฉื ื™ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ืืืจืฅ ื”ืฉื•ืงื•ืœื“
ืื ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช 12/13 ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ืื•ื›ืœ ื•ืืฉืžื— ืœื”ื’ื™ืข (ืœื ื™ื•ื“ืข ืœื›ืžื” ื–ืžืŸ ืื’ื™ืข)
ืชื™ื•ื’ื™ื.ืื ื™ ื”ื ื ื™ ื›ืื™ื ื ื™

@ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื•ืจ ืœืžื™ื

@ื ื™ืฆื•ืฅ. (ื”ื™ื” ืื™ื–ื” ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœื?)

@ืจื’ืฉ (ื”ื™ื” ื ืจืื” ืฉื”ืชืขื ื™ื™ื ืช, ืœืžื” ืฉืœื ืชื’ื™ืขื™?)

@ืฉื•ืฉื•ืžื•ืฉื•.

@ื—ืœื™ืœื•ืฉ (ืื ื™ ืื™ืฉื™ืช ืืฉืžื—..)

@ื”ื—ื™ื™ื ืชื•ืชื™ื????

@ืชื•ืช"ื—!

@ืคืจืฆื•ืฃ ื›ืจื™ืช (ืื ื™ ืžืชืืจ ืœืขืฆืžื™ ืฉืœื, ืื‘ืœ ืฉืœื ื™ื’ื™ื“ื• ืฉืœื ืชื™ื™ื’ืชื™)

ืžื—ื™ืœื”ืชื•ืช"ื—!

ืื‘ืœ ืื ื™ ืœื ื‘ื ืœืžืคื’ืฉื™ื ืžืขื•ืจื‘ื™ื....ืื ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœื ืคืจื“ ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืื’ื™ืข...ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ืชื•ื“ื” ืขืœ ื”ืชื™ื•ื’....

..ืื ื™ ื”ื ื ื™ ื›ืื™ื ื ื™

ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืกื•ืฃ ื–ื” ื™ืกืชื›ื ืœืžืคื’ืฉ ื‘ื ื™ื, ืืขื“ื›ืŸ.

..ืฉื•ืฉื•ืžื•ืฉื•.
ืื ื™ ืœื ืื•ื›ืœ ืœื”ื’ื™ืข, ื•ืชื•ื“ื” ืขืœ ื”ืชื™ื•ื’
ืชื”ื ื•

ืชื•ื“ื”ืคืจืฆื•ืฃ ื›ืจื™ืชืื—ืจื•ื ื”

ืœืžื” ืื ื™ ืžืชืืจ ืœืขืฆืžื™ ืฉืœื? 

ืื‘ืœ ืฆื“ืงืช ืžืขื“ื™ืคื” ืœื”ื™ื•ืช ืื ื•ื ื™ืžื™ืช  

ื•ื‘ื•ืื™ื–ื›ืจื•ืฉื™ืฆืื ื•ืœืจืงื•ื“

ื•ึผื‘ื•ึนืึดื™ ืขึทื›ึฐืฉืึธื•

ืชึผึฐืคึธืจึฐืงึดื™ ืœึดื™ ืึถืช ื”ึทืœึผึตื‘

ื›ึผึฐืžื•ึน ื˜ึดืคึผึทืช ื–ึตืขึธื”

ืžึฐืœื•ึผื—ึธื” ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ืฉืึธืจึธื‘ึดื™

ื›ึผึฐืžื•ึน ื™ึฐืงึดื™ืฆึทืช ื™ึธืจึตื—ึท ืขึทืจึฐืคึผึดืœึผึดื™

ื‘ึผึฐืœึตื™ืœ ืกึทืขึทืจ

ื•ึผืฉืึฐืชึดื™ืงึธื”.


ื•ึผื‘ื•ึนืึดื™

ืชึผึธืขึดื™ืคึดื™ ืึถืช ืฉื‚ึฐืžึดื™ื›ื•ึนืช

ื—ึทื“ึฐืจึตื™ ืœึดื‘ึผึดื™ ื”ึธืึฒื˜ื•ึผืžึดื™ื

ืชึผึดืœึฐื—ึฒืฉืึดื™ ืœึดื™ ืžึดืฉืึฐืึธืœื•ึนืช

ื”ึทื™ึผึธืฉืึธืจ ืึถืœ ืชึผื•ึนืšึฐ ื”ึทื ึผึถืคึถืฉื

ืชึผึดืคึฐืจึฐื˜ึดื™ ืœึดื™ ืขึทืœ ืžึตื™ืชึธืจึดื™ื

ืฉืึถื›ึผึฐื‘ึธืจ ืžึดื–ึผึฐืžึทืŸ ืฉืึธื›ึทื—ึฐืชึผึดื™

ืชึผึฐื ึทืขึฒืจึดื™ ืึถืช ืฉืึดื›ึฐื‘ึทืช ื”ึธืึธื‘ึธืง

ื”ึธืจื•ึนื›ึถื ึถืช ืžึตืขึทืœ ื›ึผึทื ึฐืคึตื™

ื ึดืฉืึฐืžึธืชึดื™.


ืชึผึดืœึฐื—ึฒืฉืึดื™

ื‘ึผึฐืฉืึถืงึถื˜ ื‘ึผึฐืฉืึถืงึถื˜ ื—ึธื–ึธืง

ืฉืึถืึทืชึผึฐ ืื•ึนื”ึถื‘ึถืช

ืชึผึฐื—ึทื‘ึผึฐืงึดื™

ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถืžึผึดื–ึผึฐืžึทืŸ ืœึนื ืงึดื‘ึผึทืœึฐืชึผึดื™

ืึถืช ื”ึธืื•ึนืจ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึทื™

ื•ึฐื”ึทื˜ึผึทืขึทื ืฉืึถื‘ึผึธื ืึถืœ ื—ึทื™ึผึทื™

ืชึผึฐืœึทื˜ึผึฐืคึดื™, ืชึผึฐื—ึทื‘ึผึฐืงึดื™, ืชึผึดืœึฐื—ึฒืฉืึดื™ ื•ึฐืชึทื’ึผึดื™ื“ึดื™

ืฉืึถืขึทื›ึฐืฉืึธื• ื”ึทื›ึผึนืœ

ืึถืคึฐืฉืึธืจึดื™.


ื•ึผืžื•ึผืœ ื™ึธืจึตื—ึท

ืฉืื•ึนืชึตืง

ื ึดืœึฐื—ึทืฉื ืึถืช ืฉืึทืœึฐื”ึถื‘ึถืช ื ึดืฉืึฐืžึธืชึตื ื•ึผ

ื”ึทืฆึผื•ึนืคึถื ึถืช ืฉืึฐืชึดื™ืงื•ึนืช ืจึฐื•ึตื™ ื—ึฒืœื•ึนืžื•ึนืช

ืึถืช ืžึดืกึฐืชึผื•ึนืจึตื™ ื›ึผึดืกึผื•ึผืคึตื™ื ื•ึผ

ื ึฐื’ึทืœึผึถื” ืฉืึตื ึดื™ืช

ืขึตื™ืจึปืžึผึดื™ื ืœึฐืžื•ึผืœ ื™ึธืจึตื—ึท

ื”ึทืžึผึฐื’ึทืœึผึถื” ืึถืช ืคึผึฐื’ึธืžึตื™ื ื•ึผ

ื”ึทืžึผึฐืœึทื˜ึผึตืฃ ื•ึผืžึตืึดื™ืจ

ืึถืช ื”ึธืึนืฉืึถืจ

ืฉืึถืœ ืฉืึฐื ึตื™ื ื•ึผ.


ืฆืขืจ ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื•ืจื™ื?ื’ื•ืจ-ืืจื™ื”

1.

