משהו ואז בעז"ה אני יעלה...את שלי עשיתי מזמן רציתי לצייר ולא ידעתי מה אז הבעתי את דעתי בציור

יש איזשהו מקור לאימרה הזאת: "ביהמ"ק השלישי אינו בנוי מאבנים- הוא בנוי מדמעות"

זה מהמקורות, או אידיאולוגיה של משורר?

לפני כשבוע דיווח אתר 'בחדרי חרדים' כי ראשי סמינר בבני-ברק הגיעו אל ביתו של הרב חיים קנייבסקי - ובפיהם שאלה מעניינת: הרכזות בסמינר עומדות להציג בסוף השנה מחזה עם תוכנית סביב שיר שיצא לאור לאחרונה מחדש על-ידי אברהם פריד, אך מקורן של המילים אינו ברור, וברצונם לברר אצל הרב קנייבסקי את המקור, בכדי שיוכלו להרחיב בנושא. 

המילים המדוברות הן: 

"ריבונו של עולם, אני יודע שבית המקדש השלישי אינו בנוי מאבנים, הוא בנוי מדמעות, ואם כל מה שאתה צריך רק עוד דמעה אחת, בבקשה קח את שלי" (לחן: יובל סטופל, במקור הביצוע של ישראל פרנס). 

לפי הדיווח באתר נשאל הרב קנייבסקי האם מקורות השיר הם מאחד המדרשים הפחות מפורסמים, או שמדובר באימרה שעלתה בדעתו של משורר או הוגה דעות כלשהו ואין לכך שום מקור, ומשכך המילים אינן בעלות מסר חינוכי. 

ועל כך השיב כי בשום מדרש לא נאמר כדברים הללו, ואולי הם הומצאו בעבר על-ידי מאן-דהוא.

הדברים התפרסמו בציבור החרדי אלא שאז היה מי שפנה לזמר אברהם פריד בעצמו כדי לברר את מקור המילים, והסתבר כי הדברים מופיעים בספר "תורת משה - עניני המקדש והגלות" (עמוד 411) שם הוא מצטט את החתם סופר שאומר כי "בית המקד של מעלה נבנה מדמעות שלנו, כל דמעה זו אבן, כל בכי וכל בקשה זו אבן נוספת" וכן מביא בשם השפת אמת ש"אם עוד כמה יהודים היו בוכים ומתעוררים בדמעות על בנין ירושלים והיום אומרים "אבא מחכים לך", אם היינו נותנים עוד אנחה אחת, היינו זוכים לבנין בית המקדש בימינו.

בהמשך לכך הוא כותב בשם החתם סופר ובשם השל"ה הקדוש מדוע תשעה באב שחל בשבת נדחה, כיון שכל דמעה מוסיפה עוד אבן לבית המקדש, לכן יש משום מלאכת שבת בקיום מצוות היום של תשעה באב שחל בשבת.

הנה כי כן, הדברים אמנם לא נכתבו בשום מדרש, אך יסודותכם בהררי קודש. והעיקר שנזכה תיכף ומיד לגאולה האמיתית והשלימה, ודווקא מתוך שמחה וטוב לבב.

מוזר... "מאן-דהוא"... על החתם סופר? כמובן, שזה נאמר מאי-ידיעה.

אבל זה מזעזע.

מענין אותי אם בדף עם המילים ומקורותיהן שמצורף לכל דיסק- המילים האלה מופיעות עם המקור של הספר הזה. (אין לי אף דיסק של אברה פריד. אז אין ביכולתי לבדוק.)

20120729135726.jpeg

ואהבתי שרק הפרחים עם צבע והשאר שחור לבן!