איך אתם רואים את ביתכם בבת עיניכם.
האם אתם רוצים שביתכם יתנהל ברוסית או בעברית.
זו השאלה החשובה כאן.
תמיד אפשר לחשוב על דברים שכדאי לעשות כדי שהילדים ידעו יותר,אבל המחשבה  וההחלטה  צריכה לבוא מהמקום שלכם,מה חשוב לכם  ואם מה אתם שלמים עם עצמכם.

הילדים יפסידו ובגדול אם תדברו איתם רק עברית.

יש לך משהו שאת יכולה להעניק להם אז למה לוותר?? גם אם הרוסית שלך לא מושלמת אם היא מספיק טובה לרמה של ילד אז הוא אך ורק ירוויח מכך!

החסרון היחיד יכול להיות עיקוב מסוים בהתפתחות השפה{ממש לא חובה שזה ייקרה} אבל הם מדביקים את הקצב עד עד גיל 5.

לעניות דעתי, כדאי שהשפה העיקרית תהיה (הזרה) רוסית.

והעיברית תהיה משנה.

אצלנו בבית דיברו שפה זרה היום כולם מדברים עברית, אבל הקודים הצחוקים, שירי הילדות בשפה זרה.

אפשר לדבר אם הסבתא בטלפון. ועוד כל מיני פלוסים.

השאלה הספציפית לגביך, האם זה יוסיף או ישנה בטעם והסגנון בחינוך הילדים או באוירת הבית 

שאז כדאי לדבר בעיברית

מסוימת בין כה וכה. אולי אפילו ברמה טובה. הייתי מדברת עברית לרוב ואלי מקדישה איזו שעה שעתיים בשבוע לתרגול ברוסית.

שהם במקרה דוברי רוסים, לפי מה שאני יודעת הם מדברים עם הילדים שלהם בעברית.

ההורים מדברים לפעמים ברוסית, ולפעמים בעברית, ואז יוצא שהשפה הטובה יותר-היא עברית(אצל הילדים) , והשפה השניה, שהיא לא הכי טובה-אבל כן נשמעת בבית- היא הרוסית.

אני חושבת שככה זה יוצא טוב...לפי דעתי ואולי גם לדעת אחרים...

אני מכירה 2 מיכרים:

1- חברה שהיא מדברת שפה זרה (נראה לי דנית-אבל זה לא משנה לכרגע) ובעלה מדבר רק עברית

בבית הם מדברים עם הילדים 2 שפות- האבא מדבר רק עברית והאמא רק את השפה הזרה

הילדים מדברים נפלא 2 שפות אבל צריך להקפיד שכל אחד מדבר רק בשפה שבחר, ככה לילדים יש פחות בלבול

2- חברה שהבעל מדבר אנגלית עם הילדים,והיא מדברת רוסית, בגן הם לומדים עברית

הילדים מדברים שלל שפות- יכולים לדבר עם הסבים והסבתות וכאלה.

כדוברת אנגלית שנשואה לאחד שאין לו שום ידע בשפה הזו החלטנו לדבר עברית בבית - בעיקר כי אני מרגישה שאין לי אנגלית עד כדי כך שוטפת כדי להעביר הלאה לילדים שלי וגם המשפחה מסביב מבינה עברית אז אין לי בשביל מה

אבל לדעתי אם יש משפחה קרובה שלא מדברת עברית היטב זה ממש חשוב לדבר וללמד את הילדים שיהיה להם תקשורת עם הסבים דודים וכדו'

בהצלחה

זוג ישראלים (תמנים) ירדו מהארץ לארה"ב לכמה שנים

כאשר  חזרו לארץ הילדים דיברו עברית עם ר- של אמריקאים

ו- ח ו- ע של תמנים

מגניב!

הסיבה הראשונה, כמו שאמרת, היתרונות הברורים והעדר החסרונות.

הסיבה השניה - מטבע הדברים יש לך יותר מה לתת לילד בשפת האם שלך, מאשר בשפה השניה (רוב הסיכויים. אני לא באמת מכירה את הפרטים, כמובן). הסביבה כבר תאפשר להם לרכוש את השפה העברית כמו ילדים אחרים (גם אם שנה מאוחר יותר בדיבור, לפי הסטטיסטיקה).  

סיבה שלישית - נראה לי יותר טבעי לאמא לפנות אל הילדים שלה ולהתבטא מולם בשפה הטבעית שלה. שוב - אני לא יודעת עד כמה את מתבטאת בחופשיות בשפה העברית, אבל אני מניחה שרוב האנשים ימצאו יותר בקלות מילים מתאימות להביע את רגשותיהם ואת כוונותיהם המדוייקות במהירות גבוהה יותר בשפת האם שלהם.

לילדים שלי היה, אבל לא זוכרת שגירדו הרבה.

ומציעה לך לשאול בפורום הו"ל, שהרבה יותר פעיל.

אם העור בסדר והוא לא מגרד, לקנות לו גם קצר.

שתדבר איתה בטלפון. שכשיחזרו לגן יחגגו לה.

אצלינו משתדלים להתקשר לילדים, ולשלוח סרטונים כדי לשמור על קצת תחושת חיבור כמה שאפשר בין הגן לילדים.

באמת תקופה מורכבת לילדים, מחפשים את השיגרה ואת הביטחון שהם רגילים אליו. 

זה לא סיר לאפיה זה סיר לבישול

ואולי היה כדאי לכסות עם מגבת מעל

שיש לך ולילדים יותר צורך ממנו בימים האלה?

אולי פשוט לדבר איתו על זה

בטח שנסע לעבודה. יש לכם חשבונות לשלם ומשפחה לגדל. צריך להעריך את זה ולקבל את זה קודם כל.

אחר כך אפשר לאזן מחדש.

היה לי ממש מאתגר היום הרגשתי פשוט אמא גרועה/

הייתי כל כך עייפה ורק רציתי שמישהו יחליף אותי ויהיה לי שקט לשעה

אני ממש צריכה שתגיע שעה מוקדם יותר/שתבקש לעבוד מהבית/שתיתתן לי שעה לנוח כשאתה בא כדי שאני אצליח לחזור לעצמי/שתראה את המאמצים שלי/שתיקח אחריות על x וכו

ולא מתקשרים אליהם ישירות לטלפון.

בכל אופן, עוד כחודש יש לנו תור לפסיכיאטר פרטי שקיבלנו עליו המלצות, והוא מקבל בתל אביב. אחרי התור אוכל להמליץ עליו באופן אישי כנראה...

אבלאם אפשר בכל זאת מספר...

את ד''ר ליעד רוטשטיין

ד''ר מאיה אליעזר

במרכז, פרטיות