שפת דיבור בביתananas
אשמח לעזרה...

בעלי ואני שנינו דוברי רוסית ברמה די טובה- שנינו הגענו בתור ילדים ארצה (הוא כבר התחיל בי"ס ברוסיה, אני בגיל שנתיים...). עד לפני שנה בערך דיברנו בינינו רוסית בבית, וכמה חודשים אחרי שנולד בננו עברנו לעברית.
עם הסבים והסבתות אנחנו מדברים רוסית, ונראה שיש לילד מספיק חשיפה לשפה. הוא בהחלט מבין גם עברית וגם רוסית, אבל עברית קצת יותר (כי זו השפה העיקרית בבית).
מצד אחד- אני מרגישה שהרוסית שלי לא ברמה מספיק טובה כדי להעביר אותה לדור הבא. אני קצת חוששת מזה...
מצד שני- אולי באמת חבל הילד ידע את השפה הנוספת ברמה מינימלית? אולי באמת להשקיע שידע רוסית יותר טוב? אני זוכרת שההורים שלי השקיעו המון כדי שאני אדע רוסית ברמה שאני יודעת היום, ועם אחים שלי שנולדו בארץ זה כבר לא כזה הלך.
בזמן האחרון הסבים והסבתות בעיקר קצת לוחצים שנחזור לדבר רוסית בבית, שהילד (וגם הבאים, בעז"ה) ידע את השפה ולא יאבד אותה. בעצם, מדובר על השאלה של רמת השפה הנוספת של הילדים, לא שלנו. 

האם כדאי לחזור לרוסית כשפת הדיבור העיקרית בבית, או שלהשאיר את העברית?
אני אשמח גם לעצה מיהודית...
לא מבינה גדולה בזה, אבל...אנונימי (פותח)
הקלדתי פעם עבודה על הנושא הזה עבור מישהי שעשתה מחקר בנושא, והוכיחה שהעובדה שבבית דיברו עם הילד בשפה אחרת (שם היה מדובר באנגלית אבל לא נראה לי שזה כ"כ משנה) ובחוץ (מוסדות החינוך וכדו') בשפה אחרת, גרם אומנם בטווח הקצר שהילדים יתחילו לדבר מאוחר יותר מבני גילם, אבל בטווח הארוך הם הרוויחו מבחינות אחרות, לא רק שפה נוספת אלא גם יכולת קוגניטיבית גבוהה יותר, יכולת הפשטה והבנה, ועוד דברים שקשורים לאינטלגנציה... שוב, אני לא ממש מבינה בזה, אני רק הקלדתי... אבל זו אולי עוד נקודה למחשבה כשאתם באים להחליט החלטה עקרונית כזאת.
לאננס  שלוםירוק זית

איך אתם רואים את ביתכם בבת עיניכם.
האם אתם רוצים שביתכם יתנהל ברוסית או בעברית.
זו השאלה החשובה כאן.
תמיד אפשר לחשוב על דברים שכדאי לעשות כדי שהילדים ידעו יותר,אבל המחשבה  וההחלטה  צריכה לבוא מהמקום שלכם,מה חשוב לכם  ואם מה אתם שלמים עם עצמכם.

היי אננסבלה

הילדים יפסידו ובגדול אם תדברו איתם רק עברית.

יש לך משהו שאת יכולה להעניק להם אז למה לוותר?? גם אם הרוסית שלך לא מושלמת אם היא מספיק טובה לרמה של ילד אז הוא אך ורק ירוויח מכך!

החסרון היחיד יכול להיות עיקוב מסוים בהתפתחות השפה{ממש לא חובה שזה ייקרה} אבל הם מדביקים את הקצב עד עד גיל 5.

למגיבותananas
אני מכירה את כל הטענות על היתרונות של דיבור בשפה זרה בבית, וגם שדו לשוניים מתחילים לדבר יותר מאוחר- כל האחים שלי כאלה...

