עניינו של פיבס בסדרת הארי פוטרמתואמת
אני מהדור הראשון של הארי פוטר, מאלה שחיכו בקוצר רוח לצאתו של כל ספר חדש
בכל אופן, אני עושה כעת "חזרות" על הסדרה (באמצעות ספרים מוקלטים), ועלתה לי תהייה בקשר לפיבס.
בדרך כלל רולינג לא מכניסה סתם דמויות לספרי הסדרה - כמעט לכל דמות יש משמעות בסוף.
פיבס הוא דמות שמופיעה הרבה בספר, ובכל זאת - כמעט נראה שאין לו משמעות של ממש. מלבד פה ושם שהוא מקדם את העלילה או עוזר להארי בעקיפין (למשל ב"חדר הסודות", שניק משכנע אותו להפיל את הארונית הנעלמת - שאגב מקבלת משמעות רצינית בהמשך הסדרה - כדי להציל את הארי מידיו של פילץ') - כמדומני שאין לו שום משמעות בסדרה.
אני טועה?
יש לכם הסבר לזה?
(וכל זה מלבד זאת שהוא יצור לא ברור לגמרי... מעין רוח רפאים, אבל מוצק... למה להמציא דמות כזו אם אין לה משמעות של ממש?)
...ריק סאנצ'ז

אממ בקשר לשאלה העיקרית אני לא בטוח. (למרות שאם את שואלת אותי גם את רון לא יזיק למחוק מהעלילה 😏)

 

רק בקשר לזה שהוא רוח ומוצק, זה לא שהוא משהו מיוחד, כל הרוחות רפאים ככה... 

 

אגב, התרגום הראשון היה של גילי בר הלל?

למחוק את רון?מתואמת
הוא אחד המניעים הגדולים של העלילה... נספח להארי מצד אחד, מחזק אותו מצד שני, מוסיף הרבה הומור, מדגיש את הצד השובבי בהארי (בעוד הרמיוני מדגישה את הצד הרציני שבו)... בקיצור, אי אפשר בלי רון!

לא הבנתי מה שכתבת על רוחות הרפאים. כתוב בפירוש שהן לא מוצקות (בני אדם חיים יכולים לעבור דרכן). פיבס, לעומת זאת, מתואר כיצור מוצק לגמרי, שפשוט יכול לרחף כרוח רפאים.

אני מכירה את התרגום של גילי בר הלל. לא ידעתי שיש עוד תרגום... (בכל אופן, גילי בר הלל היא מתרגמת מצוינת. לא רואה סיבה להחליף אותה...)
...ריק סאנצ'ז

אה, צחקתי בקשר לרון, סתם בגלל שהוא דמות משנה שאף אחד לא אוהב.

כנראה אני לא זוכר, אבל אני שפיבס כן עובר דרך קירות, אני לא בטוח. ממה שאני זוכר כל הרוחות לפעמים יכולים ליצור אינטרקציה פיזית עם חומר ולפעמים לא. (אולי אני לא זוכר נכון, לא קראתי כבר הרבה זמן).

 

כן מסכים לחלוטין בקשר לגילי בר הלל. סתם התעניינתי אם היא הייתה הראשונה.

אני דווקא אוהבת את רון מתואמת
אני גם כבר לא זוכרת לגבי פיבס והרוחות...
חח מעניין.ריק סאנצ'ז

אולי העולם מתחלק לשני סוגי אנשים, אלה שאוהבים את רון ואלה שלא.😜

 

קראתי באיזה פאנפיק שבו בין היתר אין את רון, זה קצת מוזר אבל נחמד 😏

אולי.. מתואמת
מה?! מתים על רון!מנ-דוס

זה שכל משפפי ליני שונאים אותו זה לא אומר כלום.

פיבס לא מוצקמתנחל בראבק

אבל כן באחד המקומות אחת הרוחות אומרת משהו בסיגנון של "הוא שונה מאיתנו"

הוא גם לא אוורירי כשאר הרוחות, לא?מתואמת
לשיטתך.מנ-דוס

אם פיבס לא מוצק. איך הוא הפיל את הארונית?

