
פליטים מאוקראינה שביקשו להגיע לישראל סורבו - בגלל טעויות בתרגום טפסי הכניסה לארץ, כך פורסם בחדשות כאן ב'.
על פי הדיווח בטופס בעברית נשאל העונה אם הוא שהה בעבר שלא כחוק בישראל, אך בתרגום לאוקראינית נפלה טעות ונשאל אם הוא שהה בעבר בישראל, בכלל. לפי ההערכות, מדובר במאות בקשות שנדחו בשל כך.
ח"כ יוליה מלינובסקי טענה כי מתוך 1,100 בקשות כניסה לארץ נדחו מחצית, חלקן בגלל אותה בעיה.
במשרד החוץ אומרים כי הטעות בתרגום הטופס טופלה, וכי כל פונה שבקשתו נדחתה בעקבות השגיאה, התבקש לשלוח בקשה בשנית. עם זאת, לכל אותם פליטים שנדחו בגלל הטעות אין מענה מיוחד.
מרשות האוכלוסין וההגירה לא נמסרה תגובה לתקרית.
לפי נתוני הרשות ביממה האחרונה הגיעו לנתב"ג 1,223 אזרחים זרים בעלי דרכונים אוקראינים - מתוכם סורבה כניסתם של 11. מאז פרוץ המלחמה באוקראינה ועד היום הגיעו 10,282 אזרחים מאוקראינה, מתוכם נרשמו 1125 זכאי שבות ונרשמו כ-1,700 עולים. בתקופה זו יצאו מישראל 944 אוקראינים.