בזמן האחרון נתקלתי בטענות שעדיף לא כלום מאשר שפה חלקית, כי ככה יוצא שלילדים בסוף אין אף שפה. יש משהו בטענה הזו, ולכן התחלתי לחשוב על הנושא. אני באמת מרגישה שאין לי את היכולת לתת לילדים שלי את השפה הזרה (רוסית, במקרה הזה) ברמה מושלמת, ואז אולי בעצם אני גורמת להם נזק יותר גדול מאשר אם הייתי נותנת להם את העברית בלבד.
שוב, ברור שחשיפה לשפה תהיה, כי יש במשפחה כאלה שכמעט ולא מבינים עברית, אז איתם תמיד מדברים רוסית. בנוסף, ברור שבכל מקרה בבית נשתמש בשתי השפות, כי לפעמים זה הרבה יותר נוח לנושאים מסוימים (למשל עברית בשביל קודש), השאלה היא רק איזו תהיה העיקרית.

תודה על התגובות!
שפה עיקריתmp4

לעניות דעתי, כדאי שהשפה העיקרית תהיה (הזרה) רוסית.

והעיברית תהיה משנה.

אצלנו בבית דיברו שפה זרה היום כולם מדברים עברית, אבל הקודים הצחוקים, שירי הילדות בשפה זרה.

אפשר לדבר אם הסבתא בטלפון. ועוד כל מיני פלוסים.

השאלה הספציפית לגביך, האם זה יוסיף או ישנה בטעם והסגנון בחינוך הילדים או באוירת הבית 

שאז כדאי לדבר בעיברית

אולי בימי חול רוסית ובשבת וחגים רק עברית?נחשונית
לדעתי הם יקלטו את הרוסית ברמהיהודית פוגל

מסוימת בין כה וכה. אולי אפילו ברמה טובה. הייתי מדברת עברית לרוב ואלי מקדישה איזו שעה שעתיים בשבוע לתרגול ברוסית.

אני מכירה זוג..בת-עמי

שהם במקרה דוברי רוסים, לפי מה שאני יודעת הם מדברים עם הילדים שלהם בעברית.

ההורים מדברים לפעמים ברוסית, ולפעמים בעברית, ואז יוצא שהשפה הטובה יותר-היא עברית(אצל הילדים) , והשפה השניה, שהיא לא הכי טובה-אבל כן נשמעת בבית- היא הרוסית.

אני חושבת שככה זה יוצא טוב...לפי דעתי ואולי גם לדעת אחרים...

יהודית, מנסיון אצלי זה לא עבד ככה..אנונימי (פותח)
הסבים והסבתות שלי דיברו כמעט רק אידיש (ומעט מאד עברית עילגת איתנו הנכדים) וגם ניסו להנחיל לנו את השפה. הורי דיברו ביניהם הרבה באידיש, בעיקר כשלא רצו שנבין אותם,מה שהיה אמור להביא אותי ואת אחי לסקרנות, וכך גם אצל דודי ודודותי משני הצדדים, ואנחנו, כל הנכדים ממש לא יודעים אידיש (מלבד מילים ספורות שאי אפשר לבנות איתן אפילו משפט אחד נורמלי).
2 שפותאנונימי (פותח)

אני מכירה 2 מיכרים:

1- חברה שהיא מדברת שפה זרה (נראה לי דנית-אבל זה לא משנה לכרגע) ובעלה מדבר רק עברית

בבית הם מדברים עם הילדים 2 שפות- האבא מדבר רק עברית והאמא רק את השפה הזרה

הילדים מדברים נפלא 2 שפות אבל צריך להקפיד שכל אחד מדבר רק בשפה שבחר, ככה לילדים יש פחות בלבול

2- חברה שהבעל מדבר אנגלית עם הילדים,והיא מדברת רוסית, בגן הם לומדים עברית

הילדים מדברים שלל שפות- יכולים לדבר עם הסבים והסבתות וכאלה.