מופיע בכמה מקומות שהוא ריחף דרך הקיר,מתנחל בראבק

נכון שהוא שונה אבל הוא לא מוצק

זה מוסיף נפח לעלילה125690
יש עוד דמויות שמיותרות במקומות מסויימים.
אני חושבניב שטרן
שהמטרה שלו היא להוסיף עניין לעלילה.
לגבי המוצקות שלו, בספר הראשון ניק כמעט בלי ראש אומר שהוא לא אכל כלום ארבע מאות שנה אבל בספר השני הוא חוגג יום המוות חמש מאות, אז ישנה תיאוריה (שאני לא אוהב אותה, אבל לא מצאתי ממש דרך לפרוך אותה) שמאה שנה אחרי שאדם מת וחוזר לחיים הוא עדיין חצי מוצק.
פיבס יכול לעבור דרך קירות, הוא עושה את זה לפחות בספר השלישי אחרי שהוא מעיר את הארי בנשיפות על העורף.
תיאוריה מעניינת...מתואמת
גם לי היא לא כל כך נשמעת, אבל מי יודע...
וכנראה שזה באמת העניין שלו - להוסיף עניין... עדיין חסר לי קצת.
הוא לא הדמות היחידה שבאה להוסיף ענייןניב שטרן
יש כמעט את כל תלמידי הוגוורטס או את...
טוב אולי באמת זה יוצא דופן...
אבל הוא דמות ייחודית...מתואמת
לא יודע מה להגיד...ניב שטרן
אבל באמת אין לו שום תפקיד.
מוזמנת לפתח איזו שהיא תיאוריה.
#הארי_פוטר_הסיפור_האמיתי 😁
אנסה מתואמת
יש את מירטל המייללתקורא נלהב לשעבר
שהיא פחות ממאה שנה ועדיין שקופה והכל.
יש כאלה שאומרים שהוא סוג שונה של רוח רפאים- הוא 'מפחידן'
לא הגיוני, מה עם מירטל?מתנחל בראבק
לדעתי הוא בא להוסיף צבע לאווירהקורא נלהב לשעבר
של טירה קסומה כמו הרבה דברים שיש שם...
אבל דווקא יש לו חלק- גם אם לא מרכזי וחשוב- בכל מיני התרחשויות.
בספר הראשון ניק אומר משהו כמו שהוא לא בדיוק רוח רפאים רגילה. והוא מכונה מפחידן אז אומרים שזה אולי עוד סוג של רוח רפאים או בכלל יצור פלא
אולי באמת תפקידו לקדם את העלילה בצורה הומוריסטיתמתואמת
בנקודות קטנות שבה.
(הרי זו גדולתה של סדרת הארי פוטר: השילוב המדהים של עלילה מהודקת, דמויות בעלות רגש, מתח, רעיונות/"מסרים" והומור. פיבס בהחלט מוסיף להומור בדרכו שלו...)
לגבי הספרים המוקלטיםהגיבן מנוטרדהם

את שומעת באנגלית או בעברית?

כי אם בעברית אז חיפשתי הקלטות לספר השלישי ואילך ולא מצאתי😔

נכון, אין בעברית הקלטות מהספר השלישי והלאהמתואמת

אז עברתי לשמוע באנגלית...

מה פירוש?!מנ-דוס

מטרתו של פיבס הייתה לחבר שיר ניצחון למנצח במלחמת הקוסמים השנייה.

 

😅 נכון בהחלט, בסופו של דבר!מתואמת

הוא חיבר עוד כמה שירים לאורך הדרך, למיטב זיכרוני...

כמובןמנ-דוס

אבל "בלדת הניצחון" בסי מינור אפוס 21  שלו היא היצרה החשובה ביותר שלו.

מבחינתיonda

הרמת הכובע של פיבס לפרד וג'ורג' בספר 5 היא סיבה מספקת לקיומו.

😅יפה ונכון!מתואמת
התפקיד שלו מזכיר לי טיפה את טוטו מהקוסם מארץ עוץהפילוסופית

שהוא בקושי תורם לעלילה והתפקיד שלו נראה פיצי אבל עדיין הוא זה שגרם לדורותי להגיע לארץ עוץ מלכתחילה וגורם לה לא לעלות לכדור פורח.. חוץ מזה הדבר היחיד שהוא עושה זה לשעשע אותי ואת דורותי.. בקיצור אולי התפקיד של פיבס זה אותו דבר..

יש בזה משהו...מתואמת

אם כי טוטו הוא חמוד! ופיבס לא...

והאמת שטוטו גם מדגיש את ההבדל בין ארץ עוץ, שבה בעלי חיים מדברים, לבין קנזס והעולם הרגיל...

...אודיסאוס

זה שיש דמות חוזרת ללא משמעות או תרומה גדולה בסדרה זה לא בהכרח מספיק כדי להוות קושיא, אבל לגבי הסוף, אני ממש מסכים ואולי זה מה שהפריע לך. יש פה סוג של תעלומה, דמות שהיה אפשר עוד לחקור וזה לא נעשה. די מאכזב.

