ארדואן והרצוג
ארדואן והרצוגצילום: חיים צח/ לע"מ

נשיא טורקיה ארדואן ונשיא המדינה הרצוג נועדו היום (רביעי) בארמון הנשיאות באנקרה, לפגישה שנמשכה למעלה משעתיים והתארכה הרבה מעבר לזמן שהוקצב לה.

שני הנשיאים הדגישו בפגישתם שחשוב לפתוח דף חדש בין המדינות. הם דנו בין היתר על הקמת מנגנונים לבירור מחלוקות, אם יהיו נושאים בעתיד שיעוררו עימותים ומחלוקות בין ישראל לטורקיה.

בהצהרה לאחר הפגישה אמר ארדואן: ''אני שמח לארח את הנשיא הרצוג בארמון הנשיאות באנקרה. ברוך הבא לטורקיה. מאמין שביקור היסטורי זה יהווה נקודות מפנה היחסים בין טורקיה וישראל. לחיזוק היחסים עם מדינת ישראל יש ערך רב למדינתנו''.

''החלפנו בפגישתנו דעות על המתרחש באוקראינה ובמזרח הים התיכון", סיפר נשיא טורקיה. "אני מאמין כי התקופה הקרובה תביא להזדמנויות חדשות לשיתוף פעולה אזורי כמו גם בילטרלי.

"לאור מה שנאמר ולפני סיום אני מקווה שביקור חשוב זה שיתקיים לאחר זמן רב יהווה פתח להזדמנויות עתידיות משותפות. אני מודה שוב לכבוד הנשיא ולכל חברי המשלחת", הוסיף ארדואן.

נשיא המדינה יצחק הרצוג אמר בהצהרה המשותפת: ''אדוני הנשיא, לצערי היחסים בין מדינותינו עברו תקופת בצורת מסויימת בשנים האחרונות. כעת אני מאמין שהיחסים בין המדינות ייבחנו במעשים שמשקפים רוח של כבוד הדדי, ויאפשרו לנו להתמודד טוב יותר עם האתגרים האזוריים והעולמיים המשותפים לכולנו.

"ישראל וטורקיה יכולות וצריכות לשתף פעולה בתחומים רבים שמשפיעים באופן דרמטי על המרחב הזה שכולנו זוכים לקרוא לו 'בית'", הוסיף הרצוג.

"משקעי עבר אינם מתבטלים מאליהם, אבל אנחנו שני העמים, שתי המדינות בוחרים להתחיל במסע של אמון וכבוד שיכלול שיח מעמיק בכל התחומים. אני מודה לך על השיחה המשותפת שקיימנו. אנחנו בוחרים להביט במשותף קדימה.

התקווה ברחבת ארמון הנשיאות בטורקיהבאדיבות חדשות כאן

"עלינו להסכים מראש כי לא על הכול נוכל להסכים, זה טבעם של יחסים עם עבר עשיר כשלנו. אבל את המחלוקות נשאף לפתור בכבוד הדדי ובגילוי לב, באמצעות המנגנונים והמערכות הנכונות, ובמבט אל עתיד משותף. מטרתנו המשותפת היא חיזוק המאחד בין שני העמים. גם אתה וגם אני, גם עמך וגם עמי, כולנו בני אברהם – אבי המאמינים באל''.

הרצוג אמר: ''כמו שאתה יודע, לקראת פגישתנו היום נפגשתי ושוחחתי עם עוד מנהיגי מדינות באזור; ואני מאמין שאתה ואני למעשה מוכיחים כאן את מה שכולנו מבינים: שותפות ושכנות טובה בינינו - כאן במזרח הים התיכון – חשובות לכולנו. אני מאמין שכולנו, בני כל הדתות – מוסלמים, יהודים ונוצרים - יכולים וצריכים לחיות בשלום במרחב היפהפה הזה, זה לצד זה, זה עם זה. אני מצפה שנפעל יחד לביסוס היציבות, השגשוג, השלום והביטחון במרחב, ולמען כל עמי האיזור''.

