פורום נסיונות פעילים (עמוד 7995)

בית המקדש!!!

http://www.kikar.co.il/%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93-%D7%9E%D7%93%D7%94%D7%99%D7%9D-%D7%9B%D7%9A-%D7%A0%D7%A8%D7%90%D7%94-%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%93%D7%A9.html

http://www.tariel.co.il/?pg=post&CategoryID=3050&PostID=631

ברור שזה יפגע בחוויות הצפייה, אבל אני מניח שתתמודדי.

חו"מ, לקרוא ספרים זו דרך מעולה.

אבל זה מאוד קשה ורוב האנשים לא לומדים מזה אנגלית.
וגם אם כן זה אנגלית של סלנג ברוב המקרים, וחוצמזה שאת הכללים (ER, LY, ED, ES)
אי אפשר ללמוד משם.
רוב האנשים לא באמת מצליחים ללמוד מזה אנגלית. מעטים מאוד.
 

סרטים ממש זה פחות הכיוון, אבל נראה לי טד זו אופצייה מעולה.

יש שם כתוביות באנגלית ועכשיו אני צופה בסרטון והולך לא רע.

אני חייבת להשתפר באנגלית בכלל, ובשמיעה בפרט.

לראות בלי כתוביות. המוח כבר מקשר.

אם ממש קשה אפשר כתוביות, לדעתי זה יכול מאד לעזור.

כזה מקור לילדים  (עוד לפני שהפך לאותיות)

זה גם נוסטלגיה!

ואף פעם לא היינו מנויים לזה.
פתאום יום אחד אני מוצאת בארון בגדים שלי קפוצון לבן עם המילים מקור לילדים.

אז סתכלו!!

זה. לא. גמור. - ציור ורישום

 את נהנית מזה??? איזה מוזרה!!

 

אוכל אוכלים כדי להזין את הגוף, לא בשביל שום דבר אחר!!

אוכל אוכלים כדי להזין את הגוף, לא בשביל שום דבר אחר!!

יואאוו אתם חייבים לראות! 

כמו שאמרתי אתמול לבנדוד שלי:

אתה לא בן 14,אתה בן 5. אינמצב שאנחנו באותו גיל (ת'אמת שאני גם עושה את זה. אבל לא מתלהבת מעצמי שעשיתי את זה)

משעמם לי!
 

חכי יעבור הצום אני יתנהג נורמאלי..
ועד אז... זה פורום פח. 

באמת תהיתי למה את כותבת עם שגיאות כתיב?

 

גברת זה גברת.
וגיברת זה משו אחר שמגדיר אותי בצורה כ"כ מדויקת אבל לא ניתן לו הסבר מילולי. וזה משו ממש שונה מגברת.

 

 

אני מרגישה נורא. לא מתאים לי.
צומות זה אחד החברים הטובים שלי. אנחנו מסתדרים יופי בד"כ.

ג'וקים מתים,
פנסים בעין,
וכן הלאה...

חזר לי מה שהיה לי בעין. אני שוב עם משקפיים.
זה כזה מעצבן. אוף.



ונא לא לזלזל בחברים שלי.

אבל הם באמת מוזרים

נתקעת איפשהוא בספירה.

אני אומרת אותו הרבה. כדי להבהיר לכם שלא כל דבר שונה שאני עושה הופך אותי למוזרה. יכול להיות בכלל שאני הנורמלית וכולכם המוזרים

טוב שיש ביננו תקשורת טובה.

כע

איך אפשר לא לקרוא את הכל??? ועודפעם ועודפעם???

אתם לא מבינים איך התעצבנתי כשגיליתי שיש 3 ספרים מהסדרה שלא תורגמו!!! (ידעתי שיש רק אחד)

@רעיה123

אופ לא

זה מעלה אסוציאציות
במיוחד עכשיו

חוה, בבקשה לא

אבל כן
לא
כן
לא
אופ
מבולבל לי
אבל זה לא הכוונה
אופ

אבל זה כן קצת כן

נמצא דרך

שכחתי להזכיר לך

מרגישים שחרור וניתוק כזה שהגוף חייב לקבל מתישהוא.

