למה כולם כותבים שירה?ימית1
הרבה מהיצירות זה בעצם שירים!
אולי קצת נגבן ונוציא את מדור שירה לחופשה למשך חודש אולי?...
אוקיי לא להיסחף, תודה.קלמנטינה
אפשר לעשות פרוייקט שיקדם קצת את הסיפורים והמאמרים.
אבל לסגור את שירה?
o.O
Kמה קראת לעצמך קלמנטינה?רעותיx
מה רע?יורבית
זו פשוט צורת ביטוי נפוצה [פה לפחות]. לא אומר שזה לא בסדר.
אפשר אולי טיפה יותר לסנן, אבל זה כבר לא בתחום שיפוטנו.
מסכימה עם מי"ש!picture
מסכימה גם.הסנה-בוער
לה"ו.
וזה כן בתחום שלנו. כל אחד צריך לעשות חשבון עם עצמו פעמי'ים אם שווה להעלות יצירה מסוי'ימת או לא.
מסכימה ומצטפרת. שכוייח.פגזניקית גאה!
התכוונת נגוון?בת שמש
מותר לשאול מה הבעיה שלך עם מדור שירה?
הוא די הכי הרבה פה באתר.הסנה-בוער
לה"ו
ואין עם זה בעי'ה, אבל השאלה אם זה לא גורם לאנשים לחשוב שכל דר קטן שהם כותבים הוא שירה.
איפה עובר הגבול הדקתפוזה 1
בין דבר שהוא "שירה" לבין "לא שירה"?
ובכלל, את מסוגלת להגדיר לי באופן ברור מה נחשב שירה ומה לא?
 
אני ממש לא מתיימרת להגדיר את זה.הסנה-בוער
לה"ו.
פשוט- זה שיש המון יצירות שירה, לא אומר שצריך לעבור את הביקורת העצמית, כי ממילא מקבלים הרבה. [ולא, לא מקבלים הכל.]. זה הכל.
אממ, לענ"ד.יורבית
אני חושבת שיש מקום קצת יותר להקפיד. קורה שמועלות יצירות עם שגיאות כתיב, חוסר פיסוק וכד'. אולי צריך לעשות את זה כמו בצילום-- שם מקפידים יותר על כללים בסיסיים.
[ת--מיד לידור צריכה להגדיר.]קלמנטינה
שירה היא צורה של אמנות בה נעשה שימוש בתכונותיה האסתטיות של השפה בנוסף למשמעות המילולית או במקומה. שימוש זה עשוי לכלול כתיבה בשורות קצוצות (בניגוד לפרוזה); עיסוק במצלול, במשקל וחריזה; כתיבה בשפה ציורית (פיגורטיבית); וטכניקות ספרותיות נוספות, שאינן נפוצות בפרוזה ובסוגים אחרים של ספרות  [ווויקיי.]
גם לחשוב פעמיים לפני העלאת יצירה, וחוצמזה לבדוק באמת אם שיר או קטע. גם בלי לדעת להגדיר ממש, אפשר להבחין ע"פ אינטואיצי'ה.
המזל שלי..(:הסנה-בוער
מסכימה עם יורבית.picture
בד"כ לא עולות כאלה יצירותההיא מהחוף
אלא הן נפסלות בדרך.
מה שכן - לכם היוצרים יש אפשרות גם כן להגיב ולהעיר על זה. אם יצירה כזאת כבר עלתה - אז תעירו ותגידו שיש כאן וכאן טעות  וצריך לתקן אותה וכו'.. כמובן עם דברי חיוביים אחרים שיצטרפו לזה.. אל תתחילו להיות ביקורתיים לגמרי ומלאי חיצים, אבל  גם לכם יש כח, גם אתם יכולים וצריכים להשתתף במאמץ של כולנו להשתפר ולשפר..
רגע, סליחהshapira
למה אל להיות ביקורתיים?
הדרך להשתפר עוברת דרך ביקורת.
אפשר להיות ביוקרתי בל נחמד - ביקורתיות לא שווה רוע לב.
 
זה בדיוק ההבדל בין ביקורת בונה לביקורת הורסת.
מי ששם פה יצירה - שם אותה גם כדי להשתפר,לא?
אני אישית אשמח לשמוע ביקורת על איכות הלקטה, בעיות קצב, סאונד וכד' - ואני גם נותן כאלו הערות, כי זה תחום שאני מבין בו ויכול לעזור בו!
לענ"ד - זו המטרה של מערכת התגובות!
 
