העיתון "אל-שורוק" היוצא לאור במצרים מדווח (3 בדצמבר 2009) בהסתמכו על "גורם ממשלתי פלסטיני, בעזה, כי גורלה של עסקת שליט יוכרע במהלך השבועיים הקרובים לכל היותר אלא אם כן ישראל תחזור בה משיקולים פוליטיים מקומיים. הבכיר הפלסטיני אישר, כי במסגרת העסקה ישוחררו קרוב לאלף אסירים פלסטינים, מהם 450 המרצים עונשי מאסר ארוכים. בעת ובעונה אחת עם שחרורם יועבר החייל הישראלי החטוף גלעד שליט לאל-עריש שבמצרים במסוק מצרי ובלוויית המתווך הגרמני.
הגורם הפלסטיני הוסיף, כי ישראל וחמאס הגיעו להסכמה "כמעט סופית" על שמות כל האסירים שישוחררו ועל גרוש חלק מהאסירים מחוץ לישראל או לשטחים הפלסטיניים. המחלוקת לדבריו מתמקדת בדרישתה של ישראל לגרש מספר גדול יותר של אסירים הנמנים על דרג ההנהגה של ארגוני הטרור. מספר מדינות ערביות, כולל כאלה שאין להן יחסים עם ישראל, כבר הביעו את הסכמתן לארח את האסירים המגורשים תמורת ערבויות מישראל לשלומם. לצד זאת, אמר הגורם הפלסטיני כי "ככל הנראה אסירים מירושלים לא יכללו בעסקה".
מקורות דיפלומטים פלסטיניים ומצריים הוציאו מכלל אפשרות שישראל תקל על המצור על עזה בעקבות השלמת העסקה, אך ציינו בשיחה עם העיתון כי העסקה עשויה לזרז את המגעים להשלמת הפיוס הפנים פלסטיני. הם מסרו בהקשר זה, כי מצרים קבלה התחייבות חדשה מדמשק לתמוך ביוזמת הפיוס. "כי אנו מקוים כי יהיה הסכם לפני סוף השנה הנוכחית שיאפשר להקל את המצור הישראלי על רצועת עזה", אמר המקור המצרי.