ืงืžืฆื ื•ื‘ืจ ืงืžืฆื 2026


ืœืกืขื•ื“ื” ื”ื–ืืช ื“ื•ื•ืงื ื”ื•ื–ืžื ืชื™, ืœื ื”ื™ืชื” ื˜ืขื•ืช ื‘ื›ืชื•ื‘ืช, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ืื™ืฉ ื”ืขืฉื™ืจ ื”ืฉืคื™ืœ ืื•ืชื™ ืœื™ื™ื“ ื›ื•ืœื, ืœื™ื™ื“ ืืžื ื•ืกื‘ืชื, ื•ืื— ืฉืœื™ ื‘ืŸ 20, ื•ื›ื•ืœื ืฉืชืงื•

ืฉื ื–ื” ื”ืชื›ืชื‘ ืขื ื”ืกื™ืคื•ืจ

ื›ืฉื”ื•ื ื—ื•ืกื ืœื™ ืืช ื”ื™ืฆื™ืื” ื•ืœื ื ื•ืชืŸ ืœื™ ืœืฆืืช ืžื”ื—ื“ืจ, ื—ื•ืกื ื‘ื’ื•ืคื• ื•ืฆื•ืจื— "ืื™ืคื” ื”ื‘ืขืœ ื”ืืคืก ืฉืœืš? ืชืงืจืื™ ืœื• ืฉื™ืจื“! ืฉื™ืจื“ ื›ื‘ืจ!" ื•ื›ื•ืœื ืฉื•ืชืงื™ื.

ื•ืœืžื” ืืœื•ื”ื™ื, ืœืžื” ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื ื•ื›ื—ื™ื ืœื–ื”?

ืื ื™ ื‘ื•ื›ื” ื•ืžื’ื–ื“ืจืช ื•ืžืชื ืฉืคืช, ื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœ ื”ืจืฆืคื” ื•ืื™ืŸ ืœื™ ื›ื•ื— ืœื”ื™ืœื—ื, ืื ื™ ืœื ืžืกื•ื’ืœืช ืœื“ื—ื•ืฃ ืื™ืฉ ื‘ืŸ 50. ืื– ืขืœ ื–ื” ื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช.


2.

ืขืœ ื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜, ืื”ื‘ื” ื•ืžื” ืฉื‘ื™ื ื”ื


ืจื•ืœื™ื ื’ ืื•ืžืจืช ืฉื•ื•ืœื“ืžื•ืจื˜ ื”ื•ื ื”ืงื•ืกื ื”ื›ื™ ืžืจื•ืฉืข ื•ื›ืžืขื˜ ื”ื›ื™ ื—ื–ืง, ื—ื•ืฅ ืžื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ

ื•ืื—ืจื™ ืฉื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ื• ืžืช, ื‘ืขืฆื, ืื™ืš ื”ื•ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื ืฆื—? ื”ื•ื ื”ื›ื™ ื—ื–ืง

ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื‘ื• ืื”ื‘ื”

ื—ืกืจ ืœื• ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ื›ื™ ื—ื–ืง

ื”ื›ื•ื— ืฉื‘ื–ื›ื•ืชื• ื”ืืจื™ ืœื ื ื”ืจื’.

ื•ืื ื™ ืœื ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืื‘ื ืฉืœื™ ื–ื” ื–ื” ืฉืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืืช ืฉืžื•, ืื‘ืœ ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช ื—ืกืจื” ืœื• ืื”ื‘ื”. ื—ืกืจื” ืœื• ืื”ื‘ืช ืืžืช, ืœื ื”"ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืืชื›ื" ืฉืฉื•ืœื—ื™ื ื‘ืคื•ืจื™ื ืฉืขืœืืง ืฉื™ื›ื•ืจื™ื. ืื”ื‘ื” ื‘ืืžืช.

ืื ื”ื•ื ืžืชื ื”ื’ ืืœื™ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื™ื‘ื™ืช, ื—ื•ืกื ืื•ืชื™ ื•ืื– ืืช ื”ืื•ื˜ื• ื•ื›ืฉืื ื™ ืžืชืงืฉืจืช ืœืžืฉื˜ืจื” ื”ื•ื ืคืชืื•ื ืžื—ืœื™ื˜ ืฉื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืฆืืช ื”ืงื•ืจื‘ืŸ ื•ืžืื™ื™ื ื‘ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ืื– ื™ืฉ ืœื• ื—ื•ืกืจ ื‘ื—ื™ื™ื.

ื”ื•ื ืœื ื™ื•ื“ืข ืžื” ื–ื” ืื”ื‘ื”.


3.

ืงืฆืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืœื ื”ืจื’ื” ืืฃ ืื—ื“

ืื‘ืœ ืžืžืฉ ืงืฆืช


ื‘ื ืื“ื ืฉืžืงื“ื™ืฉ ืืช ื›ืœ ื—ื™ื™ื• ื‘ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ "ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉืœื ื• ืœืžืงื•ื ื ืขืœื” ื•ืงื“ื•ืฉ" ื•ื‘ืขืฆื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืขืกื•ืง ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื”ืื—ืจ ื•ื‘ื“ื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ื”ื•ืžื•ืื™ื ื•ื—ื™ืœื•ื ื™ื, ื•ืชื›ืœืก ื›ืœ ืื—ื“ ืฉื”ื•ื ืœื ื—ืจื“ืœื ื™ืง ืื• ื—ืจื“ื™

ืœื ืคืœื ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื ื‘ื•ื—ืจ ืœื“ื›ื ื’ื ืืช ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื• ื•ื”ืื ืฉื™ื ืฉืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื”ื›ื™ ืงืจื•ื‘ื™ื ืืœื™ื•

ืืคืฉืจ ืœืชืจืฅ ืฉื–ื” ืจืฆื•ืŸ ื”ืฉื

ืจืฆื•ืŸ ื”ืฉื ื‘ืชื—ืช ืฉืœื™

ื–ื” ื—ื•ืœื™ ืฉืœื™ื˜ื”

ื•ื–ื” ื‘ืขื™ื” ืžื•ืฉืชืชืช ื‘ื ืคืฉ ืฉืžื—ื™ื™ื‘ืช ื˜ื™ืคื•ืœ


4.

ืจื•ื•ื—ื” (?)


ืื‘ืœ ื‘ืœื™ ืงืฉืจ ืืœื™, ืžื” ื™ื”ื™ื” ืขื ื”ืงื˜ื ื™ื? ืืœื” ืฉื”ื•ื ื›ืžืขื˜ ืžืจื‘ื™ืฅ ืœื”ื ืขื“ ืฉื”ื ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืฉืžื™ื›ื” ืžืขืœ ื”ืจืืฉ

ื•ืื™ืš ืื ื™ ืืขืจื‘? ืื ื‘ืจื’ืข ืฉืชื’ื™ืข ืœื‘ื™ืช ืขื•ื‘ื“ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ื”ื ื™ืชื ื”ื’ื• ื”ื›ื™ ืžื“ื”ื™ื ืฉื™ืฉ ื•ื”ื™ื ืชืฆื ื•ืชื’ื™ื“ "ื’ื‘ืจืช ืœืžื” ื”ื˜ืจื“ืช ืื•ืชื™ ืกืชื? ื”ื ื ืจืื™ื ื”ื•ืจื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื, ื”ื‘ื™ืช ืงืฆืช ืžื‘ื•ืœื’ืŸ ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ืงืฉื•ืจ. ืชื’ื™ื“ื™ ืชื•ื“ื” ืฉืืœื” ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœืš"

ื•ืื ื™ ืœื ืื’ื™ื“ ืชื•ื“ื” ื›ื™ ืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืฉื”ื ืกื•ื‘ืœื™ื ืฉื ื•ืื™ืŸ ืœื™ ืžื” ืœืขืฉื•ืช

ื•ืื ื™ ืœื ื™ื•ื“ืขืช ืขื ืžื™ ืœื“ื‘ืจ ื•ืžื” ืœื”ื’ื™ื“

ื•ื”ืื ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ืืœื™ืžื•ืช?