 

אם להיות פרקטי, יכול להיות שרולינג באמת התכוונה עוד לפתח אותו ו\או לגלות את מוצאו ופשוט לא הספיקה או ח"ו שכחה מזה. צר לי על חילול הקודש אבל כמו שאפשר להבין היא לא תכננה הכול. אני, למשל, זכרתי את עצמי בתחילת הסדרה מאוד מסוקרן למה הצלקת של הארי בצורת ברק ובסופו של דבר זה לא הוסבר.

 

כנראה שסופרים (במיוחד פנטזיה) יעשו כל מיני תעלומות קטנות  או דברים לא מוסברים בספר במטרה לפתור אותם ופשוט ישכחו או יתעלמו מזה.

כןניב שטרן

אבל זו הדמות היחידה שאין לה באמת פאנצ'

נראה לי שאני מסכים...?אודיסאוס

כלומר אני חושב שיש דמויות אחרות שאין להם פאנצ', לא יודע... שיימוס...? אבל אני מסכים שבאמת היה מצופה ממנה להרחיב קצת על פיבס או לפחות לתת לו מקום כמו ניק כמעט בלי ראש והברון המגואל. (- הסיפור איתם ועם הרוח של רייבנקלו, נראה לי "הגברת באפור"?)

שיימוס בן אאדם רגיל שנותן נפח לסדרהמתנחל בראבק
גם פיבסניב שטרן
נכון, אבל כשאתה קורא את הספר אתה מצפה לקאצ' מפיבסמתנחל בראבק

שיימוס מאז ומעולם היה רק ילד במחזור של הארי, כי צריך שיהיה יותר משניים, גם ככה חמישה זה לא מספיק

אני מסכיםניב שטרןאחרונה
שיימוס דווקא משחק תפקיד בספר החמישימתואמת
כשהוא מצטרף לאלה שלא מאמינים להארי. זה הרבה יותר חזק כשזה מגיע מחבר לחדר שלו, מאשר מסתם אנשים אנונימיים בעיתון או אפילו מתלמידים אחרים בהוגוורטס... (ואז בספר השביעי הוא עובד מהפך, שזה גם יוצר תפקיד חשוב.)
מקבל.אודיסאוס

עדיין אני מניח שיש דמויות חוזרות שלא ציפינו מהם ליותר מאתנחתא קומית או התערבות מינורית בעלילה.

 

אבל אם באמת זה לא נכון, אז אדרבה, הקושיא ודאי עוד יותר חזקה...

תיקון: הגבירה באפור. ידועה גם כהלנה רייבנקלו...אודיסאוס
סברה מעניינת...מתואמת
ראיתי ביוטיוב סרטון (באנגלית) שמדבר על פיבס, אבל עוק לא הספקתי לראותו עד הסוף. אם אראה אותו אשתדל לעדכן מה התיאוריה שנאמרה שם...
אודיובוק טוב?Lully01

מכירים אודיו בוק טוב להארי פוטר??

שמעתי את ספרים 1+2 ביוטיוב שהקריאה the reader האלופה ולא מצליחה למצוא משהו שאהבתי לספרים שבאים אח"כ לצערי... אשמח לעזרה (הכוונה למישהו שמקריא את הסיפור איך שהוא מהספר, ולא מסכם את הפרקים כמו ב'תם ונשלם הקונדס' למשל) 

אם אנגלית הולך - אז ההקראה של ג'ים דייל מצוינת.מתואמתאחרונה
אילו פודקסטים יש על הארי פוטר?מתואמת

כאלה נקיים, בלי גסויות...

תודה!

יש את פוטרקאסט. לא שמעתי המון, אבל לא זכור לי כגסלביטה
תודה! באיזו פלטפורמה אפשר לשמוע?מתואמת
ספוטיפיי הכי נחלביטה
מתואמתאחרונה
האם לדעת הספרדים הארי פוטר יוצא בהדלקתאיגנוטוס פברל

נרות חנוכה ידי חובה ע"י זה שמר דראסלי מדליק? הרי זה המקום שהוא מחשיב כבית. (אגב לכן כולם חוזרים לחופשה בחג הזה של הנויצרים  כדי להדליק נרות חנוכה בביתם)

השאלהקעלעברימבאר
אם וולדמורט מדליק בשביל הארי, האם אומרים וולדמורט כגופו (בגלל ההורקרוקס של הצלקת) או לא?
תראה, לפי מה שראיתי בפניני הלכה, בחורים שישניםאיגנוטוס פברל

בפנימיה, שאחד ידליק בשביל כולם בחדר, אז כנראה זה יהיה רון, כי הוא הגדול מבינהם

אבל אשה יכולה להדליק בשביל בעלה שמחוץ לבית, כיקעלעברימבאר

אשתו כגופו.

