השימוש בסימן ".." (שתי נקודות) בתגובה בפורומים או ברשתות חברתיות הוא לרוב קיצור דרך ויזואלי להבעת רגשות שקשה להסביר במילים. בהתאם להקשר של השיחה, זה בדרך כלל מבטא אחד מהבאים:
1. שתיקה רועמת או מבוכה
זהו הפירוש הנפוץ ביותר. המשתמש "נשאר ללא מילים" מול משהו מוזר, טיפשי או מביך שנאמר. זהו סוג של "פייספאלם" (Facepalm) טקסטואלי – הבעת חוסר נוחות או תהייה לגבי מה שקראו.
2. "מה לעזאזל הרגע קראתי?"
כאשר מישהו כותב פוסט הזוי, פרובוקטיבי מדי או פשוט לא הגיוני, התגובה ".." משמשת כמעין הרמת גבה. היא אומרת: "אני מגיב כדי שתדע שראיתי את זה, אבל אין לי שום דבר חכם להגיד על רמת הטמטום/המוזרות הזו".
3. המתנה או "מעקב" (פחות נפוץ בפורומים מודרניים)
לעיתים רחוקות, משתמשים מגיבים בסימן מינימלי רק כדי "להקפיץ" את האשכול או כדי לקבל התראות על תגובות נוספות בשרשור (סימון לעצמם לחזור לזה אחר כך). עם זאת, היום רוב האנשים פשוט כותבים "מעקב" או משתמשים בכפתור הפעמון.
4. זלזול סמוי
במקום להיכנס לוויכוח ארוך, המגיב משתמש בנקודות כדי לשדר שהטענה של הצד השני כל כך חלשה או לא ראויה לתגובה, שהיא לא שווה אפילו הקלדה של מילה אחת.
בשורה התחתונה: מדובר בתגובה פאסיבית-אגרסיבית בדרך כלל. המגיב רוצה להראות נוכחות ולהביע הסתייגות, אבל בוחר לעשות זאת במינימום מאמץ כדי להדגיש את חוסר הערכתו לתוכן המקורי.
אם קיבלת תגובה כזו, כנראה שמישהו חושב שאמרת משהו קצת... מוזר.