כדוברת אנגלית שנשואה לאחד שאין לו שום ידע בשפה הזו החלטנו לדבר עברית בבית - בעיקר כי אני מרגישה שאין לי אנגלית עד כדי כך שוטפת כדי להעביר הלאה לילדים שלי וגם המשפחה מסביב מבינה עברית אז אין לי בשביל מה

אבל לדעתי אם יש משפחה קרובה שלא מדברת עברית היטב זה ממש חשוב לדבר וללמד את הילדים שיהיה להם תקשורת עם הסבים דודים וכדו'

בהצלחה

ובאותו נושא  -בדיחהmp4

זוג ישראלים (תמנים) ירדו מהארץ לארה"ב לכמה שנים

כאשר  חזרו לארץ הילדים דיברו עברית עם ר- של אמריקאים

ו- ח ו- ע של תמנים

מגניב!

אני בעד שפת אם - מכמה סיבותיוקטנה

הסיבה הראשונה, כמו שאמרת, היתרונות הברורים והעדר החסרונות.

הסיבה השניה - מטבע הדברים יש לך יותר מה לתת לילד בשפת האם שלך, מאשר בשפה השניה (רוב הסיכויים. אני לא באמת מכירה את הפרטים, כמובן). הסביבה כבר תאפשר להם לרכוש את השפה העברית כמו ילדים אחרים (גם אם שנה מאוחר יותר בדיבור, לפי הסטטיסטיקה).  

סיבה שלישית - נראה לי יותר טבעי לאמא לפנות אל הילדים שלה ולהתבטא מולם בשפה הטבעית שלה. שוב - אני לא יודעת עד כמה את מתבטאת בחופשיות בשפה העברית, אבל אני מניחה שרוב האנשים ימצאו יותר בקלות מילים מתאימות להביע את רגשותיהם ואת כוונותיהם המדוייקות במהירות גבוהה יותר בשפת האם שלהם.

אז זהוananasאחרונה
שאני לא ממש בטוחה מה שפת האם שלי... אם כבר, אז זו כנראה עברית, למרות ששוב, גם הרוסית שלי ברמה טובה... אני יכולה לפעמים להתקע עם מילה בעברית, ולפעמים עם רוסית, בהתפלגות של בערך חצי חצי.
בעלי נראה לי יגדיר את שפת האם שלו כרוסית, למרות שהוא שולט יופי בעברית, בלי שום בעיות.

חוצמזה, ברב המשפחות שאני מכירה שההורים לא ממש הקפידו לדבר עם הילדים רוסית- אז הילדים לא ממש יודעים. מקסימום מבינים... כדי שהם ידעו לדבר (על לקרוא ולכתוב אני לא מדברת...) צריך להשקיע המון מאמץ! זה בטוח. אני רק מתלבטת האם במצבינו ההשקעה הזו כדאית.

נראה לי שיואלית הכי הבינה את מה שאני אומרת- אני לא בטוחה שאני יכולה לקחת את האחריות על העברת השפה דור נוסף.
מצד שני- גם אצלינו רב ה"קודים", כמו שהגדירה mp2, הם ברוסית, ונשמע לי ממש מוזר\חבל שלילדים שלי זה לא יהיה.

אני חושבת שנדחה את ההחלטה לעוד זמן מה (חודשים-שנה-שנתיים), אולי נראה מה יותר טוב...

תודה על כל העצות!
מחפש המלצה לפסיכולוגית דתיה למבוגרים טובה ומוכשרתמעל ההר

איזה אזור?אריק מהדרוםאחרונה

ילדה שמפחדת לקרואזאת שלצידך

שלום לכם.

יש לי ילדה מתוקה ומחוננת הן מבחינה רכישיצ והן מסחינת לימודית שעולה לכיתה ה

והיא ממש מפחדת ממורכבות בספר. מספיק שיש אדם רע או משהו מפחיד היא לא מסוגלת לקרוא.