ืœื ื™ื•ื“ืขืช

ื™ืฉ ื›ืืŸ ื”ืžื•ืŸ ื›ืื‘ื”ืกื˜ื•ืจื™

ื•(ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื–ื• ืœื ืกืชื ืคืจื•ื–ื” ืžื ื•ืชืงืช ืžืžืฆื™ืื•ืช)

ื›ื“ืื™ ืžืื•ื“ ืœืžืฆื•ื ื›ืชื•ื‘ืช ืชื•ืžื›ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™.

ืืžื™ืชื™ื’ื•ืจ-ืืจื™ื”

ืื ื™ ืžื“ื‘ืจืช ืขื ืขื•ื‘ื“ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช

ืชื•ื“ื” ๐Ÿ™๐Ÿฝ

ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืจื‘ื”ื”ืกื˜ื•ืจื™ืื—ืจื•ื ื”
ืœื™ื•ื•ื™ืชื™ ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ืืœื• ื•ืื—ืจื•ืช (ืœื ืžืฉื•ื•ื” ื›ืœ ืกื™ืคื•ืจ ื”ื•ื ืขื•ืœื ื•ืžืœื•ืื•), ื™ื•ื“ืข ื›ืžื” ืžื•ืจื›ื‘.

ื•ื›ืŸ, ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ ืœืชืคื•ืก ืžืจื—ืง, ืœื ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ื ืฉืœื ื˜ื•ื‘ ืœื• ื‘ืš, ื’ื ืื ื”ื•ื–ืžื ืช ื•ื’ื ืื ื–ื” ื”ื•ืจื™ื.


ืฉื™ื”ื™ื” ื—ื’ ืฉืžื—

ืขื•ื“ ืงืฆืชื’ื•ืจ-ืืจื™ื”
ืขื‘ืจ ืขืจื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจ-ืืจื™ื” ื‘ืชืืจื™ืš ื›' ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉืค"ื• 15:55

5.

ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืขืจื‘


 

ืื ื™ ืฉื•ื›ื‘ืช ืขืœ ื”ืจืฆืคื”, ื”ื›ืœ ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ ืœื™, ื‘ืืžืช ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคืกื™ืง ืœื‘ื›ื•ืช ื•ืœื”ืชื ืฉื

ื•ื”ื‘ืŸ ืื“ื ืœื•ืงื— ืžืžื ื™ ื›ืœ ื˜ื™ืคืช ื—ื™ื•ืช ืฉืฉื™ื™ื›ืช ืœื™, ืืช ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ืฉืœื™. ืฆื•ื•ื— ืขืœื™ ื•ืœื ื ื•ืชืŸ ืœื™ ืœืฆืืช ืœื—ื•ืคืฉ ืฉืœื™. ื•ืืžื ืขื•ืžื“ืช ืœื™ื™ื“ื• ื•ื”ื›ืœ ื‘ืกื“ืจ

ื›ื™ ื›ื›ื” ื–ื”. ืื ื–ื” ืœื ืงืฉื•ืจ ืืœื™ื” ืื– ื”ื›ืœ ื‘ืกื“ืจ

ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจ "ืื ื™ ืžืชืื‘ืœ ืขืœื™ื™ืš. ื›ื‘ืจ ื”ืชื—ืœืชื™"

ื•ืฉืงื˜.


 

6.

ืคื™ืงืžื™, ืคื•ืœื ื™ื•ืช, ื•ืžืฉื™ื›ื” ืœื’ื‘ืจื™ื ืฉืœ ืคืขื


 

ืื– ื–ืืช ืืžื

ืœื ืžืคืกื™ืงื” ืœื”ืชืœื•ื ืŸ ืขืœ ื–ื” ืฉื”ื™ื ืงืžื” ื‘4 ื•ื—ืฆื™ ืื– ื›ืžื•ื‘ืŸ ื›ื•ืœื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืœื”ื•ื“ ืจื•ืžืžื•ืชื” ืฉืœื ืžืกื•ื’ืœืช ืœื™ืฉื•ืŸ ื›ืžื• ื‘ื ืื“ื ื ื•ืจืžืœื™

ื”ื™ื ื’ื ื”ืื“ื ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืขืœื™ ืื“ืžื•ืช, ืืฉืช ืืžืช ื‘ื›ืœ ืจืžื— ืื™ื‘ืจื™ื”

ืขืœ ื”ื–ื™ืŸ ืฉืœื™

ืžืชืžืกื›ื ืช ืขื“ ื“ืœื ื™ื“ืข, ื•ืื ื—ื ื• ืจืง ืžื›ื™ืœื™ื ืื‘ืœ ื‘ืกื“ืจ

ืื•ืœื™ ื”ื™ื ื›ื–ืืช

ืื•ืœื™ ื”ื™ื ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื”ื›ืœ ื•ื ื•ืชื ืช ืœืื‘ื ืœื”ืชืขืœืœ ื‘ื™, ื›ื–ื• ื”ื™ื.

"ืืฉืช ืืžืช" ืขื“ ืฉื–ื” ืžื’ื™ืข ืœื”ืชืืžืช


 

ื•ืฉืœื ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื’ืจื•ืฉ ืฉืœื”, ืฉื”ื™ื” ืกืจื‘ืŸ ื’ื˜ ืฉื ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช. ื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ ื ืžืฉื›ืช ืœื˜ื™ืคื•ืกื™ื ื›ืืœื”. ืจืขื™ื.

ื•ืื•ืœื™ ื”ื™ื ืจื•ืฆื” ืœื”ืชื’ืจืฉ ืžืื‘ื ื•ื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ ืžืคื—ื“ืช. ืื‘ืœ ืื ื›ืŸ ืžื’ื™ืข ืœื”

ืกืขืžืง

ื›ืชื•ื‘ ื›ืื•ื‘ ื•ื—ืฉื•ืฃ ืžืื•ื“ืชืžื™ืžืœื”..?
ืฉื•ืœื—ืช ื—ื™ื‘ื•ืงโ™ฅ๏ธ
ืื•ื™ ื–ื” ื ื•ืจืื–ื™ื•ื™ืง
ื ืฉืžืข ืชืขืจื•ื‘ืช ืงืฉื” ืžืื“ ืฉืœ ืจื’ืฉื•ืช ื•ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืฉื ื›ืคื• ืขืœื™ื™ืš,ื–ื” ืœื ืžื’ื™ืข ืœืš
ื—ื•ืœืช ืื”ื‘ื”. ืœื ืžืฉื”ื•.ืื ื™ ื”ื ื ื™ ื›ืื™ื ื ื™

ื”ืงื•ืœ ืงืจื ืœืš ืื– ื™ืฆืืช. ืขื–ื‘ืช ืืช ื—ื™ื‘ื•ืงื• ื”ื—ื ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช, ืืช ืœื”ื˜ื” ื”ืžืจืฆื“ ืฉืœ ื”ืื— ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ืจื—ื™ื, ื•ืคืกืขืช ืืœ ื”ืฉืžื™ื ื”ืžืขื•ื ื ื™ื ืฉืœ ื—ื“ืฉื™ ืฉื‘ื˜-ืื“ืจ. ืงืจื™ืจื•ืช ื”ื’ืฉื ืขื•ื“ ื ื™ืฉืื” ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ืžืžืฉืžืฉืช ื‘ื‘ื’ื“ื™ื™ืš. ื™ืฆืืช ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืฆืขื™ืฃ ืžื”ื‘ื™ืช, ืจืง ืฉื ื”ื—ื•ื ืขื•ื“ ื ืื—ื–, ืขื ื”ืจื™ื—ื•ืช ื”ืžื•ื›ืจื™ื, ืืš ืื˜ ืื˜ ื”ื ื ื“ื—ืคื™ื ื”ืœืื” ื•ื”ืฆื™ื ื” ื ืื—ื–ืช ื‘ื’ื•ืคืš. 