נשיא המדינה הרצוג התייחס למלחמה באוקראינה: ''רק בשבועות האחרונים ראינו שוב, ודיברנו על כך, כמה רעות הן המלחמות, וכמה הסדר העולמי היציב ובניית הגשרים בין מדינות ועמים הכרחיים עבור כולנו. המלחמה באוקראינה היא אסון הומניטרי שמזעזע את העולם כולו. הלב נקרע למראה התמונות הקשות שמגיעות אלינו מהערים שהפכו לאזורי קרבות. איננו יכולים להישאר אדישים לסבל אנושי שכזה. אני מברך על כל מהלך שיוביל לסיומה של שפיכות הדמים.

''ראש ממשלת ישראל נפתלי בנט פועל ככל יכולתו בנושא, ואני מעריך מאד גם את מאמציך שלך אדוני הנשיא, שהביאו לפסגה החשובה שתתכנס בארצך מחר, פסגה שאני מקווה שתניב תוצאות שימלאו אותנו בתקווה", כך הרצוג.

שר החוץ הטורקי מבלוט צ'בושולו סיפר לכתבים ישראלים כי יבקר בישראל וברשות הפלסטינית בתחילת החודש הבא, ייפגש עם שר החוץ לפיד וידון עימו על פתיחה מחדש של השגרירויות. גם שר האנרגיה הטורקי צפוי לבקר בישראל בקרוב.

נשיא המדינה יצחק הרצוג התקבל אחר הצהריים במשמר כבוד אצל נשיא טורקיה רג'יפ טאיפ ארדואן במסגר הביקור שהוא עורך במדינה. לפני הפגישה הניח הנשיא זר בקברו של אבי האומה הטורקית מוסטפא כמאל אטאטורק וסייר עם רעייתו במוזיאון אנטקביר אטאורק.

בתום ביקורו במוזיאון חתם הרצוג בספר המבקרים שלו וכתב: "זהו כבוד עבורי לבקר באתר הסטורי שמוקיר את זכרו של אבי האומה הטורקית מוסטפה קמאל אתאטורק. אני מאחל שנצליח להמשיך את חזונו של המנהיג הדגול בדרך השלום כשאנחנו בוחרים בנתיב שיתופי הפעולה ומקדמים בברכה את הפירות שיושגו ממנו ויביאו ליציבו ושלום לשתי האומות שלנו ולעולם כולו".

הוא סיים בציטוט בעברית: "סור מרע ועשה טוב, בקש שלום ורדפהו".

טרם עלייתו למטוס אמר הנשיא: "אני יוצא לביקור ממלכתי בטורקיה עם הזמנתו של נשיא טורקיה ארדואן איתו אני מקיים דיאלוג מאז כניסתי לתפקיד נשיא מדינת ישראל. היחסים בין ישראל לטורקיה חשובים לישראל, חשובים לטורקיה וחשובים לאזור כולו. ולראשונה מזה שנים רבות יתקיים ביקור בטורקיה. בוודאי ובוודאי כשהסדר העולמי מתערער טוב ונכון שתישמר היציבות והשותפות באזור שלנו, ואת זה הדגשתי בביקוריי ביוון ובקפריסין בשבועיים האחרונים ובשיחות עם מנהיגים".

"לא על הכל נסכים ובוודאי שמערכת היחסים בין ישראל לטורקיה ידעה עליות ומורדות ורגעים לא פשוטים בשנים האחרונות, אבל אנחנו ננסה לאתחל את היחסים ולבנות אותם בצורה מדודה וזהירה ובכבוד הדדי בין המדינות".

יצחק הרצוג בדרך לטורקיה: לא על הכל נסכים

אני תמיד חוזר ומדגיש שהחזון שלי הוא שיהודים מוסלמים ונוצרים יחיו בשלום באזורנו בצורה שתביא להם שגשוג וחיים מושלמים. הביקור שלי מתואם לחלוטין עם ראש הממשלה נפתלי בנט ועם שר החוץ יאיר לפיד ומשרדיהם ואני מקווה שבעקבות הביקור שלי יתחיל תהליך רציני עם טורקיה, שיח מעמיק ברמות שונות ונראה בסופו של דבר, כך אני מקווה, התקדמות ביחסים ותוצאות חיוביות", סיכם הרצוג.

צילום: Haim Zach/GPO
צילום: Haim Zach/GPO
צילום: Haim Zach/GPO
צילום: Haim Zach/GPO
צילום: Haim Zach/GPO
צילום: Haim Zach/GPO
צילום: Haim Zach/GPO