הוא קשה להבנה, בגלל שצריך לדעת הרבה נתונים על המצב באיסלנד בתחילת שנות השישים.
איסלנד היא אי מבודד בצפון הרחוק שיש בו מעט מאוד תושבים.
מקומות כאלו צריכים לייבא את רוב המוצרים המתועשים שלהם.
מה שקרה באיסלנד הוא שהממשלה נתנה למעט מאוד אנשים ליבא סחורות לאי ולא פיקחה על המחירים, זה יצר מצב שבו רוב האנשים עניים מאוד וצריכים לשלם הון תועפות על מוצרי יסוד.
מצד שני קיים מיעוט של סוחרים ופקידים שהופכים להיות עשירים מאוד, והם זונחים את מסורת החיים האיסלנדית ומקבלים עליהם את התרבות האמריקאית.
זה עניין הספר, מלחמת תרבות בין החזקים והעשירים לעניים והחלשים.
איך זה בא לידי ביטוי?
בחורה ענייה מהצפון מגיעה לעבוד כמשרתת בבית אחת מהמשפחות העשירות ביותר במדינה.
היא מגלה שבני המשפחה מטורפים ומושחתים, כל אחד בדרכו , מצד שני הכסף נשפך שם כמיים על כל מיני שטויות.
עכשיו יש עוד עניין שזה הקמת מעון יום בבירת איסלנד.
שם נשים נשואות לא עבדו, בגלל שהיו צריכות לטפל בילדים.
כאשר אמא נאלצה לעבוד , זה היה בגלל שאין לה בעל.
לכן השלטונות טוענים שהקמת מעון יום, היא לא מוסרית, כיוון שהיא נותנת לגיטמציה לאמהות ללא נישואים.
העניים טוענים , שמעון יום נדרש , בגלל שבהרבה מקרים האמא נאלצת לעבוד , גם כשיש לה בעל.
השליטים טוענים שכל הכוונה של פתיחת מעון היום היא תעמולה קומוניסטית והקומוניסטים רוצים להשתלט על איסלנד ולהרוס אותה.
מה קורה לגיבורת הסיפור?
היא מתאהבת בשוטר ונכנסת להריון.
אז היא מגלה שהשוטר רוצה להפוך ליבואן, כלומר להפוך לאחד מהשליטים ואז היא בורחת מהעבודה וחוזרת לחווה הנידחת בה גרים הוריה ושם היא יולדת את התינוק ומגדלת אותו.
השוטר לשעבר מגיע עד אליה ומבקש שתתחתן איתו והיא מסרבת בגלל שהיא לא רוצה להכנע לתרבות החדשה, היא לא רוצה להשתלב באמריקניות.
ואחר כך היא מגלה שהשוטר שלה, הסתבך בחובות והושלך לכלא והיא משאירה את התינוק אצל הוריה ויוצאת למסע להציל אותו, את השוטר.
זה בעיקרון.
עכשיו בספר ישנם עוד רבדים מדהימים של פילוסופיה ופסיכולוגיה , אבל כדי להגיע אליהם צריך להבין את הנסיבות הבסיסיות.