ืขื“ ืฉืงื ืชื” ืœื” ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืขื ื ื™ื ืœื‘ื ื™ื ื“ื•ื—ืงื™ื ืืคื•ืจื™ื ื”ืœืื”, ื™ืžื™ ื ื™ืกืŸ ื—ืฉื™ื ื•ื‘ืื™ื. ื”ื—ืœื• ืกื’ืจื™ืจ ื•ืœื”ื˜ ืžื—ื•ืœืœื™ื ืกื‘ื™ื‘ืš ืขื“ ืฉื”ื‘ื ืช, ื ื“ืจืฉืช ืœืš ืืจื•ื›ื”. 

ืื•ืœื™ ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ื”ืžืจืคืจืฃ ืขืœ ืคื ื™ื™ืš? ืื•ืœื™ ืฆื‘ืขื ื”ืขื– ืฉืœ ื”ื•ืจื“ื™ื? ื”ื™ื ื™ื— ืœืš ืื•ื“ื ื™ื™ืŸ? ืื• ื›ื•ืก ืžืฉืงื” ืžื”ื‘ื™ืœ ื™ื”ื™ื” ืžื–ื•ืจืš?

ื”ืœืื”, ื”ืœืื”, ืœื ืžืฆืืช ื‘ื”ื ื ื—ืžื”. ืื•ืœื™ ืขืฆื™ ื”ื‘ืฉืžื™ื ืื• ืงื•ืœ ื–ืžืจ ืขืจื‘ ื•ื ื’ื™ื ื”? ื ื•ืชืจืช ืฉื•ืžืžืช ืžื•ืœ ืœื”ื‘ื•ืช ื”ืžื“ื•ืจื” ื›ืืฉืจ ื–ื›ืจื•ืŸ ื™ืฉืŸ ื•ื˜ื•ื‘ ื ืžื•ื’ ื‘ืฉืจืขืคื™ื™ืš. ื’ื ืœื ื‘ืืœื•.

ื•ื“ื•ื•ืงื ืฉื, ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ืื“ืžื•ื ื™ ื’ื ื™ืคื” ืขื™ื ื™ื™ื, ื ืžืฉื›ืช ืื—ืจื™ื•, ื”ืชื—ืœืช ืœืจื•ืฅ, ื•ืจืฉืคื™ ืืฉ ื”ืกื™ืงื• ื›ืœื™ื•ืชื™ื™ืš. 

ืื– ื”ื‘ื ืช. 

ืคืฉื•ื˜ ื”ื™ื™ืช ื—ื•ืœืช ืื”ื‘ื”.

ื–ื” ืžืื•ื“, ืžืื•ื“ ื™ืคื”ื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™

ืื”ื‘ืชื™ ืžืื•ื“ ืืช ื”ืื˜ืžื•ืกืคืจื” ื•ื”ืชื ื•ืขื” ื•ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืžืชื•ืง ื›ืœึพื›ืš.

 

ื›ื”ืขืจื” ืคื™ืฆืคื•ื ืช, ื”ืงืจื™ืื” ื”ื™ื™ืชื” ืงืฆืช ืจื•ื•ื™ื” ืชืืจื™ื ืœื˜ืขืžื™, ื–ื” ืงืฆืช ืžืื˜ ืืช ื”ึพflow (ื”ืžื•ื— ืชื•ืคืฉ ื”ืžื•ืŸ ืชื™ืื•ืจื™ื ื‘ืžืฉืคื˜ ืื—ื“) ืื ื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ื–ืจ ืงืฆืช ืื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื“ืจืš ื™ื•ืชืจ ืžืจื•ืžื–ืช? ื–ืืช ื“ืขืชื™ ื”ืื™ืฉื™ืช ื”ืคืขื (ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช)

ืชื•ื“ื”. ืœื•ืงื— ืœืชืฉื•ืžืช ืœื™ื‘ื™.ืื ื™ ื”ื ื ื™ ื›ืื™ื ื ื™ืื—ืจื•ื ื”
ื—ืžื•ืจ ื”ืžืฉื™ื—ื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™

ืžืฉื™ื— ื™ืงืจ

ื‘ืœื™ ื›ืชืจ ืžื–ื”ื‘

ื‘ืœื™ ืžืขื™ืœ ืขื“ ื”ืจืฆืคื”

ื‘ืœื™ ื’ืœื™ืžื”

ื‘ืœื™ ื™ื•ืžืจื”

ื‘ื•ื ืขืœ ื—ืžื•ืจืš

ื‘ื•ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื ืฉื‘ ื ืœืžื“ ื™ื—ื“ื™ื• ื’ืžืจื

ืื™ืŸ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืžืœื‘ื“ ืขื•ื“ ื“ืฃ ื’ืžืจื

ื ืื›ืœ ืื•ืชื ื ืœืขืก ืื•ืชื ื ื‘ืœืข ืื•ืชื ื“ืคื™ื ื‘ื˜ืขื ื“ื‘ืฉ

ื ื”ื™ื” ืื ื—ื ื• ื“ืฃ ื’ืžืจื

ื•ื”ืขื•ืœื ืžืกื‘ื™ื‘ื ื• ืื•ืชื™ื•ืช ื—ืžื•ืช ื•ื—ื‘ื™ื‘ื•ืช

ื“ื™ ื‘ื–ื”, ื‘ืืžืช, ื“ื™ ืจืง ื‘ื–ื”

 

ื•ืื– ื›ื•ืœื ื™ืงื•ืžื• ืœืชื—ื™ื™ื”

 

ื ืฉืžืข ืชื•ืจื” ืžืžื™ ืฉืืžืจื”

ืืฉื‘ ืœื™ ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืื—ืจื•ื ื”

 

ื“ื™ ื‘ื–ื”, ื‘ืืžืช, ื“ื™ ืจืง ื‘ื–ื”.

ืžื™ื ื”ื–ื•ืจืžื™ื ื‘ืžืงืœื—ืชื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™
ืขื‘ืจ ืขืจื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™ ื‘ืชืืจื™ืš ื™"ื— ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉืค"ื• 21:34

ืžึทื™ึดึผื ื”ื–ื•ืจืžื™ื ื‘ึทึผืžืงืœื—ืช

 

ืฉึดื˜ืคื• ืื•ืชื™, ืขึดื˜ึฐืคื•ึผ ืื•ืชื™

ืœึทื˜ึผึฐืคื•ึผ ืื•ืชื™, ืฉึธื™ื™ืคื• ืื•ืชื™

ื—ึธืคืคื• ืื•ืชื™, ืฉึทืคืฉืคื• ืื•ืชื™

ืงึธืœืคื• ืื•ืชื™, ืกึทื—ึฒืคื• ืื•ืชื™

ื˜ึทื”ึฒืจื• ืื•ืชื™, ื”ึดืจื’ื• ืื•ืชื™

 

ื”ืกื™ืจื• ืžืขืœื™ื™ ืขื•ื“ ืคื™ืกื” ื•ืขื•ื“ ืคื™ืกื”

 

ืคึผึดืฉื˜ื• ืืช ืขื•ืจื™

ืžึธืจืงื• ืืช ื‘ืฉืจื™

ื”ึทืชื™ื›ื• ืืช ืขืฆืžื•ืชื™ื™

ืžึทื—ึฒืงื•ึผ ืื•ืชื™

 

ื‘ืจื™ื— ืฉืžืคื• ื ืคืœื

ื‘ื ื™ื—ื•ื— ืคืจื—ื™ื ืขื•ืฆืจึพื ืฉื™ืžื”

ื—ึทื‘ึผึฐืงื•ึผ ืื•ืชื™

ื—ึดื ืงื• ืื•ืชื™

ืฉึทื—ึฐืจืจื• ืื•ืชื™

ืงึดื‘ืจื•ึผ ืื•ืชื™

ื•ืื™ืขืœื ืœื™

 

ื•ืื—ื™ื” ืœื™

ื‘ื™ืŸ ืื™ื ืกืคื•ืจ ื‘ื•ืขื•ืช ืกื‘ื•ืŸ.