יש לה נפש מאוד רגישה בכללי.

אשמח להמלצות מה אפשר לעשות. ואם יש לכם ספרים מומלצים בסגנון לילדה שאוהבת לקרוא ומסיימת ספרים בטיל.. אבל לא יכולה לקרוא ספרים עם מורכבות רגשית

אם יש לה נפש רגישהמשה

תקראי קצת פה: יש לה עולם שלם של אתגרים שהקריאה היא רק חלק ממנו.

פורום אנשים רגישים מאוד | ערוץ 7

(סיכוי טוב מאוד שגם את בקטגוריה או האבא של הילדה, זה עובר בתורשה הדבר הזה).

תביאי לה ספרים אחריםxmasterxאחרונה

רעיונות למתנות (וברכות) לשבת כלה/שבע ברכותdn5754

עשיתי בדיקת היריון 16 יום אחרי בדיקת ביוץ חיובית

נראה חיובי בעיניכן?

לא יודע אם זה קשור לפה אבל ננסה מה יש להפסידראובן255

שלום לכולם\ן

אני כותב פה כי אני יודע שיש פה הורים לילדים שקוראים ספרים\מגזינים

יש לי חבר שהוא אח בבית חולים שניידר (שזה בית חולים לילדים)

ולפעמים בהרבה שבתות הילדים הדתיים שמאושפזים שם יש להם שיעמום מכיוון שאין טלפונים וההורים לא תמיד מספיקים להביא להם ספרים או מגזינים בגלל הלחץ של האשפוז או של השבת אז הוא החליט לפתוח להם גמ''ח של ספרים לציבור הדתי כדי להקל על ההורים אז אם יש למישהו ספרים או מגזינים שמתאימים לציבור הדתי (למשל מקום בעולם או אותיות וכו') שהוא לא צריך או לא משתמש אז אשמח שתפנו אליי בפרטי

תודה לעונים ושבת שלום

ייעוץ אי זוגי - פריקה והתייעצותדון מנואל

גיל 38, הילדים, העבודות, החיים עשו את שלהם. פה ושם משברים, עלבונות, ריבים הביאו אותנו לכך שאשתי רצתה ללכת לייעוץ זוגי. בישוב שלנו כמובן לא היה כדאי ללכת ליועצים שאחרי זה נפגוש במכולת, בגינה או בבית הכנסת והלכנו לישוב ליד למישהו מומלץ. אשתי יצרה את הקשר הראשוני, ספרה מה שספרה והגענו אליו.

אחרי 3 פגישות איתו הרגשתי משהו לא בנוח בכלל. היועץ המדופלם והמומלץ לא בדיוק יועץ זוגי. הוא יועץ לאשתי איך להיטיב את חייה. ואני בתפקיד חלק מההצגה או מההפקה. בעצם אני צריך לעבוד על דברים שיגרמו לה להרגיש טוב. הפתעות קטנות, עזרות במה שהיא צריכה, להתחשב בה ולדרוש בשלומה. היא צריכה גם למצוא דברים שיגרמו לה להרגיש טוב. ללכת לחוג, לפגוש חברות, לדעת להגיד לי מה היא צריכה.
בכלל הופתעתי לגלות שלא ניתנה לי בשום שלב עד כה אפשרות לומר מה מפריע לי בחיים, בבית, בזוגיות, אולי בעבודה, אולי במשהו אחר. הכל ביחס למה שהיא מרגישה.
זה כמובן לא תהליך משפטי שבו צריך לשמוע שני צדדים ולהחליט מי אשם, אבל אם נוגעים ופותחים ומטפלים, גם לגבר שאולי לא בא עם משא סבל לייעוץ, יש דברים שהוא היה רוצה לפתוח ולומר.
אולי אני לא מבין מה הייעוץ אמור לכלול. כי אני מוצא פער די גדול בין ההמלצות על הבחור לבין איך שאני מרגיש אצלו.

