שבעה בני אדם נהרגו הלילה (שלישי) מירי בשתי זירות במחוז סן מטאו בקליפורניה.
הירי בוצע בחוות פטריות שבה נרצחו ארבעה בני אדם ובמתחם של חברת משאיות שבו נרצחו שלושה נוספים.
משרד השריף מסר כי נעצר חשוד במעשה וכי "אין כרגע סיכון לקהילה". בשלב זה לא ברור כיצד שתי זירות הירי קשורות אחת לשנייה.
התקרית מגיעה יומיים לאחר הטבח במועדון בעיר מונטריי פארק שבקליפורניה, שבו נהרגו 11 בני אדם בעת שחגגו את ראש השנה הסיני.
היורה שנמלט מהזירה ירה התאבד בעת ששוטרים כיתרו את הטנדר שבו השתמש כדי להימלט. שמו של החשוד הוא כאן טראן, בן 72, גבר ממוצא אסייתי. חקירת המניע למעשה נמשכת.