 

אז אולי גם וולדמורט כגופו של הארי? השאלה אם בית רידל או אחוזת מאלפוי זה נחשב הבית של וולדמורט. אולי זה שהוא שם שם את היומן זה נחשב שהוא השתתף בפרוטה עם בעל הבית?

השאלה אם זו חובת הדר או חובת הבית125690
השאלה היותר גדולהקעלעברימבאראחרונה

אם מוסיף והולך כמו וולדמורט שכל שנה הוסיף הורקרוקס עד שהגיע ל8. או הולך ופוחת כנגד כל הורקרוקס שהושמד

סרטי הארי פוטר 2 ו3מים זכים
שום קישור באתר לא עובד, משהו יכול להעלות? בבקשה גדולה.
בבקשה??מים זכיםאחרונה
בספרקעלעברימבאר
הראשון מוזכר שהאגריד אומר שקווירל נפגע מליליות ביער השחור.


הסתכלתי באינטרנט מה זה במקור, במקום ליליות מופיע hag. בדקתי והכוונה לסוג של מכשפה רעה או פיה רעה בפולקלור האירופאי

לא זכרתי כבר שכך זה תורגם...מתואמת
אם אני לא טועה, גם בספר השלישי מופיע אזכור של hag, כאחד מהיצורים שמגיעים הרבה להוגסמיד כי אינם יכולים להסוות את עצמם היטב בקרב מוגלגים. מעניין איך שם זה מתורגם...
שם זה אמגושית, לא?קעלעברימבאר

אמגוש זה כהן דת פרסי, שהפך אחר כך בגמרא לכינוי למכשף לזכרוני

נכון, מצלצל לי מוכר... (כבר שנים לא קראתי את הסדרהמתואמתאחרונה
בעברית)
"יום אחד היה מזג אוויר מושלג"אנטיוכוס

"ואני מטייל לי להנאתי במכתש גודריק. אני נהנה מהטיול, מבסוט מהטיול, כיפכוף של טיול. לפתע ראיתי ספר של ריטה סקיטר.

לא חשדתי בו.

מה אני חשדניסט?

ואז אני ממשיך לטייל, ואני רואה זקנה (מהשורש מבוגר).

לא חשדתי בה.

למה עשתה לי משהו?

ואז התברר שבספר ריטה גנבה לזקנה את הזכרונות, והזקנה קראה בלחשננית רק לי לעלות למעלה.

 

פה חשדתי!

 

ואני מדריך על הספר ומדריך עליו וצועק: "ריטה תחזירי את הזכרונות לבתחולדה, גנבת! תחזירי לה את הזכרונות, שקרנית!

ואני מדריך על הספר

ומדריך עליו

ומדריך עליו.

ואז הבנתי שבטעות אני מדריך על השרביט שלי ושובר אותו".


 

"הארי, אולי תגיע לעיקר, לקטע שבו פגשת את וולדמורט?


 

"מה?"


 

"נו הארי... באת לספר על המפגש עם וולדמורט"


 

"אדוני יש פה טעות! אתם קראתם לי לספר על השקרים של ריטה סקיטר, לא על מפגש עם וולדי-מה-שמו!"


 

"(בלחש) נו תעשה טובה, בקשה..."


 

"הנה זה חוזר אליך! מחקו לך את הזכרונות אבל זה חוזר,אליך היום הזה! ואז מה קרה?"


 

"ואז"

"ואז!"


 

"ואז! הזקנה התפצלה לשתים. אז יריתי עליה 3 קללות עם הבזקי אור. ככה פלוםי פלופי פלופי.

מתוך הזקנה יצאה נחשית ענקית שהסתובבה בצורה אלפטיסטית ונחתה ליידי.

היא זימנה את המנהיג שלה. הוא היה עם שרביט איזה 6000 קילומטר אורך בלי להגזים!

הוא רצה להרוג אותי.

אמרתי לו 'אל תהרוג אותי! יש לך כבר 6 הורקרוקסים! תהרוג אותם! (מה זה הוגן שיהרוג רק אותי?).