 

ממליצה לך לכתוב את זה בפורום נשואים טרייםיעל מהדרום
לק"י

הוא יותר פעיל.


בהצלחה!!

לגיטימי לגמרי...ד.אחרונה
ייעוץ אמור לגרום לשני הצדדים להרגיש בנוח.

אם מישהו מרגיש שהייעוץ הזה אינו מדבר גם אליו - אפשר לחפש מישהו אחר.


יתכן שאחרי ששמע בתחילה את אשתך, הבין כאילו הבעיה נמצאת רק בהרגשה שלה - ולא גם בהרגשה שלך.


כמובן, לאידך, שייעוץ טוב אינו אמור להיות זירת טענות הדדיות. זה לא לחפש "מי אשם", אלא איך בונים בטוב יותר את ההדדיות.


אז עצות של הפתעות קטנות, עזרות, התעניינות בשלום השני - הן טובות מאד. אבל זה לא מספיק, כשהן מופנות באופן בולט רק לכיוון אחד.


לגבי להקשיב מה מפריע לך, בחיים, בעבודה וכו' - זה דבר חשוב מאד. אלא שמישהו כזה, לפעמים יתמקד במה שבין בני הזוג, ופחות במה שמעבר לכך.


אני יכול לשלוח לך בפרטי, שם של מישהו (קרוב משפחה) מנוסה מאד, חביב וישר, מייעץ בהירות ובפשטות - ותוכל להתקשר אליו, להסביר מה הבעיה שמצאת בייעוץ הנוכחי - ולשאול אם יש לו רעיון...

מחפשים קהילהאבא פגום

אנחנו הורים ל 7 ילדים גרים היום בשכירות ברמלה, בגרעין התורני ומחפשים להשתקע במקום עם קהילה תורנית אבל לא לוחצת. בגלל שאני עובד בבני ברק, מחפשים מקום שמצד אחד המחירים עדיין שפויים ומצד שני לא רחוק מידי מהעבודה. חשוב לנו קהילה תורנית שמשקיעה בילדים ונוער.

נשמח מאד להמלצות ☺️

ילגים מפרק א וצוואהיל 000

לא מצאתי פורום מתאים מקווה שפה אפשרי

שלום  בעלי נפטר יש לו ילדים קודמים

לנו משותפים

הכל היה בסדר לא ראיתי את זה בא

סעדתי את בעלי בזמן שילדיו קודמו בעבודות


אימא שלהם הילה חכמה הגיע חטפח בו בבית חוליל לגבות טת הילדים מול המשפחה שלא תראה שלא באים

ואני לא יכלתי לעבוד

כי גם לא רציתי בעלי קודם להכל


מבעל חזק שלא היה חולה  אף פעם לא ראיתי אותו שוכב עם חום או משהו דומה לא כדורים כלום

עובד פיזית קשה כל חייו

לא יכולה לפרט הכל

שמר הכל בפנים עד שהגיע למחלה ומהר הלך

ילדיו רצו מידע על כל  דבר

על עורך דין שמטפל אפלו אני ובעלי לא התענינו

לא הבנתי מה ילד שבקושי רואה את אבא שלו מתענין בקצבה

מאשים אותי שאני יודעל אל כל המידע

אין לי תו ירודה לא נותנים מידע  גם לאישה

אבל הם בשלהם


עכשיו הכל מובן הכינו את הקרקע

ילד שכל חייו לא הספיק לו מה שנתן רצה עוד

עגשיו מרגיש שיכול להכניס לי

אני לא בתחרות


הם יושבים מולי ומחלקים  את הבית

החלק שהם לא הבינו שאטאמטית הבית נאשם על שמםץ מי שמדריך אותם מהמשפחה לא מבין ולא אמר להם