 

///

 

ื‘ื•ื•ื™ื‘ ื”ืฉื™ืจ ื”ื–ื” (ืœืื•ื”ื‘ื™ ื–ืžืจ ื™ื•ื•ื ื™)

 

ื—ืžื•ื“ืžื—ืคืฉ ืฉืืื—ืจื•ื ื”
ื‘ื ื™ื—ื•ื— ืฉื™ื™ืง ืืคืจืกืง
ืืฉืช ื”ืงืฆื™ืŸืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขืœื•ื

ื ืคื’ืฉื ื• ื‘ืฉืขื” ื”ื™ืขื•ื“ื”, 
ื”ื™ื ื™ืจื“ื” ืžื”ืงื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื™ืขืจ ื‘ื”ื™ืจ ืคืจื•ืข
ื–ื™ื”ื™ืชื™ ืื•ืชื” ื•ื ื•ืคืคืชื™ ืœืฉืœื•ื
ื™ื•ืจื“ื™ื

 

ื”ื™ื ืงืœื™ืœื” ื•ืฆืขื“ื” ื‘ื•ื˜ื—
ืœืจื’ืœื™ื” ืกื ื“ืœื™ื ื‘ืจืฆื•ืขื•ืช ื“ืงื•ืช
ืื ื—ื ื• ืžืชื’ืœื’ืœื™ื ืžื˜ื” ืืœ ื”ื ื—ืœ
ืื‘ื™ื‘ ืกื‘ื™ื‘ื ื• ืžืื•ื“
ื”ื™ื ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ืื™ื–ื” ืขืœื” ื•ืงื•ื˜ืคืช
ืื ื™ ืงื•ืจื ืœื• ื‘ืฉื, ื•ืื•ืžืจ "ื ืคื•ืฅ ื›ืืŸ ื‘ืื–ื•ืจ"
ืžืฆื˜ืœื‘ื•ืช ืขื™ื ื™ื™ื ื•ื”ื™ื ืžื—ื™ื™ื›ืช
ืกืงืจื ื™ืช
ื”ื™ื ืžื‘ื™ื˜ื” ืžื”ื•ืจื”ืจืช 
ื•ืžืกื™ื˜ื” ื”ืฆื™ื“ื” ืืช ื”ืขื™ื ื™ื™ื ืกืžื•ืงื”

 

ืื ื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื
"ืฆืžืื” ื ืคืฉื™ ืœืืœื•ื”ื™ื ืœืืœ ื—ื™", ื”ื™ื ืžืฉืชืคืช
ืื ื™ ืžื—ื™ื™ืš ื•ื ืฉื›ื‘ ืขืœ ื’ื‘ื™
ืžืžื•ืœืœ ืขืœื” ื•ืชื•ืœืฉ ืžืŸ ื”ืฉื“ืจื”
"ืœืขื–ื•ืจ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ, ืื™ืคื” ืฉืจืง ืืคืฉืจ"
ืžื‘ื™ื˜ ื‘ืงื•ื•ืฆืช ืฉื™ืขืจ ื‘ื”ื™ืจื” ื”ืžืฉืชืœืฉืœืช ืžื˜ื”
ืื™ื–ื• ืจื•ื—

 

ืชืกืคืจ ืขืœ ืขืฆืžืš, ื”ื™ื ืžืชืจื’ืฉืช
ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื, ืื™ืคื” ื’ื“ืœืช, ืขืœ ื”ืฆื‘ื
ืื ื™ ื‘ื•ืœืข ืจื•ืง ื•ืžื—ื™ื™ืš
ื”ื™ื ืžืงืฉื™ื‘ื” ื•ืขื™ื ื™ื” ื˜ื•ื‘ื•ืช
ืจื•ื— ืžืชื•ืงื” ื ื•ืฉื‘ืช

 

ื”ืฉืžืฉ ืฉื•ืงืขืช ื•ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœื›ืช
ืื ื™ ืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื” ื‘ื—ื–ืจื” ืืœ ื”ืชื—ื ื”
ื”ืขืœื™ื™ื” ืชืœื•ืœื” ื•ื”ืœื‘ ืงืœ ื•ืจืš
ืื ื™ ืžื—ื–ื™ืง ืœื” ืืช ื”ืชื™ืงื™ื 
ื•ืืช ืฉืงื™ืช ื”ื ื™ื™ืœื•ืŸ
ื”ื™ื ืžื‘ื™ื˜ื” ืืœื™ ืžืขืœื” ื•ืžื‘ื˜ื” ืจื—ื•ืง
ืื ื™ ื›ื‘ืจ ืžืฉืชื•ืžื ื•ืžื—ื™ื™ืš ืœืื•ืช ืคืจื™ื“ื”
ืฉื ื™ื ื• ืžื—ื›ื™ื ืœื• ืฉื™ื‘ื•ื

 

ื”ื•ื ื™ื•ืจื“ ืžืŸ ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื‘ืฆืขื“ ืจื—ื‘
ืžื’ืฃ ืื“ื•ื ื›ื‘ื“ ื•ืžื“ื™ื ืžื—ื•ื™ื™ื˜ื™ื
ื”ื•ื ืžืชื›ื•ืคืฃ ืœืืกื•ืฃ ืืช ื”ืชื™ืง ืžืชื-ืžื˜ืขืŸ
ื”ื™ื ืžื ื•ืคืคืช ืœื™ ืœืฉืœื•ื ื•ื”ื•ืœื›ืช ืืœื™ื•


ืฉื ื™ื”ื ื‘ืื™ื ืžื—ื•ื™ื™ื›ื™ื, ื”ื•ื ืžื•ืฉื™ื˜ ืœื™ ื™ื“
ืœื•ื—ืฆื™ื ื—ื–ืง, ื”ื•ื ืžื—ื™ื™ืš ืœื™ ืžืจื—ื•ืง

ื”ื•ื ืžื—ื™ื™ืš ืืœื™ื” ื•ื”ื™ื ื ื‘ื•ื›ื” ืžืžื ื™
ื”ื•ื ืื•ืžืจ "ืžื›ื™ืจ ืืช ื ื’ืจ? ืžื•ืกืจ ืœืš ื“"ืฉ"
ื”ื™ื ืื•ืžืจืช "ืื ื™ ืื—ืฉื•ื‘ ื‘ืฉื‘ื™ืœืš ืขืœ ืžื™ืฉื”ื™"
ื•ื’ื "ื™ืฉ ืœืš ืœื‘ ื˜ื•ื‘"
ืื ื™ ืžื‘ื™ื˜ ื‘ืฉืชื™ืงื” ื›ืฉื”ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื–ื” ืœืฆื“ ื–ื•
ื‘ืžื‘ื˜ ืฉื”ื™ื ื ื•ืฉืืช ืืœื™ื• 
ื‘ืฆืขื“ ื”ืจื—ื‘ ืฉืœื•
ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืื•ืชื ื•ืฉื•ืชืง
ืงืจ ืžืื•ื“

ืื ื™ ื”ื•ืœืš

 

Edvard Munch - Two Human Beings. The Lonely Ones (the Reinhardt Frieze)
 

ืืจื™ืง ืฉืจ ืขืœ ื–ื” ื™ืคื” ืžืžื ื™ืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขืœื•ื

ื”ื™ื™ ืจื•ืช
ืžื” ื™ื”ื™ื” ืœื™ ืœื”ืฆื™ืข ืœื”
ืื ื™ ืจื•ืื” ืืช ืขืžื•ืก ืฉืœืš ืขื•ืžื“ ืื™ืชืŸ
ื•ืื ื™ ื›ืœ-ื›ืš ืจื—ื•ืง ืžืœื”ื™ื•ืช ืกืœืข
ืื•ืœื™ ื‘ืงืฆื” ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืจืืฉื™ ื”ื–ื”
ืื•ื›ืœ ื’ื ืื ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืœืžื™ืฉื”ื™ ืžื™ืฉื”ื• ื›ื–ื”

 

 

 