תהני ובהצלחה

תודה
יהיה נחמד

לבנות מותר כמה שבא להן... סבבה?

בס"ד

 

אבל למה כואב לך?

לא ממש לפורום הזה

בס"ד

 

או שזה סתם יעיק?

אבל את נסיכה בת מלך, יש לך הרבה איך להתעודד.

אני תוהה לעצמי אם אתה יודע מה העניין

אבל בכל זאת לא קשור למה שכתבתי, שנכון בכל מציאות.

אבל לא יודעים עד כמה אתה מסכן.




ואוריה,תתעודדי מזה שכולם יודעים שיש לך ביבה להיות מסכנה.
הרבה יותר מבאס זה כשכלפי חוץ אף אחד לא מבען למה את כולך בבאסה.
מנסיון

אבל יש בזה גם צד מעיק.
למרות שברור שעדיף

מותר לך להיות מסכנה. זה בסדר גמור

ושוב תודה. את מדהימה

תודה לך

בטח שמותר לך להיות מסכנה! זה קשה ובעז"ה ה' ייתן לך את הכוחות להתמודד...וזה כואב... ואני פה אם את צריכה, ואת מדהימה באמת.

רק חיבוק חזק חזקק.

הלוואי שזה קשור.

 

את מהממת וה' יתן לך את כל הכוחות וטוב כמו שמגיעע לך. צדיקה.

 

שבועיים זה באמת כלום. מותר לך מאוד. 

ואם יש איך לעזור אז תומרי..

[הלוואי שתדעתי שהעולם לא מתעלם. בלב ככ איתך. את לא יודעת כמה חושבת עליך.

אבל אין מה לומר פשוט..]

 

את טובה. וחשובה מאוד. ומהממת.

אבל...
היי! ממש ממש שימחת היום יהודי!

 

.. תהיי חזקה?

משהו?

 

אמ. רק לומר ששמתי לב ו.

זהו

אסף הזה מתוק נורא, ועדיין לא ראיתי את מאיר ורפאל וציפי

 

ואמא הביאה לי עכשיו כדור כלשהו שאמור להרדים אותי תוך חצי שעה

בתקווה שזה יעבוד.

אז לילה טוב

זה ספר שעצוב שהוא נגמר, כי יש בו נצח כלשהו.

(הלכת לישון כשאני קמתי! )

(הממ... לא דוגמא טובה...)

|מסמיק|

רוצה לשמוע את סיפור?

אז ככה.

12:00 בלילה, טרמפיאדה ביציאה מגדרה, חושך. ראשית עומדת עם תיק ענק ותופסת טרמפים ליישוב.

12:01. מגיע אוטו חבוט מהסוג שנוגעים בו והוא נשבר. חייל יושב בפנים, האוטו נעצר וראשית מוזמנת לעלות. אופס, בעיה, ייחוד! מה עושים? החייל נוסע לאולפנת בהר"ן וקורא לעפרה, שעסוקה בבלנסטון שלה ולא שמה לב מי זה בדיוק. עפרה רצה אחרי האוטו (כי היא לא יכולה להיכנס, ייחוד) עד הטרמפיאדה, ושתיהן עולות. עפרה מתיישבת מאחורה, ובגלל שהכל מלא בתיקים ראשית מתיישבת מקדימה, ליד החייל. עפרה מבקשת ממנו את הטלפון שלו (נוקיה חבוט), וכל הנסיעה מגדרה ליישוב היא שקועה בסודוקו. עוקבת? יופי.