אני מעריך תגובה עניינית, שמפרטת דברים לא טובים יותר מאשר תגובה שנאמר בה "אתה גדול,זה נהדר, מצחיק!!!1, איזה יופי!!!1!!" (סימני הקריאה , לא חובה...וכן, אני יודע שלפעמים זה נחמד לקבל גם ח"ח)
בדיוק לזה התכוונתי.ההיא מהחוף
כנראה שלא הצלחתי להסביר את עצמי כמו שצריך.
למה?shapira
כי להקליט יצירת סאונד זה הרבה יותר קשה, ולוקח הרבה יותר זמן.
להקליט יצירת סאונד זה לכתוב מילים, לחבר לחן, לעבד, להקליט (וזה לוקח ימים,והרבה ימים) כל כלי, מיקסף מאסטרינג, ואז אפשר להעלות.
 
לכתוב שיר זה השלב הראשון של תהליך שלם.
 
 
 
כי בשביל תמונה, צריך גם להיות במקום הנכון בזמן הנכון.
 
כי בשביל סיפור - צריך להשקיע ויתר.
 
כי לכתוב שירים זה הכי קל.
סימני פיסוק?shapira
יש מצב שהם יעזרו להבין את מה שכתבת.
אולי גם הסבר.
לענ"ד היא התכוונה שהעבודה על השיר,קלמנטינה
שצריך גם "להתנגן" אח"כ, קשה יותר.
לא בדיוקshapira
|עוונה לה|
 
ככה:
לכתוב שיר כשיר, מבין שלל סוגי היצירות המוצעים פה באתר, זה הכי קל.
מבחינת נפח, שעות עבודה,אפילו שורות במחברת - זה הכי קל.
מבחינת טיימינג ויכולת  - זה דורש הכי פחות.
 
זו היתה כוונתי.
 
נו אופנס לאפחד, כן?
ל כ ת ו ב.קלמנטינה
ומי אתה שתקבע מה קל ומה לא?פגזניקית גאה!
אולי זהו לא תחום ההתמחות שלך, אבל אל תגדיר לאנשים מה קל ומה לא.
חוצמיזה, שההודעה שלך יהירה משהו.
בהצלחה בהמשך.
תראו...ימית1
בס"ד
אני התכוונתי שכמעת כל אחד שעולות לו כמה מילים בחרוזים אז הוא מעלה אותן...
צריך לחשוב קצת אם היצירה באמת מתאימה לאתר או שלא...
פשוט צריך לשים לב יותר למה שאנחנו כותבים..
נכון שהכי קל לכתוב שיר אתה פשוט מתישב וכותב כמה שורות בחרוזים (לא שאני מזלזלת...)
לאומת סיפור שצריך יותר עבודה...
אני יגיד לכם מה קוראה אני פשוט כבר את רוב השירים לא קוראת כי נימאס לי...
מסכימה ^^.הסנה-בוער
את יודעת מה, לא קלshapira
אבל בהחלט דורש פחות השקעה מאשר הקלטת שיר.
יש לי נסיון בשני הדברים, כי כמו שכבר אמרתי - גם הקלטה דורשת מתישהו כתיבה של שיר.
מכל השלבים - זה השלב הקל ביותר.
יכול להיות שההודעה שלי הצטיירה כיהירה, לא זו היתה כוונתי.
סורי.
אני מציעה...ימית1
בס"ד
אני חושבת שאפשר לאיזה זמן מסויים לעשות תחרות של סיפורים או תמונות/עבודות יד/עיבוד מחשב וכ'ו...
אין שום דבר נגד שירים אבל די, זה יוצא לבן אדם מהאוזניים... סתם חבל שיש שירים(הרוב) שהשקיעו בהם ואין לי סבלנות בשביל לקרוא אותם כי כמה שלחו סתם שטויות שחופרות בשכל...
                           ימית1
אז תעבדי על מידת הסבלנות.תפוזה 1
 