ืžื”ืžื—ืคืฉ ืฉื
ื•ื•ืื•
ื ืฉื™ื•ื ืœ ื’'ื™ืื•ื’ืจืคื™ืงืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขืœื•ื

 

ืขื ื ืช ืื‘ืง ืžื™ืชืžืจืช
ื˜ื•ืคืจ ืคื•ืฆืข ืคืจื•ื•ื” ืขื‘ื”
ืฉืื’ื” ื ื•ืจืื™ืช ืžื—ื–ื” ืžื™ื•ืกืจ
ืงื™ืœื•ื—ื™ ื“ื ืขืœ ื–ืจื•ืขื•ืช
ื ื™ื‘ ื ื ืขืฅ ื‘ืขื•ืžืง ืจืขืžื”
ืœืกืช ืžื˜ืœื˜ืœืช
ื’ื ื™ื—ื” ื•ื ื”ืžื” ืจื•ื˜ื˜ืช
ื™ืฉ ืœื ื• ืžื ืฆื—

 

ืืœืคื ื ืก ืืœ ื”ืžืจื—ืง
ืžื•ื›ื” ื•ืฆื•ืœืข
ื’ื™ื‘ื•ืจ ื—ื“ืฉ ืขื•ืœื” ืืœ ื”ื‘ืžื”
ืจืขืžืชื• ื“ื‘ืœื•ืœ ื•ื“ื‘ืง
ื’ื™ื‘ื ืชื• ื‘ื•ืœื˜ืช
ื–ื ื‘ื• ืฉื‘ื•ืจ
ืขื™ื ื™ื• ืงื”ื•ืช
ื”ื•ื ืฉื•ืื’ ืฉืื’ื” ืฆืจื•ื“ื” ืืœ ืฉืžื™ื™ื ืžืืคื™ืจื™ื
ืžื›ื” ืจืขื ื•ืœื‘ื™ืื•ืช ื–ื•ืงืคื•ืช ืžื‘ื˜
ื”ื•ื ืคื•ืกืข ื‘ื’ืื•ืŸ ืžื•ื–ืจ ื”ืŸ ืฆื•ืขื“ื•ืช ืื—ืจื™ื•
ืžืขืจื›ื”

 

ื”ืŸ ื™ื•ืฆืื•ืช ืœืฆื•ื“ ื”ืจื‘ื”
ื”ื•ื ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืฉืงื˜

ื•ืžืฉื ื” ืชื ื•ื—ื”, ืงืฉื” ืœืฉื‘ืช ืขืœ ืขื ืฃ
ื”ืŸ ื—ื•ื–ืจื•ืช ืขื ื“ื ืขืœ ื”ืฉืคืชื™ื™ื
"ืœื ืžืฆืื ื• ื˜ืจืฃ"

ืžืชืœืงืงื•ืช ื•ื ื•ื”ืžื”ื•ืช ื‘ื™ื ืŸ ืœื‘ื™ื ืŸ


ื›ืฉื”ื•ื ืžื’ืจื’ืจ ืœืงืจืืช ืื—ืช ื”ื™ื ืžืชื’ืœื’ืœืช ืขืœ ื”ืฆื“
ืื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœืงื•ื ืžื—ืจ ืžื•ืงื“ื, ืชื™ืจื’ืข
ื–ื›ืจ ืืœืคื ื”ื•ืœืš ืœื™ืฉื•ืŸ ืœื‘ื“

 

ื‘ื—ืœื•ืžื• ื”ื•ื ื’ื•ืจ ื•ืื‘ื™ื• ื’ื“ื•ืœ
ื”ื•ื ืคื•ืกืข ื•ืคื•ืกืข ื•ืœื ื ื’ืžืจ ืœื›ืœ ื”ืื•ืคืง
ื”ื•ื ืžื™ื™ืœืœ ื•ืžืฆื™ื™ืฅ ื•ืื‘ื™ื• ื ืžืชื— ืขื•ื“ ืืœ ื”ืื•ืคืง
ืขื•ื‘ืจ ื•ืขื•ื‘ืจ ื•ืขื•ื‘ืจ
ื”ื•ื ืžืชืขื•ืจืจ ื‘ื‘ืขืชื” 
ื‘ืคืจื•ื•ืชื• ืกื‘ื•ื›ื™ื ืงื•ืฆื™ื
ื ืงื‘ื” ื ื•ื”ืžืช ืžื’ืจืฉืช ืื•ืชื• ื‘ื˜ืคืจื™ื”
ื”ืŸ ื—ื•ื–ืจื•ืช ืืœ ื”ื’ื•ืจื™ื ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ืžื™ื ื™ืงื•ืช
ืžืœืงืงื•ืช ื“ื ืžื”ืฉืคืชื™ื™ื

 

ื”ื ืžื‘ื™ื˜ื™ื ื‘ื• ื‘ืื™ื‘ื” ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ
ื’ื•ืจ ืื—ื“ ืœื•ื—ืฉ: "ื”ื‘ื ืช ื‘ื›ืœืœ ืžื™ ื–ื”?"
ื”ื•ื ื ื•ื”ื ื ื”ืžื” ืฆืจื•ื“ื” ื•ื–ื•ืงืฃ ื–ื ื‘ ืฉื‘ื•ืจ
ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ื”ื•ื ืฉื•ืžืข ื‘ืงื•ืฉื™ ืฆื—ืงื•ืงื™ื

 

ืžืกืข ืฉืœ ื›ืžื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื 
ื‘ืฆื”ื•ื‘ ืกื•ื•ืื ื” ืฉืžื™ื ื‘ื•ื”ืงื™ื
ื”ื•ื ืžื•ืฆื ืื•ืชื• ื›ืžื• ืžืœืš
ืžืœืงืง ืคืฆืขื™ื ืžืฉื—ืจ ืœื˜ืจืฃ
"ื™ืฉ ืœืš ื›ืžื” ื“ืงื•ืช?"
ื™ื•ืฉื‘ื™ื

 

ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช
ืจืขืžืชื• ืื™ืŸ ื‘ื” ื“ื•ืคื™
ื”ื’ื•ืจื™ื ืžื–ื ืงื™ื ืขืœ ื›ืคื•ืชื™ื• ื”ื—ื–ืงื•ืช
ื”ืœื‘ื™ืื•ืช ืžืชื—ื›ื›ื•ืช ื‘ืจืขืžืชื• ื•ืื•ืžืจื•ืช
ื—ื™ื›ื™ื ื• ืœืš, ื™ื“ืขื ื• ืฉืชืฉื•ื‘
ื”ื•ื ืžื”ื•ืจื”ืจ ื•ื”ื•ื ื ื•ื’ืก ื‘ื˜ืจืฃ ืฉื”ื•ื‘ื
ื”ืื•ื›ืœ ืœื ื˜ืขื™ื ืœื• ื•ื”ื•ื ืœื•ืขืก ื‘ืฉืงื˜
ื–ื” ื”ื™ื” ืžื•ื–ืจ, ื—ื‘ืœ ืฉืœื ื”ื™ื™ืช ืคื”
ื”ื™ื ืื•ืžืจืช ืžื’ืจื’ืจืช ื•ืžื ื™ื—ื” ืขืœื™ื• ืจืืฉ

 

ื’ื™ื‘ื ืช ืžื–ื“ืงืจืช
ื–ื ื‘ ืฉื‘ื•ืจ ืจื—ื•ืง
ื ื”ืžื” ืฆืจื•ื“ื” ืžืื•ื“
ืจืขืžื” ื“ื‘ื•ืงื” ื•ืงื•ืฅ
ื”ื›ืœ ื ื›ื•ืŸ, ื”ื•ื ืžืชื‘ื•ื ืŸ ืขืœ ืฉืงื™ืขืช ืกื•ื•ืื ื” ื ื”ื“ืจืช
ื•ืžืœืงืง ืคืฆืขื™ื ืžืžืื ื™ื ืœื”ื™ืกื’ืจ
 