12:02. בום טראח, הזגוגית מאחורה מתנפצת. ערבים זורקים אבנים. ראשית לא מאבדת עשתונות וצועקת לו: "חייל! זרוק ת'נשק!" הוא מוסר לה את האקדח ומחזיק ברובה שלו. פותח את הדלת, מוציא רגל ועוד רגל. שם יד על הגג של האוטו. ראשית פותחת את הדלת, מוציאה רגל ועוד רגל. מניחה את היד על הגג. הם מחליפים מבטים, הוא עושה לה עיניים, טיק טאק ואין ערבים. עפרה מאחורה שקועה בסודוקו ולא שמה לב למתרחש.

הם חוזרים בדרמטיות לאוטו וממשיכים בנסיעה.

ראשית: "אז מה אתה עושה בצבא?"

החייל: "בדיוק היום חתמתי קבע לגולני".

(יהודית: לא! שייטת שלוש עשרה!!

אני: "בדיוק היום חתמתי קבע לשייטת 13."

ראשית: מה פתאום?! רק דובדבן!

אני: "בדיוק היום חתמתי קבע לדובדבן."

ראשית: זו יחידה סודית! לא מגלים!

אני: |אנחה| "בדיוק היום חתמתי קבע על יחידה סודית שאני לא אגיד לך מהי כי אסור".

נודניקיות)

טוב. נחזור לסיפור.

היא אומרת לו

הוא אומר לה

היא אומרת לו

הוא אומר לה

ואז היא שואלת: "ומה השאיפות שלך בחיים?"

והוא אומר לה: "להיות אדם טוב."

(אילת: לאלא! להקים בית תורני, לגדל בנים ובני בנים צדיקים...

אימצתי ת'רעיון. קבלו ביטול)

אז הוא מתאר לה את הבית שלו.

היא אומרת לו

הוא אומר לה 

היא אומרת לו 

הוא אומר לה .

ממשיכים בנסיעה. הוא עושה לה עיניים, היא עושה לו עיניים. אהבה ממבט ראשון.

מגיעים ליישוב. שטח פתוח.

(יהודית: פתאום חופה נוחתת ממסוק, רב נוחת, צלם נוחת, המשפחה נוחתת, ברקים, זיקוקים, קוצ'קוצ'ים...

ראשית: אני רוצה שגם החברות יהיו!

אני: חברות נוחתות...

ראשית: לא, צריך לשלוח הזמנות חצי שנה קודם, להתלבש, להתארגן נפשית...

יהודית: אבל אין אקשן!

אני: יהודית, את מפריעה לי בסיפור!! )

טוב. הוא אומר לה "בואי נתחתן", היא אומרת לו "סבבה", ואז עפרה מרימה את הראש מהנוקיה ומגלה שהוא בן דוד שלה.

והם חיים באושר ובפרנוסה עד עצם היום הזה.

אחותי לא מבינה מה אני נשפכת פה מצחוק!!!!

רוצה לשמוע גם את של פריאל? זה אחותך המציאה.

טוב.

אני לא ממש זוכרת, אז אל תראי ליהודית כי היא תהרוג אותי.

 

אוניברסיטת אריאל, חדר אוכל.

פריאל הולכת עם המגש וחושבת לעצמה מחשבות. פתאום, בום טראח, היא נתקעת עם בחור רווק שלומד לרפואה, ממש כמו בסרטים. כל הדפים של פריאל מתפזרים, והמרק נשפך לו על החולצה. הוא מתכופף מיד להרים אותם ומגלה שהיא לומדת להיות פסיכולוגית.

בסוף הם מתחתנים.

לא זוכרת מה קרה באמצע

יומולדת 18 לראשית.

היא עם בלוני הליום ענקיים.

וקוראים לו אלישיב.

המצאתי אותו בערב שבת.

זה היה סיפור אמיתי. 

שאם זה לא יצא יעשו לי עם מסור!!! והאמנתי להם!! רעים .. איזה טראומת ילדות ~

משהו כזה, קיצור אח"כ זה יצא..

[אני מתחילה לחשוב שמסור זה יותר פשוט ..]