אהמלהבת-כוח
באלי לציין שבחיים שלי לא כתבתי שיר. אין לי מושג איך עושים את זה, וזה פשוט לא דרך הביטוי שלי. אני דווקא כותבת יותר קטעים, וסיכומים.
אבל כפי שרואים הגיוני שזה דרך ביטוי שהרבה זכו שיהיה להם אותה.
שירהאלכסנדר
שירה היא הדרך הטובה והמיוחדת של האדם להביע את עצמו ואת הפנימיות הכי נסתרת שלו. האדם מאוד רוצה להוציא החוצה את כל האמת שהוא מרגיש את התחושות הכי דקות אבל מה לעשות ויש מעצורים ומנגנוני עצר הגורמים לכך שכאשר הוא כותב הוא מעלים קצת עין מהאמת ומנסה הרבה פעמים ליפות את המציאות ואת תחושותיו.
אבל...
בשיר יכול האדם לכתוב הכל בדרך רמז. הוא מצידו הוציא הכל. כתב את כל האמת. עמד מול ראי מחשבותיו והשתפך ובכל זאת באופן שלא כל קורא יבין את הכוונות הנסתרות של השיר.
זה יופיו של השיר העולה על שאר דברים ועל כן בלי לשים לב מרבים בני אדם להשתמש בו ככלי ביטוי למתחשבותיהם הנסתרות.
וזו הסיבה שבשיר אפשר למצוא רבדים ואפשר ללמוד שירה ולנסות לעמוד על עומק דעתו.
בשיר יש גם מעין מבחן "רורשך"... למי שמבין.
כל טוב ותמשיכו לשפוך את הלב ולעטוף אותו במילים ולחרוז אותו בחרוזים עד שייצא השיר שיביא לקורא תובנות חדשות שיצאו מעמקי הנפש של הכותב מטיפות נשמתו.
 
לא הבנתם נכון...ימית1
אין י שום בעייה עם שירה דווקא להפך אני אוהבת שירה אבל צריך בפורפורציות...
אז בואי נחליט שכל יוצר ששמו מתחיל בג' לא יכולקלמנטינה
שירה, ומי ששמו נגמר בה', יכול לכתוב שירה אך ורק פעם בשבוע.
לא מעלים לפה מליוני שירה מיוצר אחד, כולם רוצים לפרסם, להשתפר, לקבל תגובות.
*לא יכול לכתובקלמנטינה
אכלתם אותה! מסקנה!מלמעלה אלוקים
היא כולה אמרה שאנשים מעלים לפה כל דבר שעלה להם לראש בקשר לשירה... ואז השירים האמיתיים שאנשים עמלו וישבו וכתבו לא מקבלים את המקום הראוי להם...כי אנשים מאבדים ראש...
 
יאוו איך קפצתם עליה...
הסכמנו איתה על רמת העיקרון.פגזניקית גאה!
לא הסכמנו עם צורת ההבעה של הרעיון.
מה?!..מזמן לא נתקלתי בדרישה כל כך מוזרה וללא הסבראנונימי (פותח)
אם לפחות היית מפרטת מהן הסיבות היינו יכולים לדון על כך ביתר רצינות.

על פניו, אם דוד המלך היה איתנו עכשיו, לא נראה לי שהוא היה מרוצה מהדרישה שלך. 

"שיר המעלות אל אדוניי, בצרתה לי קראתי ויענני" (תהלים, קכ)
"שיר למעלות אשא עיניי אל ההרים, מאין יבוא עזרי" (תהלים, קכא)
"שיר המעלות לדוד שמחתי באומרים לי בית אדוניי נלך" (תהלים, קכב)

אלה רק דוגמיות למשמעותה של השירה העברית בחיי העם היהודי.
"את המנגינה הזו אי אפשר להפסיק"
אני חוזרת שוב...ימית1אחרונה
אין לי  שום דבר נגד שירה להפיך אני מאוד אוהבת שירה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
אתה יכול להביע את עצמך בצורה שונה ממה שאתה רגיל!!!!!!!!!!!
 
אבל........................................
 