ืคืขื ื™ื“ืขื• ืœืฆื™ื™ืจืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขืœื•ื
ื”ืืจื™ื” ืžืฆื“ ืฉืžืืœ ืœืžืขืœื” ื”ืจื’ ืื•ืชื™ื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™

(ืชืจืชื™ึพืžืฉืžืข)

ืื” ืฉื›ื—ืชื™ ืฉื–ื” ืฉืžืšืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขืœื•ื
ื–ืžื ื™ืช ื‘ืœื‘ื“ื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™

ืื” ื•ืกืœื™ื—ื” ืฉืœื ื™ืฆื ืœื™ ืœื”ืขืžื™ืง ืื ื™ ืžื ืกื” ืœื—ืกืœ ืืช ืžืœืื™ ื”ื‘ื™ืจื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืคืกื— ื•ืจืžืช ื”ืจื™ื›ื•ื– ื‘ื”ืชืื

ืื ื™ ืœื ื ื–ืงืงืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขืœื•ื

ืฉืชื” ืœืฉื•ื›ืจื”

ื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™

ื–ื” ืจืง ืื•ืžืจ ืฉืขืœื™ืš ืœืงืจื•ื ืืช "ื ืžืจ ื”ืฉืœื’" ืฉืœ ืฆ'ื™ื ื’ื™ืก ืื™ื™ื˜ืžื˜ื•ื‘ ื‘ืจื’ืข ื–ื” ืžืžืฉ

ืืชื” ื™ื•ื“ืข ื–ื” ืžื–ื›ื™ืจ ืœื™ ืฉื™ืจ ื ื•ืฉืŸื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™

ืœื™ืจื™ืงืก ื‘ืชื™ืื•ืจ

ืื”ื‘ืชื™ ืžืื•ื“ ืืช ื”ืชื™ืื•ืจ ื”ืื™ื“ื™ืœื™ึพื˜ื‘ืขื™ึพืžืฉื•ื—ืจืจึพืžื—ื•ื‘ืจืœืจื’ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื—ื•ืจื” ื–ื” trope ื—ื–ืง.

ืืœื ืฉืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืกื•ืฃ ืขืฆื•ื‘ ืื ื™ ืจื•ืฆื” ื’ื ืกื•ืคื™ื ืฉืžื—ื™ื ืžืžืš.

ืืœื” ืฉื ื™ ืงื˜ืขื™ื ื›ืžืขื˜ ื–ื”ื™ืืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขืœื•ื

ื”ืฉื•ื ื” ื‘ื™ื ื™ื”ื (ื”ืžืชื‘ื˜ื ื’ื ื‘ื“ืžื•ืช ื”ื ืฉื™ืช) ื–ื” ืฉื‘ืงื˜ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ "ืืฉืช-ื”ืงืฆื™ืŸ" ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ืœืจื’ืข ืœื ื”ืชื™ื™ืžืจ ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื•ื ืžืชืื™ื ืœื”. ืจื’ืขื™ ื”ื—ืกื“ ืฉืœื”ื ื‘ื™ื—ื“ ื‘ื ื—ืœ ื”ื ืขื ื˜ื•ืŸ ืžื™ื ื•ืจื™ ื•ืžืกื•ื™ื™ื’ ื•ื›ืฉื”ื ืขื•ืœื™ื "ื”ื™ื ื ื•ืฉืืช ืขื™ื ื™ื™ื ืœืžืจื—ืง" ื•ื’ื ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ "ืžืฉืชื•ืžื ื•ืžื—ื›ื” ืœื•". ื›ืœื•ืžืจ ืœืจื’ืข ื”ื•ื ืœื ืžืชื™ื™ืžืจ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืื™ืฉื” ืฉื”ื™ื ืžืจืืฉ "ืืฉืช-ืงืฆื™ืŸ", ื’ื ืื ื”ื™ื ืจื•ื•ืงื” ื•ื‘ืชื•ืœื”.

ืืจื™ื” ื“ื™ื ืŸ ืžืกื›ืŸ ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื”ื•ื ื˜ื‘ื•ืข ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ ื‘ื˜ื‘ืข. ื‘ื˜ื‘ืข ื”ื˜ื‘ืขื™ ืื™ืŸ ื’ื‘ืจื™ื ืจื’ื™ืฉื™ื ืื• ื’ื‘ืจื™ื ืขื ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžืกื•ื‘ื›ื™ื. ื™ืฉ ืจืง ืืœืคื. ื”ื”ืจื’ืฉื” ื”ืงืฉื” ืžื ืฉื•ื ื‘ืงื˜ืข ืฉืœ ื”ืืจื™ื•ืช ื”ื™ื ืฉื›ื•ืœื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื”ืืจื™ื” ืขืฉื” ืžืฉื”ื• ืœื ื‘ืกื“ืจ, ืฉื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื ืฆื—, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉืืช ืืช ื”ื›ืื‘ ืฉืœื• ื‘ืชื•ืš ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœ ืืœืคื Provider ื˜ื‘ืขื™ ("ืงืฆื™ืŸ") ื•ื ืงื‘ื•ืช ืžื’ืจื’ืจื•ืช. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืื‘ืœ ื”ื•ื ื ื™ืกื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืคืกื’ื” ืฉืœื ืฉืœื• ื•ืœื›ืŸ ื›ื–ื• ื–ืจื•ืช ื•ืฆืจื•ืช ืขื™ืŸ ื•ื ื‘ื–ื™ื•ืช ื›ืœืคื™ื• ื•ื›ื–ื• ื‘ื“ื™ื“ื•ืช ื•ื—ืœื•ืžื•ืช ืจืขื™ื.

 

ืฉื ื™ ืงื˜ืขื™ื ืชืื•ืžื™ื (ื•ืœื ื‘ืžืงืจื”) ืฉืฉื ื™ื”ื ืžื‘ืจืจื™ื ืืช ื”ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืกื•ืืŸ ื‘ืชื•ืจ ืื“ื ืขื ื’ื•ื•ืŸ ืื—ืจ.

 

ืœื’ื‘ื™ ืขืฆื•ื‘ - ื™ื”ื™ื• ืกื•ืคื™ื ืฉืžื—ื™ื ื›ืฉื™ื”ื™ื• ื”ื‘ื ื•ืช ืฉืžื—ื•ืช. ืื ื™ ืœื ืื•ื”ื‘ ืœื–ื™ื™ืฃ ื‘ื›ืชื™ื‘ื” ืฉืœื™. (ื™ืฉ ืœืคืขืžื™ื ืกื•ืคื™ื ื™ื•ืชืจ ื ืขื™ืžื™ื ืื• ืจื›ื™ื).

ืื™ื–ื” ืฉื™ืจ ื™ืคื” ื•ืžื™ืœื™ื ื™ืคื•ืชืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขืœื•ื

ืžืื™ืคื” ืฉืœืคืช ืื•ืชื•? ื•ื‘ืื™ื–ื” ืฉืคื” ื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ?

ื”ื•ื ื’ืจื™ืชื—ืชื•ืœ ื–ืžื ื™

ื”ื™ื™ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉื”ืชืขื ื™ื™ื ืชื™ ื‘ืฉืคื•ืช ืื– ื”ื™ื• ืœื™ ื‘ืคืœื™ื™ืœื™ืกื˜ ื›ืœึพืžื™ื ื™ ืงืœืกื™ืงื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžืฉื•ื ื•ืช

ื–ืืช ืœื”ืงื” ืžื’ื ื™ื‘ื”, ื™ืฉ ืœื”ื ื’ื ืืœื‘ื•ื ืฉืœื ื‘ื’ืจืžื ื™ืช. ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืืช ืฉื ื•ืช ื”ึพ60 ืœื˜ื•ื‘ ื•ืœืจืข.

