קראתי בספר (לפי קונרטס נר לדוד) שהציטוט הזה נאמר על זיווג שני, ולא על זיווג ראשון. זה הפתיע אותי מאוד, כי משתמשים היום בציטוט הזה הרבה בהקשר של זיווג ראשון.
אם מישהו יודע אחרת אשמח להסבר ומקור.
הציטוט המלא:
''...ואמרינן בגמרא שם שהבת קול זה בזיווג ראשון, שעוד בהיותו בבטן אימו קודם מ' יום שאין בו עדיין שום קשר וכו' כבר הוא מיועד לבת זוגו, וזה סדר הטבע שקבע הקב''ה, ולכן אח''כ יהא לו יותר קל. וכל זה בזיווג ראשון, אבל בזיווג שני לא אמרינן כן אלא שם זה תלוי לפי מעשיו וע''ז צריך להתפלל. ועל זיווג שני נאמר שהוא קשה כקריעת ים סוף כיוון שעל זה לא הכריזו ארבעים יום קודם יצירת הוולד''.