זה תלוי באזו רמה כל אחד שכותב כמה חרוזים מעלה אותם אני חושבת שכל אחד רגע ליפני שהוא מעלה את היצירה שלו צריך לחשוב כמה שניות וליבדוק האם השיר באמת ברמה של האתר והאם הוא ראוי...
בגלל שכל אחד מעלה שטיות ואי אפשר להיתיחס למה שבאמת משקיעים בו לשירים שהם באמת מושקעים...
לא היתכוונתי להעליב...
CureTypes: Convenient Access to Quality Medicationdonaldjohn

CureTypes serves as your one-stop shop for all-encompassing health care answers. It offers a broad selection of pharmaceutical goods, and CureTypes aims to back your path to good health by supplying medicines designed to address various health requirements. CureTypes concentrates on providing top-notch dependable choices for patients ranging from antibiotics to antiviral drugs and treatments for long-term conditions. CureTypes has a user-friendly platform that makes ordering medicines simple and hassle-free guaranteeing prompt deliveries to meet all your healthcare demands.
 

האמת.אנונימי (פותח)

זה היה יום שבת קייצי, ואני, כהרגלי זה קצת יותר משנה, הלכתי לבקר את זקן בית הכנסת הבודד בביתו. בדרך הקצרה שהיתה לי הפשלתי את שרוולי חולצת השבת הארוכה, שקבלתי על עצמי לכבד בה את השבת כדמותו של אבי, תוך שאני מנסה לסדר את הרעיונות שאומר לר' מאיר הזקן, לפשטן קמעא מהעופפות המופשטת המאפיינת את דברי התורה של בחורי הישיבות הגבוהות בציבור.

כשהגעתי הוא כבר המתין לי בחוץ, רכון, בעל כורחו, על ספר התהילים הישן בתוך כסא הגלגלים שלו. "שבת שלום ר' מאיר! מה שלומך?" אמרתי סקול רם, בעודי כופף אליו את קומתי כדי שיוכל להביט בפני ולזהות אותי. "או! או! שבת שלום!" קרא בשמחה, "מה שלומך? בא שב.." 

"כן כן, מיד" השבתי ושלפתי כיסא מערמת הכסאות שניצבה ליד. "תקרא למטפל שיביא כמה עוגיות וקולה, יש במקרר" הוא אמר לי, מניח באיטיות את ספר התהילים על השולחן שלידו והחל לסובב את כסאו אל עבר כיסא הפלסטיק שהצבתי בסמיכות. "זה בסדר, אין צורך", השבתי לו, "אולי אתה רוצה שאביא לך קצת קולה? או סודה?" 

"לא, זה בסדר, לי יש מים", הוא הורה לי בידו הגרומה אל הבקבוק עם הקשית שניצב על השולחן לא רחוק ממנו. "מה שלומך?" הוא שב ושאל, "מה שלום ההורים? ב"ה אבא שלך אדם טוב, כל שבת  הוא אומר לי שבת שלום ושואל איך אני מרגיש.."

"ב"ה" אני משיב, "השבח לאל, הכל בסדר, כולם בריאים". הוא מהנהן קלות בראשו כאומר 'ב"ה'. "באו לבקר אותך השבת?" אני שואל, "אולי הבנות? או שלום?"

"כן, כולם הגיעו בערב שבת, היה יפה מאוד" הוא משיב בשמחה, "שרו, והיה אוכל טוב..."

"איזה יופי" אמרתי בהקלה, "כל הכבוד להם שהם כולם באים". "כן כן" אמר, ואז נזכר ושאל "איפה היית שבוע שעבר? בישיבה?"

"כן ר' מאיר, צריך ללמוד.." עניתי כמתנצל. "כמובן", אמר, "אבל זה בסדר, יש בחורה חכמה שבאה לבקר אותי, יעל. איזה חכמה היא, לומדת, משקיעה, וגם אומרת לי דברי תורה על פרשת השבוע..."

מעניין, אני חושב לעצמי, זה חדש... מי כבר מכיר את ר' מאיר בשכונה ובא לבקר אותו? בטח מדובר על מישהי מבוגרת שבאה לדבר איתו. כבר יצא לי, בזמן ששהיתי במחיצתו של ר' מאיר, להפגש עם אחת מן השכנות לשעבר שגרו לידו ובאה לשוחח עימו קצת ולהפיג את בדידותו.

"איזה יופי" אמרתי לו בקול מעודד, והתחלתי לדבר על מעלת החסד מן הדברים שלמדנו לאחרונה בנושא מן הגמרא במסכת שבת. במהלך הדברים, כהרגלו, ר' מאיר הפסיק אותי בסיפורים על העבר ועל משפחתו, כשהוא מידי פעם מזכיר את אותה 'יעל' שבאה לבקר אותו מידי פעם, ומאבד את ההקשר של דברי הקודמים.

