עיינתי בחידושי הרי"ם וגבעו"ת (תודתי לגאון @יהיה בסדר...., שהפנה אותי לספר נורא זה), ומצאתי בלשונו, שאלה מי ישורנה (חידושי הנחות, סימן יש"ן סעיף שמ"ן):
והנה שנינו בגמ', המוצא כסות, מנערה אחת לשלושים יום. והנה בלשון אשכנ"ז, נהגה 'כסוס', ומצינו מחלוקת בין ספרדים לאשכנזים בדבר הגמ'. ויש לעיין, האם לאשכנזים המוצא סוס צריך לנערו, או שמא כל הדומה לו, דכתיב 'כסוס'. ומי מצינו נעירה בסוס. ועיינתי ברבותיי ולא מצאתי אף אני, וצ"ע.
ע"כ לשונו הקדוש, ומי ימצא בספרים הקדושים, ומי יפתור קושיות הראשונים, מני ים ושלוליתו של נהר.
והנכם היום, ככוכבי השמיים לרוב, ראו ומצאו תירוץ. בברכת התורה, העם והארץ.
))))