הם אמרו לא נוציא אותך מהבית


לא בטוב לב,בהתנשאות

פה שתקתי


שאני רצתי עליו בעלי עבד ואני נלחמתי לקנות אותו כן מפרנבס עיקרי

כי לא היה שעות בבית וכל עול הבית היה עלי עד שהתמוטטתי בעבודה


ועבדתי פחות

לא היה לו עזרה משום צד

המשפחה שלו ידעה על מצבו הקשה

ולא באו לבקר פעם אחת

לא יצאו לקפה או שהבאו אליהם

רק רצו שנפכש במסעדה פעם בחודשים

 אבל הוא לא יכח רצו לעשות וי

התנהגו אלי לא מכבד בבית חולים

קראו לי בשמה של,גרושתו


ולא אמרתי כלום

בעלי גוסס והם אבים איתי מולו

שתקתי

אבל הילדים שלו איתם יד ביד

אז גם אני שינתי את גישתי ואהיה בקשר עם משםלתן גם לי יש,ילדים

אימא שלהם השחקנית הראשית פה

הראתה לי שהיא איתי

ותקעה לי סכין בגב חיממה את הילדים שלא מבינים הרבה

על התערבות בכל נישא


לקחה את הפיקוד על משפחת בעלי לא ידעתי שהיא כל יום מדווחת עלי היתה מגיעה כאלו לעזור

ומדווחת הכל לא הבנתי למה המשפחה שלו לא מתיחסת

אלי

אני איתו בכל הטיפול והם  לא מתיחסים אלי רק לגרושתן אפלו קוראים לי בשם שלה


בשבעה היא לא יכלה לראות שברים חברים של בעלי הכל  רצתה לדעץ להתערב


 היום הילגים שלו מתנהגים אלי כאלו זהו

הוא מת את כלום

רוצים את חלקם לא  מוותרים על כלום


אני לא גרה בבית ויש להם פה זכות


הכי כאב לי שהם התנתקו מאחים שלהם

ובקשר טוב עם המחה שלא ביקרה את האבא כי הם בדיור כמוהם

לא הבנתי איך אני הרעה פה

מה עושים אין לי עורך דין כל מי שהגעתי אליו לא היה בטוח במצב

חיבת עורך דין שיתן לי בטחון

אין פה מיילוינים אבל יש לי ילדים קטנים ואני לא בריאה מצבי לא ממד טוב נםשי פיזי


מצטערת לשמוע על בעלך ועל המורכבותנעמי28אחרונה

תפני לעורך דין.


לחוק לא אכפת מרגשות ומי מסכסך.

אם מגיע להם, מגיע להם, מה ששלך יהיה שלך בעזרת עורך דין טוב שישיג לך אותם.

פרסום הנסחן120

שלום וברכה,

חשוב לי מאוד לשתף בנס עצום שנעשה לנו.

לביתי הקטנה חולשת שריר בעין הגורמת לפזילה, לאחרונה הפזילה החמירה ונוירולוג מומחה הפנה אותנו לבדיקת הדמיה של המוח בהרדמה.

הילדים הם האוצר הגדול ביותר שלי והתפללתי לבורא עולם שיעזור לי לחזק את הביטחון והאמונה ולהילחם בפחד ובחששות שהרי הכל מאיתו יתברך מאבא מלך העולם.

ב"ה הבדיקה חזרה תקינה וקיבלנו את התוצאות מבלי להמתין את כל זמן ההמתנה המקובל.

"הודו לה'כי טוב כי לעולם חסדו" תודה רבה ריבונו של עולם,

כמה חשובה ויקרה הבריאות , כלום לא מובן מאליו .

בתפילה  לבשורות טובות ישועות וחיזוק הביטחון והאמונה והקשר התמידי לריבונו של עולם והבנה והכרה בכל הטוב שבורא עולם עושה איתנו.

אולי יעניין אותך