ולפתע, מאחורי גבי נשמעת חריקת שער הברזל, ואז קול צעיר קורא "סבא מאיר! מה שלומך? התגעגעתי אליך!" וכבת בית, בחורה צעירה שנראית קרוב לגילי, שולפת כיסא פלסטיק נוסף וממקמת אותו מצידו הנוסף של ר' מאיר הזקן. "או! יעל! מה שלומך? מה שלום ההורים?" פתח ר' מאיר בשמחה ופנה אלי "זו יעל שסיפרתי לך עליה".

"נעים מאוד.." אני מסביר לה פנים, והפנים שהוסברו אלי חזרה מוכרות לי מאיזה שהוא מקום. "אתם מכירים?" שואל ר' מאיר. "כן," מיד משיבה יעל, "היינו יחד בסניף, אתה עומר נכון?"

ואני מתפלא. לא הייתי דמות שאמורים להכיר אותה משם. "אמת". "היית באמצע לומר כמה דברי תורה נכון? תמשיכו בבקשה" אמרה בנימה קצת מתנצלת. "ר' מאיר סיפר לי שאת גם אומרת לו דברים על הפרשה מידי שבוע, אז בכבוד", די מיציתי את מה שהיה לי להגיד, הרהרתי.

"לא לא, תמשיך, זה באמת לא משהו רציני, אני רק קוראת לסבא מאיר קצת מהחומש ומסבירה.." היא משיבה. דליתי עוד איזה רעיון במחשבתי והתחלתי לומר אותו, ולאחר כמה רגעים ר' מאיר הפסיק אותי ובאופן מפתיע אמר "אתה יודע, יש לה משפחה ממש טובה, אנשים טובים, וגם חכמה – אולי תצאו יחד?"

באותו רגע נאלמתי דומיה, ולפני שהספקתי להיות מובך כדבעי, היא הזדרזה ואמר "תודה סבא מאיר, אבל אני כבר נפגשת עם מישהו.." התעשתי וקצת שחקתי על הסיטואציה, מנסה לחזור אל הנושא הקודם עליו דברתי לפני רגע. בינתיים ר' מאיר מפשיל את שרוולו ומביט אל שעונו המיוחד, שסימניו באותיות עברית חילוף המספרים "כבר צריך לצאת לבית הכנסת" הוא אומר וקורא למטפל, תוך שהוא מגדף אותו קמעא.

ליווינו את ר' מאיר לבית הכנסת, ולפני שנכנסתי אחריו גם אני, פניתי אל יעל וחזקתי אותה על ההשתדלות לבוא לשוחח עם ר' מאיר, תוך שאני מתפלא איך ומניין היא מכירה אותו. היא סיפרה לי שלא מזמן סבתא נפטרה ממגפת הקורונה שפקדה את העולם, וכשעברה ליד ביתו כאשר באה לבקר חברה שגרה בשכנות, ראתה אותו כשישב בחוץ והחלה לשוחח עימו. כשסבתא היתה בחיים היא היתה דואגת לה ובאה לבקר ולשוחח בקביעות, ועתה השיח הזה חסר לה, כך שהיא שמחה שפגשה את 'סבא מאיר'.

הנהנתי ונפרדתי ממנה לשלום, נכנס לתפילת מנחה של שבת בבית הכנסת הספרדי, מהרהר בסיטואציה המוזרה. ומאז, על אף כל הבחורות שיצאתי איתן לפניה ואחריה – היא לא יוצאת לי מהראש.

העלה לי חיוך.כְּקֶדֶם

ובאמת מעורר השראה

תודה על זה

...אנונימי (פותח)אחרונה

היא התחתנה לפני שבועיים. מזל טוב.

היושעלמת חן

היה פורום של שירים נכון? אני לא טועה..

אממ מחפשת בלי קשר צילצול של השיר אם תבנה של בית ,של איתי דוד אם למישהו יש

תודה

את מכוונת אולי לפרוזה וכתיבה חופשית?אנונימי (2)
לאעלמת חן
היה פורום שנקרא שירים, אני כמעט בטוחה בזה
יש את זה:כי קרוב.
עבר עריכה על ידי כי קרוב. בתאריך י"א בשבט תשפ"ד 08:17

פורום שירים

הוא נטוש למדימבולבלת מאדדדדאחרונה

עדיף בפורום אחר (צלילים ומוזיקה, או גיטרה)

ואפילו בצמע הגיוני יותר שיענו לך על זה...