אם הייתי מורידה את כל מה שנתקע לי ביד עם מסור, לא הייתה נשארת לי יד.. ​

 גם בלי לכוון אלי את האדים הרגתי לעצמי את היד.. (ביום שישי) אז זה נשמע סוג של התאבדות ..

לא ראיתי ששאלת... זה אמור לעבוד

@מיכל =>, מה שלום היד?

אשאר עם פוזה אחת כל חיי.. זה משעמם הם חייבים לצאת ממני חחחח!!!

יש לי טבעת שיוצאת רק ככה

חום, באופן אוטומטי גורם לחלקיקים לזוז מהר יותר, מפה לשם, דברים מתרחבים. תהליך הפוך עם קור. (הדברים שאני אומרת לא לגמרי מדוייקים,אבל הם נכונים מספיק בשבילך כרגע)
אם תחממי את היד, לא תצאי חכמה גדולה, כי גם אם יקרה משהו, זה שהיד שלך תתנפח קלות ו...לא זה מה שיעזור לך להוציא את הצמיד, אם כבר להפך.

אז אם את בוחרת לחמם או לקרר משהו, שימי לב את מה את מחממת/ מקררת. ובחייאת תזהרי

זה באמת מאוד קשה, אני מכיר את החוויה בדיוק, רק מהצד השני.. התסכול הזה, המבט האטום כשאין הבנה, הבושה...
זה כואב.
אבל
על עצמי אני יכול להעיד, שזה גם נותן זווית אחרת על העולם, והשפה, והחיים - וזה איזה רווח - קטן על המחיר הזה...

(If you'd like some English breaks, my English might not be wonderful, but I can manage )

ואני לא אוהבת אנגלית
וקהל זה לא המילה שאני מחפשת
ואני נמאסת
ונגמרת
ואופ

רוצה לתת לי הקשר?
למה לא?
אוי אל, חוה, אל..
אפשר להבנות מזה

ההקשר זה כאילו, המון המון אנשים במקום עמוס
אנגלית זה פשוט.. מגעיל. מגעיל. אני מגעילה.
ואני.. נגמרת
אין מה לעשות
אלא אם
להחזיק אותי
שאני לא יפול עוד


סליחה
יצא לי מוזר

את לא מגעילה. את מהממת. אני אוהבת אותך.

את רק לא יודעת


ועוד אחד
--
אין לי סיכות
זה מה שהיא אמרה לי כשביקשתי להתקשר ממנה בכיתה ו'.
(או ככה חשבתי שהיא אמרה)
אני בתמימות לקחתי את הביטוי לעצמי. חשבתי שידעתי מה זה אומר
אופאופאופ
נגמרות לי המילים
ואני לא מסוגלת לגמור לכתוב את הזיכרון הזה
כי המילים
לא
באות

המון.

זה פשוט ביטוי כזה. זה אומר גם הרבה מאוד (הפירוש הרגיל והבנאלי) וגם לפעמים משתמשים בזה כביטוי שבא לתאר הרבה אנשים.

משתמשים בזה לדוגמא בצירופים כמו- "המון האדם". או "קול ההמון"

 

את יכולה גם להשתמש ב"הומה".

המקום היה הומה אדם, הכוונה היא שהיו בו הרבה מאוד אנשים, הוא מלא ורועש.

 

 

וחוץ מזה, אני שולחת לך הרבה כח!

בהצלחה לך בהכל הכל!

פעם ברמת מגרון היה ערבי אמרקאי ורציתי לציוק עליו סתום ת'פה ש'ך ותעוף מכאן.
התרגום לא יצא משהו..

ונראה לי התרגום הוא "מקום עמוס" או "דוחק" או "צפיפות" לא?

אני החברה שלי עשינו רשימה של מילים באנגלית/עברית שאין להם תרגום מתאים בשפה השניה. זה היה ממש מצחיק
אני אשאל אותה בהזדמנות הדאת אם היא זוכרת מה הם היו

(כי ככה אמרתי)

אני אקפוץ אלייך מהר
כי כי
אני חוזרת למקום ההוא