ואז לקחו אותי לאחוזת מאלפוי, ושם באחוזה זה ממש מרגיש כמו באחוזה! ויש שם אוכלי מוות עם שרביטים שעושים לייזרים, וגמדוני בית שאופים מאפים מקמח, המון קמחים של קמח! והשרביטים גמישים כמו לולב מתלבלב, לולב מתלבלב! ויש שם גובלינים שכל האצבעות שלהם זה זרת! ככה, זרת, זרת זרת! ועושים שם שיקויים מטחול ענק!"


 

"אני מבין שעשו עליך ניסויים? זה היה קשה?"


 

"כן! אמרו לי תתחתן עם צ'ו, תתחתן עם הרמיוני, תתחתן עם ג'יני! איפה אני אשים להן את הטבעת, על השרביט?


 

בקיצור דובי שאל אותי איפה אני רוצה ללכת, אמרתי לו בקתת הצדפים למה אף פעם לא הייתי. בדרך עברנו דרך האחוזה, לקחתי שרביט. אבל כשהגענו לבקתת הצדפים לא נתנו לנו להכנס, כי הדיוק לופין היה שם, והיה ירח מלא, מפוצץ!"


 

"בקיצור איך אתה מסכם את המפגש שלך עם אוכלי המוות?"


 

"מה?"


 

"נו... היכרות איתם"


 

"אה...משחקי היכרויות!"


 

"אני מצטער ששאלתי"


 

"אני מצטער שתשתוק! אז ככה זה הולך! 'וואטס יור ניים, מאיי ניים איז סקאביור. וואטס יור ניים, מאיי ניים איז ורנון דרסלי!"

איך אמראנטיוכוס
עבר עריכה על ידי אנטיוכוס בתאריך ט' בכסלו תשפ"ו 21:38

 

 

מאלפוי כשדרך על האף של הארי?

 

"ואני מדריך עליו. ומדריך עליו. ומדריך. כי אני מדריך. כי אני מדריך. בפלוגת הפיקוח"


 

"ראיתי את זאביני סוגר את דלת הקרון והיא לא הצליחה להסגר, לא חשדתי. ואז ראיתי לרגע את הראש של פוטר באוויר, פה חשדתי!"

 

ואיך אמר הארי?

 

"בתחולדה קראה רק לי לעלות למעלה ולא להרמיוני וכאבה לי הצלקת. לא חשדתי בה. מה אני חשדניסט?

ואז היא התפצלה לשניים.

 

פה חשדתי!"

 

נפלא125690אחרונה
בן גביר נחפז למשרדו בעודו צוהל בקול:קעלעברימבאר

"אישור תליה, אישור תליה! איפה החבל?" הוא אמר בשמחה.

"אתה מבין" הוא אמר להארי "עכשיו שיאשרו לי לתלות מחבלים מהצוואר שלהם למטה במרתפים, יצורים מבחילים, כבר לא יוכלו לזרוק פצצות סירחון על ישראל. נכון? הייתם חושבים פעמיים לפני שהייתם מלכלכים עםבוץ נגד ישראל, אם הייתם יודעים שאני יכול לתלות אתכם כמה ימים! נגמרו הימים האלה. חוץ מזה ראש הממשלה הסכים לחתום על צו גירוש לטיבי!"

חשבתי על זה -קעלעברימבאר
גמדוני הבית זה כמו השחורים העבדים שהיו בארהב, הקנטאורים כמו האינדיאנים בשטחים שלהם פעם, והגובלינים כמו היהודים שדורשים זכויות שוות
זהו? זו כל מהות היהודים - שהם דורשים זכויות?😱מתואמת

עם ההשוואות האחרות אני מסכימה.

האמת שאם כבר היהודים בסדרה הם בני המוגלגים - כי הרי וולדמורט (=היטלר) האמין בטוהר דם (=הגזע הארי), אז ילדי המוגלגים, שאינם טהורי דם, הם היהודים, שהיטלר רצח בשל היותם לא מהגזע הארי...

כאילו ישקעלעברימבאר
3 יצורים שלא שווי זכויות לקוסמים: גובלינים (שפעם בכלל לא היו להם זכויות, וגם היום לא יכולים לשאת שרביט), גמדונים וקנטאורים.


אז אפשר להקביל את זה לארהב במאה ה-19 , ליהודים היו זכויות בפועל אבל עדיין אנטישמיות (והם שלטו בבנקים), השחורים היו עבדים, והאינדאינים חיו פרא חיים אוטונומיים בטריטוריות שהממשל נתן להם

עכשיו הבנתי... תודה!מתואמתאחרונה

אולי יעניין אותך