תמיד זוכרת אותך, לא צריך חודש או יוםסתוית סימה

בס"ד

 

חודש המודעות הגיע ככה אומרים,

לידות שקטות בלי קול, ככה באוקטובר פתאום,

אני רושמת לך תינוקות שלי, שככה תישארי לעד,

על חיים שהגיעו בשקט, בתוך סערה גועשת,

בחדר לידה במקום שבו יש כל הזמן חיים,

פתאום את המוות פוגשים,

עברו 5 שנים מאז,

רציתי להגיד לך שאני זוכרת אותך, בדיוק כמו שהיית,

יפת תואר שקשה לתאר,

זכיתי בך ל9 חודשים קסומים, להרגיש אותך עמוק בפנים,

בלב שלי תהיי תמיד, מחכה לך כבר שתחזרי,

אומרים שתקומו ראשונים בתחיית המתים, כי אתם טהורים,

לא חטאתם בכלל ככה אומרים,

אחרי קבורתך קברתי גם את אבי, את בטח יודעת הוא לידך,

הרי הוא סבך,

הרגשתי שהעצב גובר עליי, לקחתי את התהילים ביד,

והלכתי להדליק נרות לשבת,

אמרתי לחוקר ליבות וכליות שלח לי נחמה בקרוב,

ופתאום הם הגיעו בלי שהתכוונתי, אוליי ככה כיוונתי,

שתי נשמות חדשות הופיעו, תאומים מבלי שציפינו,

אמרתי תודה רבה לבורא עולם, תודה שהראת לי שאני יכולה,

לאסוף את השברים ולקום, להתמודד עם לב שבור,

לחבק את האמונה בבכי של שמחה,

את , את התיקון שלך סיימת, הוא היה שלם ומיוחד,

אנחנו פה למטה מנסים לתקן את עצמנו, לחבר את החלקים שנותרו בחיינו,

ולהאמין שאת שלמה, ומתפללת עלינו,

אני אוהבת אותך בדיוק כמו שהיית, זכיתי בך לעולמים,

מחכה לך שתחזרי , עד שיבוא משיח יקירי בקרוב,

תודה שלמרות הכל בחרת לרדת בשבילי,

ותודה אבא, תודה שבחרת בי .

...אילת השחראחרונה

כמה עוצמות יש בך.

נגעת בי ממש.

ואיתך בתפילות ובייחולים ובתודות לבורא עולם.

🤍

טוב, פה בטח אין אף אחד שמסתכל, ובכל זאת..אני הנני כאינני

אנחנו מנסים להקים לתחייה את פורום "צלילים ומוסיקה" - נגנים ויוצרי מוסיקה יקרים וחביבים! נשמח שתצטרפו אלינו!!

 

מוזמנים להתחיל בשרשור הכירות החדש שהכנו לכם, שם תתודעו לעוד כמה דברים אנחנו מכינים לכם!

 

🎵🎶 שרשור היכרות תשפ"ד + עדכון! 📢📣 - צלילים ומוסיקה

 

בברכת "הזורעים בדמעה ברינה יקצורו" - המנהלים החדשדשים!

ב"ה, בהשגחה אלקית, עכשיו כבר לא כ"כ מפריע לפרסם.אני הנני כאינני

האם את חושבת עליי כמו שאני חושב עלייך?

האם מה שאמרתי לך מסיח דעתך בתפילותייך?

 

האם את האחת? האם זו אהבה עיוורת? 

איך בכלל אדע, אם לא חוויתי מעולם אחרת?

 

איך אעבור את המסע הזה בלי שום חרטות?

איך אהיה שלם עם אלקים על אף ההסתרות?

 

תם, ועוד אשלים עם זה.

מה זה לדעתכם יוצר טוב?yaeli1989

מתעניינת איך לדעתכם נוצר יוצר מעולה?

 

עבודה מהבית קלילה נוראאנציללואנטנך

דרושים דרושות לעבודה מהבית בקלדנות, כתיבה, הזנת תוכן, הזנת נתונים, תמלול, ותרגום, לפרטים נא לפנות בוואטספ למספר 050-2322173
 

אולי יעניין אותך