 

ืงื‘ืœ ืขื•ื“ ืฉื™ืจ ืžืžืฉ ืžืžืฉ ื—ืžื•ื“ ืฉืœื”ื ื‘ื“ื•ืง ืชืื”ื‘

 

ื”ืžื™ืœื™ื ืœืงื•ื—ื•ืช ืžื”ื’ื™ืจืกื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืฉืขื“ื™ืคื” ืžื™ืœื•ืœื™ืช ืœื“ืขืชื™

 

It's hard to walk through the dark

Please, feet, don't run so fast

Despite all, you'll see the distance

Breathless, it will quickly already become light

 

Be without haste

Haste only consumes you

Enjoy the rest

Then all'l be good

 

Close your eyes, count sheep

Tired streets yawn empty

Tired, you only feel the stone

And then they don't disturb you at all anymore

 

Be without haste

Haste only consumes you

Enjoy the rest

Then all'l be good

 

ื•ื•ืื•ืžืฉื”ืื—ืจื•ื ื”
ืคืจื™ืงื”ืชืžื™ืžืœื”..?

ื”ื›ืœ ืžืชืขืจื‘ื‘

ืžื” ื™ื”ื™ื”

ื•ืื ื™ืงืจื”

ื•ืฉืฉืฉ, ืืœ ืชืคืชื—ื™ ืคื”

ื•ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช ืืกื•ืจ ืœื”ืชื ื”ืœ ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช

ืฉื™ืžื™ ืœื”ืŸ ืจืกืŸ ืฉืœื ื™ื ื”ื’ื• ื‘ืคืจืื•ืช

ื•ืื ืืช ื™ื•ืฆืืช ืžื“ืขืชืš ืชืฉืžืขื™ ืฉื™ืจื™ื

ืื‘ืœ ื›ืืœื• ื˜ื•ื‘ื™ื

ืฉืœื ืžื•ืจื™ื“ื™ื

ืฉื™ืคืจื™ื“ื• ืื•ืชืš ืžื”ืžื•ืฅ

ืฉืœื ื™ืฉืงื™ืขื• ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื•ืฅ

ืื‘ืœ ื‘ืืœื™ ืžืฉื”ื• ืขืฆื•ื‘

ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ื›ื“ืื™

ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ื™ืžื™ื ื›ื‘ืจ ืืกื•ืจ ืœืฉืžื•ืข ืฉื™ืจื™ื ื•ื“ื™

ื•ื–ื” ืจืง ื ืกื™ื•ื ื•ืช

ืชืขื‘ืจื™ ืืช ื–ื” ื›ืžื• ื’ื“ื•ืœื”

ืื• ืฉืชืœื›ื™ ืœื™ืฉื•ืŸ

ื•ืชื™ืจื“ืžื™ ื‘ืืคืœื”

ื•ืชืชืขื•ืจืจื™ ืœื–ืจื™ื—ื”

ื•ืชื•ืคืชืขื™ ื‘ืฉืงื™ืขื”

ื•ืชื ืฉืžื™ ืขืžื•ืง ื›ื™ ื’ื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื ื’ืžืจ

ืชื ื•ืขื‘ืจ

ื•ื›ื‘ืจ

ืœื ื ืฉืืจ

ื“ื‘ืจ

ืžืœื‘ื“ ืžื” ืฉื ืืžืจ...

ื—ื–ืงื–ื™ื•ื™ืง
ื•ื›ื•ืื‘
ื™ืคื” ืžืื•ื“ืกื•ืคืจ ืฆืขื™ืจ
ืชืžื™ืžื”ืžืฉื”ืื—ืจื•ื ื”

ืžื•ืชืจ ืœื”ืจื’ื™ืฉ

ืžื•ืชืจ ืœื—ืฉื•ื‘


ืžื•ืชืจ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื”ื›ืœ

ืžื•ืชืจ ืœืจืฆื•ืช ื”ื›ืœ (ืขื–ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข)

ืžื•ืชืจ ืœืจืฆื•ืช ืœืžื•ืช (ื›ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื).


ืื ื—ื ื• ื–ื” ืœื ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœื ื•.

ื ื™ืชื•ืงืื ื•ื ื™ืžื™ืช91

ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืขื•ืœืžื•ืช ืื ื™ ืžื‘ืœื” ืืช ื—ื™ื™,

ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืจืข, ื”ืืกื•ืจ ื•ื”ืžื•ืชืจ

ื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื•ืง ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืจ

ื‘ื™ืŸ ืคื—ื“ ืœืชืงื•ื•ื”

ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืœื”ืฆืœื—ื”

ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื.

ืื™ืŸ ื‘ื™ ื•ืœื• ืจื’ืข ืื—ื“ ืฉืœ ืฉืงื˜,

ืจื’ืข ืื—ื“ ืฉืœ ื—ืžืœื”, ืฉืœ ืื”ื‘ื” ืฉืœ ืกืœื™ื—ื” ื•ื›ืคืจื”

ื™ืžื™ ืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื™ ื‘ื™ืขืฃ,

ื•ืžื™ื“ ืคืขื ืžืคืขืคืขืช ื‘ื™ ื—ืจื“ื” ืฉื’ื•ื‘ืจืช,

ื™ื™ืื•ืฉ ืžื”ื‘ืื•ืช,

ืชื—ื•ืฉืช ื”ื‘ื“ื™ื“ื•ืช ืžืคืžืคืžืช ื•ืขื•ืœื”,

ื•ื”ื ื™ื›ื•ืจ ื‘ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื™ ื’ื“ืœ,

ืžื™ื™ื—ืœืช ืฉืืžื™ืจ ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ื‘ื“ื™ื“ื•ืช ื‘ื”ืชื‘ื•ื“ื“ื•ืช,

ืฉืืœื• ืฉื ื™ ื”ืคื›ื™ื.

ืื™ืš ืืจืื” ืคื ื™ื™ ื‘ืคื ื™ ื”ื—ืฆื™ ืฉืœื™ ื›ืฉืื ื™ ืฉื‘ื•ืจื”?

ืื™ืš ื ื•ื›ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœืœื‘ ืฉืœื ื‘ืœื™ ื›ืœ ืจืข?

ืื ื” ืงืœื™, ื‘ื“ืžืขื•ืช ืฉืคื›ืชื™ ืœื™ื‘ื™, ืจืคื ื ื ืžื›ืื‘ื™!

ื’ื•ืคื™ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืืช ืžืฉืงืœื• ื•ื ืคืฉื™ ืœื ืชื™ืฉื ืืช ื—ื•ืœื™ื”

ืื ื” ืื‘ื•ื ื›ืฉืจื—ืง ืžืžื ื™ ืœืขื“?

ื”ืื ื‘ื ื” ืœื™ ืื”ื•ื‘ื™ ืžืฉื›ืŸ ื‘ืœื™ื‘ื•?

ื”ืื ืื•ื›ืœ ืฉื•ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืงื™ืจื‘ื•?

ืื ื  ืฉืืชืขืœื” ื•ืขื•ื ื•ืชื™ื™ ื™ืžืจืงื• ืื ื ืฉืืฉืชื ื” ื•ื™ื™ืกื•ืจื™ ื™ืžืจืงื•,

ืื‘ื ืชื•ืฆื™ื ืžืžื ื• ืืช ื”ืจื™ืงื ื•ืช,

ืชืงืฉื™ื‘ ืœื™ ืืช ื”ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉื›ื‘ื”,

ืชืคื™ืœื” ื‘ื™ ืจื•ื— ื—ื“ืฉื” ื—ื•ื“ืฉ ื™ืžื™ื™ ืฉืขื‘ืจื• ื›ืœ,

ืงืฆืจ ื ื“ื•ื“ื™ ื•ืœืฆืจื•ืชื™---

ืืžื•ืจ ื“ื™!

ื—ื‘ืจื™ ืื‘ื ื—ื™ื‘ื•ืง ื’ื“ื•ืœ ืฉืื•ืชืš ืœืขื•ืœื ืœื ืืขื–ื•ื‘!.

ืื•ื”ื‘ืช!ื ื—ืœืชืื—ืจื•ื ื”

ืื•ืœื™ ื™ืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชืš